Şunun daha fazla şarkısı: Vũ.
Açıklama
Vokaller: Vũ.
Besteci, Söz Yazarı: Thái Vũ
Sözler ve çeviri
Orijinal
Kìa màn đêm hiu hắt mang tên em
Quay về trong ký ức của anh qua thời gian
Chiều lặng im nghe gió đung đưa cây
Như là bao nỗi nhớ cuốn anh trôi về đâu
Này gió đừng hát
Và mang nỗi nhớ chạy đi
Quên âu lo quên hết suy tư một đời
Mưa trong anh sẽ vơi
Nhưng đôi môi đang vấn vương
Chỉ tình cờ nhìn em rồi mang theo những cơn đau thét gào
Lạ lùng em tới
Hãy tới bên anh trong chiều đông xa vắng
Mà sao giờ đây nhìn lại chẳng còn thấy em?
Lạ lùng em với...
Gió hát lên câu ca làm anh thao thức
Mà bao say mê nồng nàn giờ đã phai mau
Kìa nắng ngập tràn
Nhưng giấc mơ lại vừa bay đi
Gạt hết cuộc đời lẻ loi
Thôi mình anh, lại ngồi nhớ em
Kìa màn đêm hiu hắt mang tên em
Quay về trong kí ức của anh qua thời gian
Chiều lặng im nghe gió đung đưa cây
Như là bao nỗi nhớ cuốn anh trôi về đâu
Này gió đừng hát và mang nỗi nhớ chạy đi
Quên âu lo quên hết suy tư một đời
Mưa trong anh sẽ vơi
Nhưng đôi môi đang vấn vương
Chỉ tình cờ nhìn em rồi mang theo những cơn đau thét gào
Lạ lùng em tới
Hãy tới bên anh trong chiều đông xa vắng
Mà sao giờ đây nhìn lại chẳng còn thấy em?
Lạ lùng em với gió hát lên câu ca làm anh thao thức
Mà bao say mê nồng nàn giờ đã phai mau
Kìa nắng ngập tràn
Nhưng giấc mơ lại vừa bay đi
Gạt hết cuộc đời lẻ loi
Thôi mình anh
Lại ngồi nhớ em
Türkçe çeviri
Adını taşıyan ıssız geceye bak
Zaman içinde anılarıma dön
Sessiz öğleden sonra ağaçları sallayan rüzgarı dinlerken
Sanki çok fazla nostalji beni alıp götürdü
Hey rüzgar, şarkı söyleme
Ve nostaljiyi ortadan kaldır
Endişelerinizi unutun, bir ömür boyu tüm düşüncelerinizi unutun
İçinizdeki yağmur dinecek
Ama dudaklar kalıcı
Az önce sana baktım ve acı çığlıklarımı yanımda getirdim
gelmen çok tuhaf
Uzak bir kış öğleden sonrasında bana gel
Peki şimdi neden geriye dönüp baktığımda artık seni göremiyorum?
Sen ve...
Rüzgar onu uyanık tutan bir şarkı söyledi
Ama tüm bu tutkulu tutku artık hızla soldu
Güneş ışığıyla dolu
Ama rüya uçup gitti
Yalnız hayatınızdan kurtulun
Yalnızım, oturup seni tekrar özleyeceğim
Adını taşıyan ıssız geceye bak
Zaman içinde anılarıma dön
Sessiz öğleden sonra ağaçları sallayan rüzgarı dinlerken
Sanki çok fazla nostalji beni alıp götürdü
Hey rüzgar, şarkı söyleme ve nostaljini taşıma
Endişelerinizi unutun, bir ömür boyu tüm düşüncelerinizi unutun
İçinizdeki yağmur dinecek
Ama dudaklar kalıcı
Az önce sana baktım ve acı çığlıklarımı yanımda getirdim
gelmen çok tuhaf
Uzak bir kış öğleden sonrasında bana gel
Peki şimdi neden geriye dönüp baktığımda artık seni göremiyorum?
Tuhaf bir şekilde, sen ve rüzgar beni uyanık tutan bir şarkı söylediniz
Ama tüm bu tutkulu tutku artık hızla soldu
Güneş ışığıyla dolu
Ama rüya uçup gitti
Yalnız hayatınızdan kurtulun
Beni yalnız bırak
Otur ve seni yine özledim