Şunun daha fazla şarkısı: Luis Fonsi
Şunun daha fazla şarkısı: Feid
Açıklama
Vokal: Luis Fonsi
Vokal: Feid
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Andrés Torres
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Mauricio Rengifo
Yapımcı: Marcos Sanchez
Karıştırma Mühendisi: Tom Norris
A&R: Duarte Figueira
Ve Radministrator: Rodolfo Ramos
Besteci Söz Yazarı: Luis A. Rodríguez López-Cepero
Besteci Söz Yazarı: Salomón Villada Hoyos
Sözler ve çeviri
Orijinal
. . .
Amigo, si la ves, dile que tú me viste diferente, que estoy jugando a ser feliz, pero por dentro no se siente.
Y si tú la ves, dile que por favor conteste, que tengo tanto que explicar, que le he fallado completamente. Dile que cambiaré, yo cambiaré.
Por un amor así, yo cambiaré.
Te juro que vivo por ella y por ella me moriré.
Si yo me tuve que alejar, solo me fui para volver. Yo cambiaré.
Yo oh, oh, oh, oh, -oh. -¡Hey, you!
-Oh, oh, oh, oh, oh. -Wow.
No, no, no, no. Nunca olvides el día en que dije: "Mi amor, cambiaré".
Hay unas cosas que me salen tan mal, pero te juro que las arreglaré. ¡Uy!
Por si un día tú piensas en mí, dime por favor que estoy a tu merced.
Te bajo el firmamento, si es -que así vas a creer. -¡Wow!
Dile que cambiaré, yo cambiaré.
Por un amor así, yo cambiaré.
Te juro que vivo por ella y por ella me moriré. Y si yo me tuve que alejar, solo me fui para volver.
Yo cambiaré.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Yo cambiaré.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
-¡Suena! -Por favor, perdóname.
Juro que no lo vuelvo a hacer, que mi vida no es nada sin ti. Yo te juro que cambiaré.
-¡Hey, you! -Por favor, perdóname.
Juro que no lo vuelvo a hacer, que mi vida no es nada sin ti. Yo te juro que cambiaré.
-Por favor, perdóname.
-Y yo estoy listo pa' darte to' lo que tú -quieras, mi vida. -Perdóname.
Mi amor infinito y un mundo bonito, sin despedida.
-Por favor, perdóname. -Tú reconoce un amor cuando es sincero.
-Perdóname. -Dale, corazón, que yo te quiero.
Si no te tengo, me muero. Toda mi vida por ti cambié.
-Perdóname.
-Tú eres la única mujer, sorry, baby, perdóname. Yo cambiaré.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Yo cambiaré.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
-Báilalo, báilalo. -¡Ay!
Yo cambiaré.
Türkçe çeviri
. . .
Dostum, eğer onu görürsen, ona beni farklı gördüğünü, mutlu rolü oynadığımı ama içten içe bunu hissetmediğini söyle.
Ve eğer onu görürsen, lütfen cevap vermesini söyle, açıklamam gereken o kadar çok şey var ki, onu tamamen hayal kırıklığına uğrattım. Ona değişeceğimi söyle, değişeceğim.
Böyle bir aşk için değişeceğim.
Yemin ederim ki onun için yaşıyorum ve onun için öleceğim.
Eğer gitmem gerekiyorsa, sadece geri dönmek için ayrıldım. Değişeceğim.
Ben ah, ah, ah, ah, -ah. -Hey sen!
-Ah, ah, ah, ah, ah. -Vay.
Hayır, hayır, hayır, hayır. "Aşkım değişeceğim" dediğim günü asla unutma.
Benim için ters giden bazı şeyler var ama yemin ederim onları düzelteceğim. Hata!
Eğer bir gün beni düşünürsen, lütfen bana senin insafına kaldığımı söyle.
Eğer inanacağın şey buysa, gökkubbeyi sana indiriyorum. -Vay!
Ona değişeceğimi söyle, değişeceğim.
Böyle bir aşk için değişeceğim.
Yemin ederim ki onun için yaşıyorum ve onun için öleceğim. Ve eğer gitmem gerekiyorsa, yalnızca geri dönmek için ayrıldım.
Değişeceğim.
Ah, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah. Değişeceğim.
Ah, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah.
-Sesler! -Beni Affet lütfen.
Yemin ederim bunu bir daha yapmayacağım, sensiz hayatım bir hiç. Sana yemin ederim ki değişeceğim.
-Hey sen! -Beni Affet lütfen.
Yemin ederim bunu bir daha yapmayacağım, sensiz hayatım bir hiç. Sana yemin ederim ki değişeceğim.
-Beni Affet lütfen.
-Ve sana istediğin her şeyi, hayatımı vermeye hazırım. -Beni affet.
Sonsuz aşkım ve güzel bir dünya, elveda olmadan.
-Beni Affet lütfen. -Sevgiyi samimi olduğunda tanırsın.
-Beni affet. -Hadi canım, seni seviyorum.
Sen olmazsan ölürüm. Senin yüzünden bütün hayatım değişti.
-Beni affet.
-Sen tek kadınsın kusura bakma bebeğim, affet beni. Değişeceğim.
Ah, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah. Değişeceğim.
Ah, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah.
- Dans et, dans et. -Ah!
Değişeceğim.