Şunun daha fazla şarkısı: The Kid LAROI
Şunun daha fazla şarkısı: Lithe
Açıklama
İlişkili Sanatçı: The Kid LAROI feat. Kıvrak
İlişkili Sanatçı: The Kid LAROI
İlişkili Sanatçı: Lithe
Söz Yazarı, Besteci: Charlton Howard
Söz Yazarı, Besteci, Miksaj Mühendisi: Antonio Zito
Söz Yazarı, Besteci, Yapımcı: Khaled Rohaim
Söz Yazarı, Besteci: Isaac De Boni
Söz Yazarı, Besteci: Michael Mule
Besteci, Söz Yazarı: Austin Howard
Yapımcı: DOPAMİN
Yapımcı: FNZ
Yapımcı: AUZ
Kayıt Mühendisi: Sean Phelan
Yardımcı Kayıt Mühendisi: Ryan Oswald
Yardımcı Kayıt Mühendisi: Mate Gere
Usta Mühendis: Dale Becker
Yardımcı Master Mühendisi: Katie Harvey
Yardımcı Master Mühendisi: Noah McCorkle
Yardımcı Master Mühendisi: Adam Burt
Yardımcı Master Mühendisi: Kegn Venegas
Sözler ve çeviri
Orijinal
Rather be with you.
Rather be with you.
Rather be with you, with you.
This club don't close 'til six AM.
She say that she'll be here 'til then.
Ask what's up with me after, I'll probably be in bed.
She only strips on the weekend. She told me that she's a fan.
I'll just sit here and pretend, that I don't wanna be with you instead.
-Rather be with you. -Said I would. . .
-Rather be with you. -With you, okay!
-Rather be with you. -With you, with you, oh.
I told you I'd focus on me, but I've been on bullshit since you left me.
That wasn't my plan, but you out here again doing shit, tryna test me.
You moving spiteful and doing shit, hoping that it gets back to me, babe.
I would rather be back at your place. Tell me, can I come back there again? 'Cause I'm over us being messy.
I'm reminiscing on that one time we were fucking crazy in the backseat.
Yeah, the sex was cool and all, but honestly, I miss my bestie.
I got so much to update you -on. I'm begging you, baby, to text me. -Rather be with you.
-Said I would. . . -Rather be with you.
-With you, okay! -Rather be with you.
With you, with you, oh.
It's five AM, my head is spinning.
I got so drunk, now I can't feel shit now.
At least it makes it easier to pretend, that I don't wanna be with you instead, yeah.
Rather be with you.
Rather be with you.
Rather be with you, with you.
Rather be with you.
Rather be with you. Rather be with you, with you, ooh.
It's safe to say, nothing will ever be the same. It's way too late to fuck around,
I'm out these days. I'm drunk, I'm gone. You and me on everything.
Take me out, 'cause this shit getting lonely now. Love drunk, love drunk.
You and me, come home tonight. Fucked up, lifestyle, nineteen forty-two tonight.
Love drunk, love drunk. Don't miss me, my vibe is right. Love drunk, love drunk.
Only wanting you tonight. Safe to say, nothing will ever be the same.
It's way too late to fuck around, I'm out these days. I'm drunk, I'm gone.
You and me on everything. Take me out, 'cause this shit getting lonely now.
Yeah, I can't have this shit, I feel lost. I can't lie to you, girl, I feel cross.
Hit the strip and I'm throwing up, mm, ayy, and I'm throwing up ones. Take the
Ambien, make shit go dumb. I told Dev go take out some funds.
I'm tryna pour up 'til I can't feel, mm, ayy, 'til I can't feel nothing.
No matter how much that shit cost, I still can't get you out of my thoughts. I still think about you when I'm sauced. Facts.
No matter how much shit that I buy, no matter how many times we fight, it make me only wanna be -with you more.
-It's safe to say, sometimes I still get lonely, girl. It's safe to say, I'd rather you be on me, girl. I hate to blame, but
I would take the fall for you.
I can't just wait, it ain't easy getting over -you.
-Rather be with you. Rather be with you.
Rather be with you, with you, ooh.
Türkçe çeviri
Daha doğrusu seninle olmak.
Daha doğrusu seninle olmak.
Daha doğrusu seninle olmak, seninle olmak.
Bu kulüp sabah altıya kadar kapanmıyor.
O zamana kadar burada olacağını söyledi.
Sonra bana ne olduğunu sor, muhtemelen yatakta olacağım.
Sadece hafta sonları soyunuyor. Bana hayranı olduğunu söyledi.
Burada oturup sanki seninle birlikte olmak istemiyormuşum gibi davranacağım.
-Seninle olmayı tercih ederim. -Yapacağımı söyledim. . .
-Seninle olmayı tercih ederim. -Seninle, tamam!
-Seninle olmayı tercih ederim. -Seninle, seninle, ah.
Sana kendime odaklanacağımı söylemiştim ama sen beni terk ettiğinden beri saçmalıkların içindeyim.
Planım bu değildi ama sen yine buradasın ve beni sınamaya çalışıyorsun.
Bana geri döneceğini umarak kin dolu hareketler yapıyorsun ve bir şeyler yapıyorsun bebeğim.
Senin evine dönmeyi tercih ederim. Söylesene, oraya tekrar dönebilir miyim? Çünkü artık dağınıklığımızı bırakıyorum.
Arka koltukta delirdiğimiz zamanı hatırlıyorum.
Evet, seks çok güzeldi ama dürüst olmak gerekirse en yakın arkadaşımı özlüyorum.
Seni güncelleyecek o kadar çok şeyim var ki. Sana yalvarıyorum bebeğim, bana mesaj at. -Seninle olmayı tercih ederim.
-Yapacağımı söyledim. . . -Seninle olmayı tercih ederim.
-Seninle, tamam! -Seninle olmayı tercih ederim.
Seninle, seninle, ah.
Saat sabahın beşi, başım dönüyor.
O kadar sarhoş oldum ki artık hiçbir bok hissedemiyorum.
En azından seninle birlikte olmak istemiyormuşum gibi davranmayı kolaylaştırıyor, evet.
Daha doğrusu seninle olmak.
Daha doğrusu seninle olmak.
Daha doğrusu seninle olmak, seninle olmak.
Daha doğrusu seninle olmak.
Daha doğrusu seninle olmak. Seninle olmayı tercih ederim, seninle, ooh.
Hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağını rahatlıkla söyleyebiliriz. Ortalığı karıştırmak için artık çok geç.
Bu aralar dışarıdayım. Sarhoşum, gittim. Sen ve ben her konuda.
Beni dışarı çıkar, çünkü bu iş artık yalnızlaşmaya başladı. Sarhoş seviyorum, sarhoş seviyorum.
Sen ve ben bu gece eve gelelim. Berbat bir yaşam tarzı, bu gece bin dokuz yüz kırk iki.
Sarhoş seviyorum, sarhoş seviyorum. Beni kaçırmayın, havam yerinde. Sarhoş seviyorum, sarhoş seviyorum.
Bu gece sadece seni istiyorum. Hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağını rahatlıkla söyleyebiliriz.
Oyalanmak için artık çok geç, bu aralar dışarıdayım. Sarhoşum, gittim.
Sen ve ben her konuda. Beni dışarı çıkar, çünkü bu iş artık yalnızlaşmaya başladı.
Evet, bu saçmalığa katlanamam, kendimi kaybolmuş hissediyorum. Sana yalan söyleyemem kızım, kendimi kötü hissediyorum.
Stripe vurunca kusuyorum, mm, ayy, ve bir tane de kusuyorum. Al
Ambien, işleri aptallaştır. Dev'e biraz para almasını söyledim.
Hissedemeyene kadar dökmeye çalışıyorum, mm, ayy, hiçbir şey hissetmeyene kadar.
Bu saçmalık ne kadara mal olursa olsun seni yine de düşüncelerimden çıkaramıyorum. Üzüldüğümde hala seni düşünüyorum. Gerçekler.
Ne kadar bok alırsam alayım, ne kadar kavga edersek edelim, bu bende sadece seninle daha fazla birlikte olmayı istememi sağlıyor.
-Bazen hala yalnız kaldığımı söylemek yanlış olmaz kızım. Şunu söylemek güvenli: Benim yanımda olmanı tercih ederim kızım. Suçlamaktan nefret ediyorum ama
Düşüşü senin için üstlenirdim.
Öylece bekleyemem, seni unutmak kolay değil.
-Seninle olmayı tercih ederim. Daha doğrusu seninle olmak.
Seninle olmayı tercih ederim, seninle, ooh.