Şunun daha fazla şarkısı: can’t be blue
Açıklama
Şarkı sözü yazarı: dohun
Besteci: dohun
Besteci: EUGENE(HIGHBRID)
Besteci: 권다현
Besteci: 김채현
Aranjör: dohun
Aranjör: EUGENE(HIGHBRID)
Aranjör: 권다현
Aranjör: 김채현
Grafik Tasarım: GOODDUCK
Grafik Tasarım: HANBIT KIM
Karıştırma Mühendisi: 정진
Yapımcı: dohun
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oh, 그대여!
꽃 필 수 있는 꽃이 되어 주세요.
Oh, 그대여!
남은 것은 화면 속에 낯선 여자들뿐. 바라만 왔는데 그걸 몰랐어요.
또 뭐예요? 작은 실수를 저지르고 말았어요.
Girl, if I die, girl, if I die.
잊지 못한 나, that should be you, bae.
너가 어젠가 전부 끝낸 다음, that should be me, that should be me. That should be you.
Girl, we can fix it.
아무도 몰라 내가 얼마나 널 사랑하는지.
But my body owns not my mind.
I can't hold more time, come back home now.
위현적인 말로 사랑해, 정말로.
But baby, our love will never shine in your -night. -Girl, if I die, girl, if I die.
잊지 못한 나, that should be you, bae.
너가 어젠가 전부 끝낸 다음, that should be me, that should be me. That should be you.
Girl, if
I die, girl, if I die.
너의 마지막, 너의 모든 의미는 내가 어젠가 모두 포기한 after.
That should be me, that should be me.
That should be you. That should be you. That should be me, that should be me.
That should be us.
Türkçe çeviri
Ah hayatım!
Lütfen açabilen bir çiçek ol.
Ah hayatım!
Geriye kalan tek şey ekrandaki tanıdık olmayan kadınlar. Yeni geldim ve bilmiyordum.
Başka ne? Küçük bir hata yaptım.
Kızım, eğer ölürsem kızım, eğer ölürsem.
Unutamadım, o sen olmalısın bebeğim.
Dün her şeyi bitirdikten sonra o ben olmalıyım, o ben olmalıyım. Bu sen olmalısın.
Kızım, bunu düzeltebiliriz.
Kimse seni ne kadar sevdiğimi bilmiyor.
Ama bedenim aklımın sahibi değil.
Daha fazla vakit tutamam, hemen eve dön.
Seni mecazi kelimelerle seviyorum, gerçekten.
Ama bebeğim, aşkımız gecende asla parlamayacak. -Kızım ölürsem kızım, ölürsem.
Unutamadım, o sen olmalısın bebeğim.
Dün her şeyi bitirdikten sonra o ben olmalıyım, o ben olmalıyım. Bu sen olmalısın.
Kız, eğer
Ölürsem ölürüm kızım.
Dün her şeyden vazgeçtikten sonraki son anlamın, tüm anlamın.
Bu ben olmalıyım, bu ben olmalıyım.
Bu sen olmalısın. Bu sen olmalısın. Bu ben olmalıyım, bu ben olmalıyım.
Bu biz olmalıyız.