Şunun daha fazla şarkısı: Bolivard
Açıklama
Baş Vokal: Simon Alexandre
Yapımcı: Simon Alexandre
Programcı: Simon Alexandre
Besteci: Simon Alexandre
Sözler ve çeviri
Orijinal
Stylé!
J'm'amène à la soirée des gens qui pèsent. Ils sont à l'aise, ils ont du pez.
Elle a cent K sur Insta, des sponsos Prada, physique sympa, on dirait d'l'IA.
Il perce dans l'cinéma, j'le vois dans les stories du showbiz.
Du beau monde sur la piste, question stylisme, c'est compétitif.
Ils ont les cheveux jonclets, rasés sur l'côté comme un nuage atomique dans la guerre stylistique.
Look androgyne, retour du jean slim, indie sleaze ou tectonique.
En noir et blanc, cuir italien, j'ai l'stick qui va bien, moi, ça va moyen.
J'prends un verre à vingt euros, j'rentre dans l'ambiance, j'prends la confiance. Dans le flou de la nuit, tout l'monde est chic.
Un vrai défilé, c'est la fashion week. Stylé.
Dans le flou de la nuit, tout l'monde est chic.
Un vrai défilé, c'est la fashion week. Stylé.
C'est la même cour de récré qu'en enfance, on digère tous notre adolescence.
Montrer qu'on est stylé en souhaitant d'être stylé parce que c'est plus stylé.
Si on m'dit qu'j'suis stylé, j'suis pas apaisé tant qu'j'l'ai pas pensé moi en premier, non.
On veut être dans l'air du temps même s'il est puant, j'suis la marque dans l'vent qu'je vends.
Loser ou gagnant d'la même mode qu'y a vingt ans en un peu différent.
Ok, j'arrête de faire le emo, j'veux bien aussi être sur les photos.
J'suis un weirdo errant dans les réseaux. On m'dit qu'mon boulot, c'est d'rester moi-même.
Fils de fonctionnaire, province, classe moyenne. Mon ADN, c'était pas d'être dans c'game.
Dans le flou de la nuit, tout l'monde est chic.
Un vrai défilé, c'est la fashion week. Stylé.
Dans le flou de la nuit, tout l'monde est chic.
Un vrai défilé, c'est la fashion week. Stylé.
Dans le flou de la nuit, tout l'monde est chic. Un vrai défilé, c'est la fashion week. Stylé.
Dans le flou de la nuit, tout l'monde est chic.
Un vrai défilé, c'est la fashion week.
Stylé!
Türkçe çeviri
Stil!
Ağır gelenlerin partisine gidiyorum. Rahatlar, pezleri var.
Insta'da 100 K'sı var, Prada sponsorları var, güzel fiziği var, yapay zekaya benziyor.
Sinemada çığır açıyor, onu şov dünyasındaki hikayelerde görüyorum.
Podyumdaki güzel insanlar, stil açısından rekabetçi.
Stil savaşındaki atom bulutu gibi yanları kazınmış kıvırcık saçları var.
Çift cinsiyetli görünüm, dar kot pantolonların geri dönüşü, indie kalitesizlik veya tektonik.
Siyah beyaz, İtalyan derisinden, bana iyi oturan bir sopam var, bana göre vasat.
Yirmi avroya içiyorum, atmosfere giriyorum, güven kazanıyorum. Gecenin bulanıklığında herkes şık.
Gerçek bir geçit töreni moda haftasıdır. Stil.
Gecenin bulanıklığında herkes şık.
Gerçek bir geçit töreni moda haftasıdır. Stil.
Çocukluğumuzdaki oyun alanının aynısı, hepimiz ergenliğimizi sindiriyoruz.
Daha şık olduğu için şık olmayı dileyerek şık olduğunuzu gösterin.
Birisi bana şık olduğumu söylerse, önce bunu düşünmeden emin olamıyorum, hayır.
Kokmuş olsalar da zamana ayak uydurmak istiyoruz, sattığım havadaki marka benim.
Kaybeden ya da kazanan, yirmi yıl öncekiyle aynı ama biraz farklı.
Tamam emo olmayı bırakacağım, ben de fotoğraflarda yer almak istiyorum.
Ben ağlarda dolaşan bir tuhafım. Bana işimin kendim kalmak olduğunu söylüyorlar.
Bir memurun oğlu, taşralı, orta sınıf. Benim DNA'm o oyunda olmakla ilgili değildi.
Gecenin bulanıklığında herkes şık.
Gerçek bir geçit töreni moda haftasıdır. Stil.
Gecenin bulanıklığında herkes şık.
Gerçek bir geçit töreni moda haftasıdır. Stil.
Gecenin bulanıklığında herkes şık. Gerçek bir geçit töreni moda haftasıdır. Stil.
Gecenin bulanıklığında herkes şık.
Gerçek bir geçit töreni moda haftasıdır.
Stil!