Şunun daha fazla şarkısı: yangskinny
Açıklama
Besteci: かやゆー
Şarkı Sözü Yazarı: かやゆー
Sözler ve çeviri
Orijinal
うっせえ、うっせえ、わかってくんねえ。 君が一番って言ってるのに、何回言わせんだよ。 可 愛くねえな。
や ってらんねえ、悪くなくね？ ちょっとキスしただけなのに。 あとまあ、それ以上は覚えてねえ な。
他 の子とはデートはしねえ。 別れとかもありえないし、俺のこの気持ちがわかんねえかな。
だけ ど可 愛いアイドルは好き。 あわよくばも考えるし、それがもう今のうちに言っとくから。
そした ら君がまた泣いてすいや、涙と暴力は同じ。
最低 な発言でした。 やっぱさっきのはちょっとなしとかね。
なんて言 うと思ったバカ。 それでも君を愛しています。
誰がダ メだとか、浮気がどうとか、そういうとこが嫌い。
電話に 出てとか、証拠見せてとか、そういうとこが嫌い。
あんたのこと信じたい私。 でも自分に自信がないからね。
縛って掴んでどこも行かないで、不安にさせないで。 でも自分の首も絞めていたの。
そしたら君もまた許してダ メだね。 あーもう嫌になる私。 最低な発言でした。
やっぱさっきのはちょっと なしとかね。
なんて言えばよ かった。 バカ。
それでも君を愛しています。
とか 思 ってるんでしょ？ 悲劇のヒロインぶってんでしょ？ 悪気なんかないんでしょ？
そういうとこも含めて最初から恋しちゃおうぜ。
ずるいで す。 最低な発言でした。 やっぱさっきのはちょっとなしとかね。
な んて言うと思ったバカ。
それでも君を愛していま す。
誰がダメだとか、浮気がどうとか、そういうとこが嫌 い。
電話に出てとか、証拠見せてとか、そういうとこが嫌 い。
君のこういうとこが嫌い。
Türkçe çeviri
Olmaz, olmaz, anlamıyorsun. Sana en iyisinin sen olduğunu daha kaç kere söylemem gerekiyor? Çok tatlı.
Yapmayın, fena değil, değil mi? Az önce öpüşmüş olmamıza rağmen. Başka hiçbir şey hatırlamıyorum.
Başka kızlarla çıkmıyorum. Ayrılmamızın hiçbir yolu yok ve bu konuda ne hissettiğimi anladığını sanmıyorum.
Ama sevimli idolleri seviyorum. Eğer acelem varsa düşünürüm ve sana hemen söylerim.
Sonra yine ağlayacaksın ama gözyaşı da şiddet de aynı.
Bu söylenebilecek en kötü şeydi. Beklendiği gibi, önceki biraz eksik.
Bunu söylemeyi ne kadar aptal sandın. Ben hala seni seviyorum.
Kimin kötü olduğu ya da hile yaptığı gibi şeyleri sevmiyorum.
Telefona cevap vermek, delil göstermek gibi şeylerden hoşlanmıyorum.
Sana inanmak istiyorum. Ama kendime güvenim yok.
Beni bağlayıp yakalama, hiçbir yere gitme, beni tedirgin etme. Ama aynı zamanda kendimi boğuyordum.
O zaman sen de beni affetmeyeceksin. Ah, bundan nefret etmeye başlıyorum. Bu söylenebilecek en kötü şeydi.
Beklendiği gibi, daha önce olan biraz eksik.
Ne söylemeliydim? aptal.
Ben hala seni seviyorum.
Düşündüğün şey bu, değil mi? Trajik bir kahraman gibi davranıyorsun, değil mi? Kötü bir niyetin yok değil mi?
En başından aşık olalım, bunun gibi şeyler de dahil.
Bu çok kurnazca. Bu söylenebilecek en kötü şeydi. Beklendiği gibi, önceki biraz eksik.
Ben bunu söyleyeceğimi düşünen bir aptalım.
Ben hala seni seviyorum.
Kim kötü ya da hile yapmanın nesi yanlış gibi şeylerden hoşlanmıyorum.
Telefona cevap vermek, delil göstermek gibi şeylerden hoşlanmıyorum.
Seninle ilgili bu tür şeylerden nefret ediyorum.