Vị Nhà

Türkçe çeviri

Bir zamanlar yavru bir geyik kadar saftım

Daha hızlı büyümeyi umuyorum

Dolaşmak ve tüm yönleri aramak için

Evden ayrıl ve her yere git

Kaç şehir gezdikten sonra

Ve o kadar çok restorandan sonra yemek yiyorum

Her zaman sonsuza dek yanımda taşımayı umduğum bir şey

Ev denilen basit bir şey

Hm, yah, tapınağa git ve talih için dua etme çünkü her gün hediye almak için yeni bir gündür (evet)

Bu hayatı daha zengin hale getiren tüm mutlu ve hüzünlü dersleri takdir edin (evet)

Hayat yüzünden bu sefer dönemem anne, kızma (mm)

O kadar sevgiyle sarılmış ki, onu evinize göndermek için özel bir uçak ayırttım (ah)

Geçmişte evden her çıkışımda hep kilo verirdim

On kilo mango yemiş gibi mide ağrısı ve reflü

Çünkü geç saatlere kadar uyuyorum, eve geç geliyorum ve sıklıkla öğün atlıyorum

Evin ayrıca bir mutfağı var ama nadiren ateş açıyor (mm)

Evden uzakta pek çok çocuk, annelerinin yaptığı harika lezzeti biliyor

Annem alışırsan yemek yapmanın çok kolay olacağını (çok hafif) söyledi.

Daha önce lezzetli yemeklerin restoran usulü pişirilmesi gerektiğini düşünürdüm

Artık deniz ürünlerini seviyorum, bu yüzden annemin yaptığı gibi pişirmeyi öğreniyorum (evet)

Mayıs yuvarlanan bir dalgadır, ne kadar çok geri dönmek istersen, o kadar uzağa itilirsin (daha ileriye itilirsin)

Artık çocuk olmasam da evden uzakta birkaç Tet günüm var

Aniden üç yaşındaki bir çocuk gibi gözyaşlarına boğuldum (üç yaşındaki bir çocuk gibi)

Keşke Tran Anh Hung kadar iyi olsaydım, Oscar için bir film yapmıştım

On Bin İnsanlığın Tadı Var, filmimin adı Evin Tadı

Gözlerim hep geleceğe odaklı ama kalbim geçmişe ait

Tet'in yeterli olmayacağından korkmuyorum, sadece evin artık dolu olmayacağından korkuyorum (artık dolu olmayacak).

Yani evet

Tapınağa gitmek talih için dua etmez çünkü her gün hediye almak için yeni bir gündür

Tüm mutlu ve üzücü dersleri takdir etmek hayatı daha zengin hale getirir

Hayat yüzünden bu sefer dönemem anne kızma

O kadar sevgiyle sarılmıştı ki, onu evinize göndermek için özel bir uçak ayırttım (evet)

Bir zamanlar yavru bir geyik kadar saftım

Daha hızlı büyümeyi umuyorum

Dolaşmak ve tüm yönleri aramak için

Evden ayrıl ve her yere git

Kaç şehir gezdikten sonra

Ve o kadar çok restorandan sonra yemek yiyorum

Her zaman sonsuza dek yanımda taşımayı umduğum bir şey

Ev denilen basit bir şey

Ah anne, evin tadını özledim, biraz tatmanın yolunu bulmaya çalışıyorum (biraz tatmanın)

İnsanlarla kavga etmek istemiyorum, neden arada bir başka yara izi sayıyorum? (Vay)

Kendimi normal bir insandan daha normal bir seviyeye indirdim

Ama piyasa ekonomisi böyle, satın almak uzlaşmaktan daha kolay (ooh)

Anne, evin tadını özledim çünkü güneş ışığı ve rüzgar kokuyor

Yağmurdan, soğuktan, sıcaktan, dondan

Memleketime bakınca orayı çok seviyorum, Asyalı bir erkeğim, bunun için teşekkür ederim

Scarlett ve Rhett'i sevmeme rağmen rüzgara kapılmıyorum

Yaşamak, çalışmak, yemek, yaşamak

Ev, yürüyerek yürümek kadar büyülüdür

Ve burundan nefes almak

Ruhumu daha az kısır kılmak için evimin tadına bakmak istiyorum, ah

Anneme eve para getirdiğimde insanlar bunun hakkında konuşuyor

Onların istediği gibi yaşarsam hangi yoldan kaçacağımı bilmiyorum

Hiç kimse onlar için açlıktan ölemeyecek; öyleyse neden birçok insan kendileri için yaşamayı en güçlü güç olarak görüyor?

Siyasi düşüncelerimden vazgeçmemi istiyorlar, yolun ortasında sürmemi istiyorlar (hala çok zaman var).

Aç günlerden her zaman korktuğumu asla saklamama gerek yok (aç günlerden korkuyorum)

Bu korku beni falcıların sözlerine değil, çalışmaya inandırıyor.

Ve aile her zaman gözlerimin parıldamasını sağlayan ateştir

Bana zorluklara tereddüt etmeden koşabilme gücü ver (evet)

15 yıl sonra hala aynı görüntü ve ses

İnsanlar bana Tet müziği yaptırıyor ama bu müzik tüm yıl boyunca duyulabiliyor, mm

Ayaklarım hala toprak anaya tutunuyor ki bin yıl sonra ginseng olsunlar

Bana nasıl çok zengin olacağım hiç öğretilmedi bu yüzden hala kalbimle para kazanıyorum (whoo)

Hala samimiyetle para kazanıyorum (samimiyetle)

Lai Van Sam amcayı izlemek gibi (Lai Van Sam)

Arkadaş Kazanma ve İnsanları Etkilemenin Yolları'nı asla okuma (Arkadaş Kazanma ve İnsanları Etkilemenin Yolları)

Halk hayırseverdir (hayırsever, hayırsever, hayırsever)

Tapınağa gitmek talih için dua etmez çünkü her gün hediye almak için yeni bir zamandır (hediye almak için bir kez).

Tüm mutlu ve hüzünlü dersleri takdir etmek bu hayatı zengin kılar (çok zengin)

Hayat yüzünden bu sefer dönemem anne kızma

O kadar sevgiyle sarılmıştı ki, onu evinize göndermek için özel bir uçak ayırttım (evet)

Bir zamanlar geyikler kadar saftım (geyikler gibi)

Sadece daha hızlı büyümeyi umuyorum (daha hızlı büyümeyi)

Her yöne dolaşmak (uzaklara gitmek)

Evden ayrıl ve her yere git (ah-hah)

Sonra kaç şehirden geçtim (kaç şehir)

Ve yemek yediğim pek çok restorandan sonra (ve pek çok restorandan)

Her zaman sonsuza dek yanımda taşımayı umduğum bir şey

Adı olan basit bir şey (evet)

Memleketimde havanın güneşli mi yoksa yağmurlu mu olduğunu öğrenmek için babamı arayın

Pirincin henüz pişip pişmediğini öğrenmek için annemi ara

Annem Meo'nun sık sık Ki'ye vurmak istediğini söyledi

Bu adamlar çok kötü

Orada her şey kazanmak ya da kaybetmekle ilgili

Hayat yarışçı olmamızı istiyor

Kuru dal olmak istemiyorsan

Daha sonra eve daha fazla lezzet katmak için eve gidin