Şunun daha fazla şarkısı: Sean Paul
Açıklama
Yapımcı: Don Corleon
Vokal: Sean Paul
Yazar: Don Corleon
Yazar: Jigzagula
Yazar: Keyshia Cole
Yazar: Nigel Staff
Yazar: Ron Fuarı
Yazar: Sean Paul
Sözler ve çeviri
Orijinal
Get out my head and into the bed girl
Cah yah dun know, plottin' out the fantasy
Ay, baby girl, and it's you a the key, yo, mi go so then
From ya look inna mi eye, gal, mi see seh you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
So back it up deh
So pack it up deh
'Cause I wanna be the man that's really gonna have it up
And mack it up and rack it up, deh, so what is up? Yeah
You know you got the vibe inna me heart a develop
And a swell up and double up, yeah
So gimmie the work, yeah
And rope in different for Dutty Looks and Kurup, yeah
So rev it up, deh
Gal gwaan try your luck, deh
Cah when yuh stir it up you know mi haffi measure up, yeah
From ya look inna mi eye, gal, mi see seh you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
Hey, pretty girl, say mi love fi see you walk
You nah habla ingles but just listen when mi a talk
This one from mi heart, woman you got me caught
You ever inna me thoughts and no left me inna the dark
Inna the first place, gal, that's where you belong
So just let me flip the switch woman I can turn it on and
Give you passion from dusk 'til dawn
Tell me if you want it fi gwaan, my girl
As a woman on my own, I got it going on
And I'm liking what I'm seeing, I don't wanna be alone
'Cause you got me in a daze, your illusion makes me sway
We go back and forth and 'round and 'round and nothing turn away
Baby boy, could it be wonderful like this?
To say it's only 'bout in the way you twist
'Cause you got me in a daze, your illusion make me sway
I'm caught up in you, now I'm tempted to stay, oh no
From ya look inna mi eye, gal, mi see seh you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
Boom-ch, boom-ch, boom, boom
Boom-ch, boom-ch, boom, boom
Boom-ch, boom-ch, boom, boom
B-Boom-ch, boom-ch, boom, boom
So why can't you see, we ought to be
Together, girl, don't front on me
I just wanna be near, so don't have no fear
And lemme see you bring your body right over here
Because you should share it
Girl, I'll care it, and I'm gonna give you love so clear
It gonna make you shine and once you are mine
We'll be rockin' it until the end of time
From ya look inna mi eye, gal, mi see see you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
From ya look inna mi eye, gal, mi see seh you want me
When you gonna give it up to me
Becah your body enticing me, makin' me want it
When you gonna give it up to me
Well, if ah not today, girl, then a must be tomorrow
When you fulfill my fantasy
Because you know I give you lovin' straight like a arrow
When you gonna give it up to me
Oh-oh-oh (yeah yeah, yo, yo)
Oh-oh-oh (Sean-Da-Paul and ya know we a nuh go, yo)
Oh-oh-oh (yeah, yeah, yo, yo)
Oh-oh-oh (Di S.P. and we deh yah pon di go, yo)
Ooh, ooh-ooh (Sean Paul, Keyshia Cole and Don Corleon, a next chapter)
Oh-oh-oh (yah mon, fah all my girls ya know)
Oh-oh-oh (keep it, keep it, keep it, keep it sexy)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (ba-ba-boom-ch, boom-ch, boom, boom) (oh no)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Oh-oh-oh (ba-ba-Boom-ch, boom-ch, boom, boom)
Türkçe çeviri
Kafamdan çık ve yatağa gir kızım
Cah yah bilmiyorum, fanteziyi planlıyorum
Ay bebeğim, anahtar sensin, yo, ben gidiyorum o zaman
Bak, gözüme bak, kızım, görüyorum, beni istiyorsun
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Çünkü vücudun beni baştan çıkarıyor, bunu istememi sağlıyor
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Bugün değilse kızım, yarın olmalı
Fantezimi gerçekleştirdiğinde
Çünkü biliyorsun sana bir ok gibi doğrudan sevgi veriyorum
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Öyleyse yedekle deh
Öyleyse topla onu
Çünkü bunu gerçekten başaracak adam olmak istiyorum
Ve toparlayıp kaldır, deh, ne var ne yok? Evet
Biliyorsun içimde bir gelişme havası var
Ve bir kabarma ve iki katına çıkma, evet
O yüzden işi bana ver, evet
Ve Dutty Look ve Kurup için ip farklı, evet
Öyleyse gaza bas, deh
Gal gwaan şansını dene, deh
Cah, ne zaman karıştırırsan, haffi'nin ölçüldüğünü biliyorsun, evet
Bak, gözüme bak, kızım, görüyorum, beni istiyorsun
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Çünkü vücudun beni baştan çıkarıyor, bunu istememi sağlıyor
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Bugün değilse kızım, yarın olmalı
Fantezimi gerçekleştirdiğinde
Çünkü biliyorsun sana bir ok gibi doğrudan sevgi veriyorum
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Hey, güzel kız, seni sevdiğimi söyle, yürürken görüşürüz
İngilizce konuşamazsın ama sadece konuştuğumda dinle
Bu kalbimden geliyor, kadın beni yakaladın
Hiç aklıma geldin ve beni karanlıkta bırakmadın
Inna ilk yer kızım, ait olduğun yer orası
O yüzden izin ver kadın anahtarı çevireyim, açabilirim ve
Alacakaranlıktan şafağa kadar sana tutku ver
İstiyorsan söyle bana fi gwaan kızım
Kendi başına bir kadın olarak bunu başardım
Ve gördüklerim hoşuma gidiyor, yalnız olmak istemiyorum
Çünkü beni şaşkına çevirdin, illüzyonun beni etkiliyor
İleri geri gidiyoruz, dönüyoruz, dönüyoruz ve hiçbir şey geri dönmüyor
Bebeğim, böyle harika olabilir mi?
Bunun sadece bükülme şeklinle ilgili olduğunu söylemek
Çünkü beni şaşkına çevirdin, illüzyonun beni etkiliyor
Sana kapıldım, şimdi kalmanın cazibesine kapılıyorum, oh hayır
Bak, gözüme bak, kızım, görüyorum, beni istiyorsun
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Çünkü vücudun beni baştan çıkarıyor, bunu istememi sağlıyor
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Bugün değilse kızım, yarın olmalı
Fantezimi gerçekleştirdiğinde
Çünkü biliyorsun sana bir ok gibi doğrudan sevgi veriyorum
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Bum-ch, bum-ch, bum, bum
Bum-ch, bum-ch, bum, bum
Bum-ch, bum-ch, bum, bum
B-Boom-ch, bum-ch, bum, bum
Öyleyse neden göremiyorsun, öyle olmalıyız
Birlikte kızım, bana karşı gelme
Sadece yakın olmak istiyorum o yüzden korkma
Ve vücudunu buraya getirdiğini göreyim
Çünkü onu paylaşmalısın
Kızım, bunu önemseyeceğim ve sana çok açık bir şekilde sevgi vereceğim
Bu seni parlatacak ve bir kez benim olacaksın
Zamanın sonuna kadar sallayacağız
Bak, gözüme bak, kızım, görüyorum ki beni istiyorsun
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Çünkü vücudun beni baştan çıkarıyor, bunu istememi sağlıyor
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Bugün değilse kızım, yarın olmalı
Fantezimi gerçekleştirdiğinde
Çünkü biliyorsun sana bir ok gibi doğrudan sevgi veriyorum
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Bak, gözüme bak, kızım, görüyorum, beni istiyorsun
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Çünkü vücudun beni baştan çıkarıyor, bunu istememi sağlıyor
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Bugün değilse kızım, yarın olmalı
Fantezimi gerçekleştirdiğinde
Çünkü biliyorsun sana bir ok gibi doğrudan sevgi veriyorum
Onu bana ne zaman bırakacaksın?
Oh-oh-oh (evet evet, yo, yo)
Oh-oh-oh (Sean-Da-Paul ve biliyorsun ki artık gitmiyoruz, yo)
Oh-oh-oh (evet, evet, yo, yo)
Oh-oh-oh (Di S.P. ve biz deh yah pon di go, yo)
Ooh, ooh-ooh (Sean Paul, Keyshia Cole ve Don Corleon, bir sonraki bölüm)
Oh-oh-oh (evet dostum, fah tüm kızlarımı biliyorsun)
Oh-oh-oh (sakla, sakla, sakla, seksi tut)
Oh-oh-oh (bum-ch, bum-ch, bum, bum)
Oh-oh-oh (bum-ch, bum-ch, bum, bum)
Oh-oh-oh (bum-ch, bum-ch, bum, bum)
Oh-oh-oh (ba-ba-boom-ch, bum-ch, bum, bum) (oh hayır)
Oh-oh-oh (bum-ch, bum-ch, bum, bum)
Oh-oh-oh (bum-ch, bum-ch, bum, bum)
Oh-oh-oh (bum-ch, bum-ch, bum, bum)
Oh-oh-oh (ba-ba-Boom-ch, bum-ch, bum, bum)