Şunun daha fazla şarkısı: TAAR
Şunun daha fazla şarkısı: ☆Taku Takahashi
Şunun daha fazla şarkısı: Sagiri Sól
Şunun daha fazla şarkısı: New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Açıklama
Besteci: TAAR, ☆Taku Takahashi (m-flo)
Söz Yazarı: ☆Taku Takahashi (m-flo)
Sözler ve çeviri
Orijinal
Innocent girl, oh so shy.
Sees her passing by.
Diabolic angel, darkness in her eyes.
Crazy girl so wild, a pure heart beguiled.
In her twisted charm, both their paths entwine.
Leave the world so free, together are so sweet.
Broken-hearted angels, secrets they both keep.
Crazy girl.
Innocent girl, so unsure.
Drawn to something pure.
Tempting fallen angel, the chaos feels secure.
Crazy girl's delight takes her through the night.
Bound by dark desire, both consumed by fire.
Running from the pain, dancing in the rain.
Broken-hearted angels, lost in life's maze.
Broken-hearted angels, secrets they both keep.
Türkçe çeviri
Masum kız, ah çok utangaç.
Onun yanından geçtiğini görür.
Şeytani melek, gözlerinde karanlık.
Deli kız o kadar vahşi ki, saf bir kalbi kandırdı.
Onun çarpık çekiciliğinde her ikisinin de yolları iç içe geçiyor.
Dünyayı öyle özgür bırakın ki, birlikte çok tatlıyız.
Kırık kalpli melekler, ikisinin de sakladığı sırlar.
Çılgın kız.
Masum kız, o kadar emin değil ki.
Saf bir şeye çekildim.
Baştan çıkarıcı düşmüş melek, kaos güvende hissettiriyor.
Çılgın kızın sevinci geceyi atlatmasını sağlar.
Karanlık arzularla bağlı, ikisi de ateş tarafından tüketiliyor.
Acıdan kaçmak, yağmurda dans etmek.
Hayatın labirentinde kaybolmuş kırık kalpli melekler.
Kırık kalpli melekler, ikisinin de sakladığı sırlar.