Şunun daha fazla şarkısı: Dương Domic
Açıklama
Yapımcı: Sir Hoang
Müzik Yayıncısı: DAO Entertainment
Besteci Söz Yazarı: Trần Đăng Doughng
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nỗi nhớ em trong đêm thật dài
Thêm lý do cho anh tồn tại
Để lại chạm vào bờ môi ấy dịu dàng
Lời thì thầm ngọt ngào bên tai
Ta mất nhau thật rồi em ơi
Tan vỡ hai cực đành chia đôi
Anh sẽ luôn ghi nhớ em trong từng tế bào
Vậy mà dừng lại như thế sao?
Yeah, chẳng cần vật chất, chẳng cần spotlight
Chỉ cần vài nốt nhạc hoà cùng cây mic
Từ chối cuộc vui đi về một nơi xa
Vì bận ngồi đây thả thêm một vài câu ca
Giữa đời, có được mấy
D-O-M-I-C
Nhưng có lẽ giờ này em đã ngủ say
Còn anh thì vẫn mang
Nỗi nhớ em trong đêm thật dài
Thêm lý do cho anh tồn tại
Để lại chạm vào bờ môi ấy dịu dàng
Lời thì thầm ngọt ngào bên tai
Ta mất nhau thật rồi em ơi
Tan vỡ hai cực đành chia đôi
Anh sẽ luôn ghi nhớ em trong từng tế bào
Vậy mà dừng lại như thế sao?
Cuộc gọi nhỡ cho em hàng đêm, đến tận 200 lần
Dòng ký ức trong em về anh, bây giờ đang phai dần
Quay gót rời đi, không để lại gì
Bay vút qua tầm tay, sao còn vương vấn để làm gì?
Bọn mình kết thúc thật rồi, hết sức thật rồi phải không em ơi?
Chuyện tình có khúc phải lòng, có lúc phải rời, vậy đến lúc rồi
Và có lẽ giờ này em đã ngủ say
Còn anh thì vẫn mang
Nỗi nhớ em trong đêm thật dài
Thêm lý do cho anh tồn tại
Để lại chạm vào bờ môi ấy dịu dàng
Lời thì thầm ngọt ngào bên tai
Ta mất nhau thật rồi em ơi
Tan vỡ hai cực đành chia đôi
Anh sẽ luôn ghi nhớ em trong từng tế bào
Vậy mà dừng lại như thế sao?
Trong anh hay là trong em đã đổi thay bao nhiêu suy nghĩ?
Yêu thương nay còn đâu?
Anh còn yêu, nghe hơi vô lý
Ta mất kết nối thật rồi
Đã mất kết nối thật rồi em ơi
Trong anh hay là trong em đã đổi thay bao nhiêu suy nghĩ?
Yêu thương nay còn đâu?
Anh còn yêu, nghe hơi vô lý
Ta mất kết nối thật rồi
Đã mất kết nối thật rồi em ơi
Ta mất nhau thật rồi em ơi
Tan vỡ hai cực đành chia đôi
Anh sẽ luôn ghi nhớ em trong từng tế bào
Vậy mà dừng lại như thế sao?
Türkçe çeviri
Geceleri seni özlemek çok uzun sürdü
Varlığının daha fazla nedeni
O dudaklara tekrar nazikçe dokunmama izin ver
Kulağına tatlı fısıltılar
Gerçekten birbirimizi kaybettik canım
İki direk kırıldı ve ikiye bölünmek zorunda kaldı
Seni her hücremde hatırlayacağım
Peki neden böyle duruyorsun?
Evet, maddi şeylere gerek yok, ilgi odağı olmaya gerek yok
Mikrofonla karıştırılmış sadece birkaç nota
Eğlenmeyi reddedip uzak bir yere gitmek
Çünkü burada oturmakla meşgulüm, birkaç şarkı daha bırakıyorum
Hayatta ne kadar alabilirsin?
D-O-M-I-C
Ama belki şimdi rahat uyuyorumdur
Ve hala onu taşıyorsun
Geceleri seni özlemek çok uzun sürdü
Varlığının daha fazla nedeni
O dudaklara tekrar nazikçe dokunmama izin ver
Kulağına tatlı fısıltılar
Gerçekten birbirimizi kaybettik canım
İki direk kırıldı ve ikiye bölünmek zorunda kaldı
Seni her hücremde hatırlayacağım
Peki neden böyle duruyorsun?
Her gece 200 defaya kadar cevapsız aramalar
Sana dair anılarım artık soluyor
Arkasında hiçbir şey bırakmadan topuklarının üzerinde döndü ve gitti
Ulaşamayacağın bir yerde uçuyorsun, neden hâlâ oyalanıyorsun?
Gerçekten bitti, gerçekten bitti, değil mi?
Aşk hikayelerinde aşık olma anları ve ayrılmak zorunda kalma anları vardır, o yüzden zamanı geldi
Ve belki şimdi derin bir uykudayım
Ve hala onu taşıyorsun
Geceleri seni özlemek çok uzun sürdü
Varlığının daha fazla nedeni
O dudaklara tekrar nazikçe dokunmama izin ver
Kulağına tatlı fısıltılar
Gerçekten birbirimizi kaybettik canım
İki direk kırıldı ve ikiye bölünmek zorunda kaldı
Seni her hücremde hatırlayacağım
Peki neden böyle duruyorsun?
Sende ya da bende kaç düşünce değişti?
Aşk şimdi nerede?
Seni hala seviyorum, kulağa biraz mantıksız geliyor
Bağlantıyı gerçekten kaybettik
Bağlantı gerçekten kesildi canım
Sende ya da bende kaç düşünce değişti?
Aşk şimdi nerede?
Seni hala seviyorum, kulağa biraz mantıksız geliyor
Bağlantıyı gerçekten kaybettik
Bağlantı gerçekten kesildi canım
Gerçekten birbirimizi kaybettik canım
İki direk kırıldı ve ikiye bölünmek zorunda kaldı
Seni her hücremde hatırlayacağım
Peki neden böyle duruyorsun?