Şunun daha fazla şarkısı: The Black Skirts
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: 조휴일
Besteci: 조휴일
Aranjör: 조휴일
Sözler ve çeviri
Orijinal
다시 내게 말해줄래? 난 아무것도 못 들었어.
작은 불이 꺼진 거야.
이젠 아무것도 볼 수 없어.
순간일 수 있었어.
설렘도 지겨워지려는 때가 온 거야. 링링, 슬픈 표정 짓지 마.
내 경계 없는 맘엔 수상한 그런 설계가 없어.
링링, 이해하려 하지 마.
연약한 걱정밖에 없는 난 원래 그런 사람이야.
다시 내게 말해줄래? 난 아무것도 못 들었어.
난 새로운 걸 찾는데도 지난날이 계속 기억날걸. 우린 추락할 거야.
그래도 어지러운 것보다는 낫잖아.
링링, 너는 정말 바보야.
나만큼 너를 사랑해주는 그런 사람은 없어.
링링, 결국 알게 될 거야.
평범한 너는 나에게 전혀 어울리지 않아.
My crush!
You'll always be my crush.
My crush.
You'll always be my crush.
링링, 슬픈 표정 짓지 마.
내 경계 없는 맘엔 수상한 그런 설계가 없어.
링링, 이해하려 하지 마.
연약한 걱정밖에 없는 난 원래 그래. 링링, 아무 말도 하지 마.
네가 돌아오는 날은 더 이상 보일 머리지 않아.
링링, 이건 안녕이야.
들리는 순간 떠나가는 원래 그런 사이인 거야.
Türkçe çeviri
Bana tekrar söyler misin? Hiçbir şey duymadım.
Küçük ışık söndü.
Artık hiçbir şey göremiyorum.
Bir an olabilirdi.
Heyecanın sıkıcı olmaya başladığı zaman geldi. Lingling, üzgün görünme.
Sınırsız zihnimde hiçbir şüpheli tasarım yok.
Lingling, anlamaya çalışma.
Ben sadece zayıf endişeleri olan bir insanım.
Bana tekrar söyler misin? Hiçbir şey duymadım.
Yeni bir şey arasam da geçmişi hâlâ hatırlayacağım. Aşağı gidiyoruz.
Yine de baş dönmesinden iyidir.
Lingling, sen tam bir aptalsın.
Seni benim kadar seven kimse yok.
Lingling, sonunda öğreneceksin.
Sıradan sen bana hiç yakışmıyorsun.
Aşkım!
Sen her zaman benim aşkım olacaksın.
Aşkım.
Sen her zaman benim aşkım olacaksın.
Lingling, üzgün görünme.
Sınırsız zihnimde hiçbir şüpheli tasarım yok.
Lingling, anlamaya çalışma.
Ben de böyleyim, zayıf endişelerden başka hiçbir şeyim yok. Lingling, hiçbir şey söyleme.
Geri döndüğün gün artık saç göremeyeceğim.
Lingling, bu bir veda.
Bu, duyduğunuz anda ayrılacağınız türden bir ilişkidir.