Şunun daha fazla şarkısı: BABYMONSTER
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Ryan Bickley
Şarkı Sözü Yazarı: Jonny Hockings
Şarkı Sözü Yazarı: YG
Şarkı Sözü Yazarı: MINO (송민호)
Şarkı Sözü Yazarı: 빅톤(Bigtone)
Besteci: AirRPLAY
Besteci: Ryan Bickley
Besteci: Jonny Hockings
Besteci: Freedo
Besteci: Biter
Aranjör: AirRPLAY
Aranjör: Bitiş
Sözler ve çeviri
Orijinal
말하고 싶어, to say I love you
But, boy, I like you, really, really like you
Hey, what you doin'? 기다리잖아, call back, uh
온도 check 했잖아, 나 꽁했어
추워, 나 감기고 싶어
Hurry up, 이불 가져와, 덮어줘
I wanna touch you, but you're in the laptop (uh)
날 보러 와, 커피처럼, take out
딩디기딩, like a 리기딩딩 (yeah, uh)
너랑 같이 빙빙 놀고 싶어, errtime (mmm)
내 맘이 간질간질해, I'm sick
Always you and me, like a symphony, we come together
너의 넘치는 매력, you make a bad day better, yeah, you
You make a good day better too, yeah, uh
눈을 뜨는 아침부터, 달이 지는 새벽까지
네 생각에 행복해 (아마 모를걸)
말하고 싶어, to say I love you
But, boy, I like you, really, really like you
And in this moonlight, we're reaching new highs
But boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah
L-O-V-E, L-O-V-E, 흐트러진 퍼즐같이
입안에 담고 있는 말, 이제는 말하고 싶어
Tonight, 이제 그만 고민하고
Yeah, boy, I'd like, 날 거부하지 마, so
눈을 뜨는 아침부터, 달이 지는 새벽까지
네 생각에 행복해 (아마 모를걸)
말하고 싶어, to say I love you
But, boy, I like you, really, really like you
And in this moonlight, we're reaching new highs
But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah
오, 널 처음 본 순간부터
자꾸 내 꿈에 나와, 눈 뜨면 아쉬워, oh-oh
No need to rush, 좀 더 다가갈게 난 little
I'm waiting on you too
Every day gets better
So glad that I found you
말하고 싶어 (wanna tell you), to say I love you (love you)
But, boy, I like you, really, really like you (really, really like you)
And in this moonlight (we're reaching new)
We're reaching new highs (alright)
But, boy, I like you, really, really like you (really, really like you, yeah)
Okay, okay, 내가 졌으니까 오늘 너의 맘을 허락해 (hey)
Okay, okay, 별이 떴으니까 손잡고 눈을 감을게 (hey)
Okay, okay, 말을 섞으니까 말풍선이 가득해 (hey)
But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah
(But, boy, I like you)
Türkçe çeviri
말하고 싶어, seni sevdiğimi söylemek
Ama oğlum, senden gerçekten hoşlanıyorum, senden gerçekten hoşlanıyorum
Hey, ne yapıyorsun? 기다리잖아, geri ara
온도 kontrol edin 했잖아, 나 꽁했어
çok iyi, çok iyi bir şey
Acele edin, 이불 가져와, 덮어줘
Sana dokunmak istiyorum ama sen dizüstü bilgisayarın içindesin (uh)
날 보러 와, 커피처럼, çıkar
딩디기딩, bir 리기딩딩 gibi (evet, ah)
너랑 같이 빙빙 놀고 싶어, errtime (mmm)
내 맘이 간질간질해, hastayım
Her zaman sen ve ben bir senfoni gibi bir araya geliyoruz
evet, kötü bir günü daha iyi hale getiriyorsun, evet, sen
Sen de güzel bir günü daha iyi hale getiriyorsun, evet
Bu çok önemli, bu da çok önemli bir şey
네 생각에 행복해 (아마 모를걸)
말하고 싶어, seni sevdiğimi söylemek
Ama oğlum, senden gerçekten hoşlanıyorum, senden gerçekten hoşlanıyorum
Ve bu ay ışığında yeni zirvelere ulaşıyoruz
Ama oğlum, senden hoşlanıyorum, senden gerçekten hoşlanıyorum, evet, evet
L-O-V-E, L-O-V-E, 흐트러진 퍼즐같이
입안에 담고 있는 말, 이제는 말하고 싶어
Bu gece, 이제 그만 고민하고
Evet oğlum, şunu isterim, yani
Bu çok önemli, bu da çok önemli bir şey
네 생각에 행복해 (아마 모를걸)
말하고 싶어, seni sevdiğimi söylemek
Ama oğlum, senden gerçekten hoşlanıyorum, senden gerçekten hoşlanıyorum
Ve bu ay ışığında yeni zirvelere ulaşıyoruz
Ama oğlum, senden gerçekten hoşlanıyorum, senden gerçekten hoşlanıyorum, evet, evet
evet, çok iyi bir şey
çok güzel, çok güzel, oh-oh
Acele etmeye gerek yok, çok az
ben de seni bekliyorum
Her gün daha iyiye gidiyor
Seni bulduğuma çok sevindim
말하고 싶어 (sana söylemek istiyorum), seni sevdiğimi söylemek (seni sevdiğimi)
Ama oğlum, senden gerçekten hoşlanıyorum, senden gerçekten hoşlanıyorum (gerçekten, gerçekten senden hoşlanıyorum)
Ve bu ay ışığında (yeniye ulaşıyoruz)
Yeni zirvelere ulaşıyoruz (tamam)
Ama oğlum, senden hoşlanıyorum, gerçekten, gerçekten hoşlanıyorum (gerçekten, gerçekten senden hoşlanıyorum, evet)
Tamam, tamam, çok teşekkür ederim (hey)
Tamam, tamam, çok teşekkür ederim (hey)
Tamam, tamam, 말을 섞으니까 말풍선이 가득해 (hey)
Ama oğlum, senden gerçekten hoşlanıyorum, senden gerçekten hoşlanıyorum, evet, evet
(Ama oğlum, senden hoşlanıyorum)