Şunun daha fazla şarkısı: Dangrangto
Şunun daha fazla şarkısı: TeuYungBoy
Şunun daha fazla şarkısı: DONAL
Açıklama
Yapımcı: DONAL
Besteci: Tran Hai Dang
Besteci: Nguyen Viet Anh
Şarkı Sözü Yazarı: Tran Hai Dang
Şarkı Sözü Yazarı: Nguyen Viet Anh
Aranjör: DONAL
Sözler ve çeviri
Orijinal
Workaholishi
Hah, hah, hah
Say what's up (say), say what's up (huh)
Baby lướt đi ngang, I tryna say what's up
Cho nó lấp, thằng nào cũng là nhất
Chắc nhạc anh hơi vibe nên đường đi anh hay vấp
Camel dưa hấu bấm nút hút ở ngay khung cửa sổ
Ridin' lambo, lambo mà cứ tưởng ngựa ô
Cùng với mấy thằng em, anh không muốn chúng nó phải khổ
Bật mic ghi điểm, thi triển với cả all my bros
Khi nào hợp đồng giá trị? Yeah yeah yeah
Khi nào em sẽ sẵn sàng đi? Yeah yeah
Anh phải kiếm thêm polyme, yeah yeah yeah
Audition hay là Audi, yeah yeah
Anh chẳng muốn theo ma quỷ
Chỉ là gia vị cho vào ly, chỉ là gia vị cho vào ly, no
Buy những thứ expensive
BAPE cây na uy, BAPE cây na uy, yuh
Anh sẽ lướt cơn sóng này
Throwin' up gang sign, throwin' up gang sign, yuh
Vậy thì quên đi đau buồn
Mong cho Việt Nam quê anh băng qua thiên tai
Say what's up, say what's up
Baby lướt đi ngang, I tryna say what's up
Cho nó lấp, thằng nào cũng là nhất
Chắc nhạc anh hơi vibe nên đường đi anh hay vấp
Camel dưa hấu bấm nút hút ở ngay khung cửa sổ
Ridin' lambo, lambo mà cứ tưởng ngựa ô
Cùng với mấy thằng em, anh không muốn chúng nó phải khổ
Bật mic ghi điểm, thi triển với cả all my bros
(Lả lướt)
Say what's up
Mấy em gái mặc đồ đẹp tryna flirt
Thích cái cách anh nhún nhảy, lại càng yêu anh hơn
Bật bài nhạc anh Sol7, làm ngụm bia Quy Nhơn
Cứ thế thôi lăn lội phải ra ngoài kia tìm con số lớn
Worka vẫn bên anh nên chưa một giây nào anh cô đơn
Em cứ đi nhé nếu em thích ở bên người hơn
Anh đâu trách chi, anh chỉ gửi một lời cảm ơn
Phút chốc cơn mưa tới mà chẳng kịp nói với anh câu nào
Callin' cho chị Đào, rằng mọi chuyện sẽ chẳng sao
Workaholishi nhìn làn sóng ấy đang dâng trào
Kệ những tiếng xì xào, we go round and round
(Trần Lả Lướt)
Anh đã sai khi đã tin nhầm người (nhầm người)
Rồi thì họ lật mặt và hất cả đội anh
Chỉ là lũ tay ngang yêu hip-hop cả cuộc đời
Giờ thì họ lại gán mác cho một anh muôn vàn tội danh
Anh thầm mong ông trời ban xuống cho đôi cánh (đôi cánh)
Thật đẹp, cho những người đã phản bội anh (phản bội anh)
Họ sẽ bay đến nơi khoảng trời (khoảng trời)
Cho nơi đây nó sẽ lại mọc thêm vài chồi xanh
Lả Lướt, không phải phố, anh local
Workaholishi răn tụi nó phải loyal
Mày bảo ghét sao vẫn tag tên anh ở title?
Đấy thì vào bú đi, anh cho trải nghiệm tí viral
Uh, uh, yeah, uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh
Băng qua lả lướt, uh uh uh uh
Mỗi khi anh pull up, em đâu thể cản được Worka Gang
Say what's up, say what's up
Baby lướt đi ngang, I tryna say what's up
Cho nó lấp, thằng nào cũng là nhất
Chắc nhạc anh hơi vibe nên đường đi anh hay vấp
Camel dưa hấu bấm nút hút ở ngay khung cửa sổ
Ridin' lambo, lambo mà cứ tưởng ngựa ô
Cùng với mấy thằng em, anh không muốn chúng nó phải khổ
Bật mic ghi điểm, thi triển với cả all my bros
Türkçe çeviri
İşkolik
Hah, hah, hah
N'aber olduğunu söyle (söyle), n'aber olduğunu söyle (ha)
Bebek süzülerek geçti, ne olduğunu söylemeye çalışıyorum
Doldurun, herkes en iyisidir
Belki müziğinin biraz havası vardır bu yüzden yolda sık sık tökezler
Karpuz Devesi pencere çerçevesindeki emme düğmesine basıyor
Lambo'ya biniyorum, lambo onun kara bir at olduğunu sanıyordu
Küçük kardeşlerimle birlikte onların da acı çekmesini istemiyorum
Puan kazanmak için mikrofonu açın, tüm kardeşlerimle performans sergileyin
Sözleşme ne zaman geçerlidir? Evet evet evet
Ne zaman gitmeye hazır olacağım? evet evet
Daha fazla polimer almalıyım, evet evet evet
Audition ya da Audi, evet evet
Şeytanın peşinden gitmek istemiyorum
Sadece baharatlar bir bardağa konur, sadece baharatlar bir bardağa konur, dolu
Pahalı şeyler satın alın
BAPE Norveç Ağacı, BAPE Norveç Ağacı, yuh
Bu dalgada sörf yapacağım
Çete tabelasını kusuyorum, çete tabelasını kusuyorum, yuh
O zaman üzüntüyü unut
Umarım memleketiniz Vietnam doğal afetlerin üstesinden gelebilir
Ne olduğunu söyle, ne olduğunu söyle
Bebek süzülerek geçti, ne olduğunu söylemeye çalışıyorum
Doldurun, herkes en iyisidir
Belki müziğinin biraz havası vardır bu yüzden yolda sık sık tökezler
Karpuz Devesi pencere çerçevesindeki emme düğmesine basıyor
Lambo'ya biniyorum, lambo onun kara bir at olduğunu sanıyordu
Küçük kardeşlerimle birlikte onların da acı çekmesini istemiyorum
Puan kazanmak için mikrofonu açın, tüm kardeşlerimle performans sergileyin
(Flört ediyorum)
Ne olduğunu söyle
Güzel kıyafetler giyen kızlar flört etmeye çalışıyor
Dans etme şeklini seviyorum, seni daha da çok seviyorum
Sol7'nin şarkısını açın ve Quy Nhon birasını yudumlayın
Aynen öyle, oraya çıkıp büyük sayıyı bulmam lazım
Worka hâlâ yanındaydı bu yüzden bir an bile yalnız kalmadı
Benimle olmayı tercih ediyorsan devam et
Seni suçlamıyorum, sadece bir teşekkür gönderdim
Aniden yağmur yağdı ve ona hiçbir şey söyleyecek zamanım olmadı
Dao'ya her şeyin yoluna gireceğini söylüyorum
Workaholishi yükselen dalgaya baktı
Fısıltıları görmezden gel, dönüp duruyoruz
(Tran La Luoi)
Yanlış kişiye güvenerek hata yaptım (yanlış kişiye)
Sonra dönüp bütün takımını attılar
Sadece hayatları boyunca hip-hop'u sevmiş bir grup adam
Şimdi bir adamı sayısız suçla etiketliyorlar
Gizlice Tanrı'nın bana kanatlar (kanatlar) vereceğini umuyorum.
Çok güzel, bana ihanet edenler için (bana ihanet edenler)
Gökyüzüne (gökyüzüne) uçacaklar
Burada birkaç yeşil filiz daha büyüyecek
La Luot, sokak değil, yerel bir adam
Workaholishi onları sadık olmaları konusunda uyardı
Benden nefret ettiğini söylüyorsun, neden hala başlığa beni etiketliyorsun?
İçeri gel ve em, sana viral bir deneyim yaşatacağım
Ah, ah, evet, ah ah ah
Uh uh uh uh uh uh uh
Geçiyorum, uh uh uh
Her geldiğimde Worka Gang'ı durduramazsın
Ne olduğunu söyle, ne olduğunu söyle
Bebek süzülerek geçti, ne olduğunu söylemeye çalışıyorum
Doldurun, herkes en iyisidir
Belki müziğinin biraz havası vardır bu yüzden yolda sık sık tökezler
Karpuz Devesi pencere çerçevesindeki emme düğmesine basıyor
Lambo'ya biniyorum, lambo onun kara bir at olduğunu sanıyordu
Küçük kardeşlerimle birlikte onların da acı çekmesini istemiyorum
Puan kazanmak için mikrofonu açın, tüm kardeşlerimle performans sergileyin