Şunun daha fazla şarkısı: 52Hz
Şunun daha fazla şarkısı: WEAN
Şunun daha fazla şarkısı: RIO
Açıklama
Yapımcı: RIO
Müzik Yayıncısı: DAO Entertainment
Besteci: Trần Thị Phong Thảo
Besteci: Đỗ Việt Tiến
Besteci: Lê Thợng Long
Aranjör: Đỗ Việt Tiến
Aranjör: Đoàn Minh Vũ
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nhìn tài khoản trên ai sân xanh.
Vừa hồi sau chiếc hôn chia liền.
Dù rằng tim đã đau nhiều đêm.
Chẳng biết cách ngăn nước mắt rơi.
Người đã bên ta cuốn trôi hết trái sần, những vết thương cũng cứ thế phai dần.
Người là nắng bên đời, người sưởi ấm ta rồi. The way you smile khiến ta biết rung động.
Có sai đâu nếu ta cứ mơ mộng. Ngồi đợi biết bao mùa.
Say I love you so!
Những giai điệu thật sâu nhau dường như vỡ tan, trái tim ta xót xa trước kỉ niệm lãng mạn. Nên ngỡ ngàng.
Vẫn mê làn phút giây khi người đến với đời.
Những sâu chìm kéo nhau hấp mừng người tới trời.
Xin lỗi tôi.
Nhớ nhau chi? Quên hết đi được chưa? Đừng follow me vì không happy là thua.
Nhớ em với tôi khi mình đôi với lứa, mà nhớ nhau thế thôi xin đừng chớ dây dưa.
Uh, yeah, chất chứa ngàn lời hứa, có mấy lần từ chối vì lúc nhớ người mắt vừa lại ứa.
Phút chốc trời lại mưa, quá khứ là ngày xưa, đừng bên phe trái tim, em đừng bên phe trái tim em.
Đã bên ta cuốn trôi hết sơn trai, những vết thương cứ như khó dần phai. Người là nắng bên đời, người sưởi ấm xong rời.
The way you smile khiến ta biết rung động. Có sai không nếu tao mộng mơ?
Đợi chờ biết bao mùa, vì một lời nói em đùa.
Những giai điệu thật sâu nhau dường như vỡ tan, trái tim ta xót xa trước kỉ niệm lãng mạn. Nên ngỡ ngàng.
Vẫn mê làn phút giây khi người đến với đời.
Những sâu chìm kéo nhau hấp mừng người tới trời. Xin lỗi tôi.
Türkçe çeviri
Yeşil avludaki hesaba bakın.
Bir süre sonra öpücük kesildi.
Gecelerce kalbim ağrımasına rağmen.
Gözyaşlarının akmasını nasıl durduracağımı bilmiyorum.
Yanımızdaki kişi tüm yumruları temizledi ve yaralar yavaş yavaş azaldı.
Sen hayattaki güneş ışığısın, beni ısıtıyorsun. Gülümseme şeklin beni titretiyor.
Hayal kurmaya devam edersek bu yanlış değil. O kadar çok mevsim oturup bekliyorum ki.
Seni çok sevdiğimi söyle!
Birbirine o kadar derin gelen melodiler kırılmış gibi görünüyor ki, romantik anılar kalbimizi sızlatıyor. Bu yüzden şaşırın.
Hayatıma girdiğin ana hâlâ aşığım.
Solucanlar sizi cennete davet etmek için bir araya geliyor.
Affedersin.
Birbirinizi özlüyor musunuz? Hepsini unutabilir misin? Beni takip etme çünkü mutlu değilsen kaybediyorsun.
Seni ve beni birlikteyken özlüyoruz ama özlediğimiz tek şey bu, lütfen karışmayın.
Evet, binlerce vaatle doluyken birkaç tanesi reddedildi çünkü birini özlediğimde gözlerim sulanmaya başladı.
Bir an yine yağmur yağar, geçmiş geçmiştir, sakın gönlünden yana olma, yüreğinden yana olma.
Bizim tarafımız dağları ve incileri silip süpürdüğü için yaralar yavaş yavaş silinecek gibi görünüyor. Sen hayattaki güneş ışığısın, beni ısıtıyorsun ve gidiyorsun.
Gülümseme şeklin beni titretiyor. Rüya görmem yanlış mı?
Söylediğin bir şaka yüzünden o kadar çok sezon bekliyorum ki.
Birbirine o kadar derin gelen melodiler kırılmış gibi görünüyor ki, romantik anılar kalbimizi sızlatıyor. Bu yüzden şaşırın.
Hayatıma girdiğin ana hâlâ aşığım.
Solucanlar sizi cennete davet etmek için bir araya geliyor. Affedersin.