Şunun daha fazla şarkısı: Polska Wersja
Şunun daha fazla şarkısı: Hinol Polska Wersja
Şunun daha fazla şarkısı: Jano Polska Wersja
Şunun daha fazla şarkısı: PSR
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-01-28
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nie chcę porównywać siebie, myśleć jak oni.
Wolę prawdę, którą niosę tobie na dłoni, bo świat na broni bez wad to tylko fikcja.
Z pokorą przyjmowanie tego to zła decyzja.
Pod kontrolą kolorowana jest nasza żyzna, która przypomina, że życie to ciężka misja. Z czasem w rzeczywistość obróci się twoja wizja.
Ona da ci wolność i drogę do wielkich wyzwań.
Do przekraczania granic nie upoważnia cię wiza, a determinacja to klucz, zamykać śliza.
Z nimi nie ma nic, co tworzyło przeszkody poza twoim ego, ale na to nie ma zgody.
W głowie demony, co nie dają spać po nocy. Z duszą na ramieniu nauczony zbijasz ciosy.
Najwyższa pora, by powiedzieć wreszcie dosyć. Łatwo mówić, trudniej spojrzeć w prawdzie w oczy.
Skomplikowane, tak bardzo pogmatwane, nieprzewidywalne.
Nie -wiem, co znowu zastanie mnie.
-Kochaj życie takie, jakie jest, mimo że nie zawsze takie, jak chcesz. Lecz pokój nie straci ten, co czuje stres.
Zamiast tego dziękuj, że w ogóle ma się. Kochaj życie i bierz, jakie jest.
Ono wcale nie jest takie straszne. Lepiej wytrzyj oczy czerwone od łez.
Wiele do zrobienia masz, zanim zaśniesz.
Jo!
Coraz trudniej mi powiedzieć, co mnie boli. Nawet przyjacielowi.
Chciałbyś porady? Sam szukam pomocnej dłoni. Szewc, co w dziurawych butach chodzi.
Chinol, a nie magister psychologii.
Kochać życie nawet wtedy, gdy przygniata do podłogi, kiedy wszystko się pierdoli.
Nie jest prosto łączyć kropki, toczyć konflikt, gdy dostajesz nagle znieświadomki. Nie czuj się lepszy, bo życie ci przypomni.
Sprawi, że poczujesz się mały tak jak hobbit.
Ciężko to dostrzec, jakbym miał ze sto dioptrii. Może to wszystko dzieje się, bym to nawinął pod bit.
A może tylko przesadzam jak ten ogrodnik? Chinol jest zarobiony, to, co on tam wbi.
Prawda jest taka, że każdego coś martwi. Różni nas tylko, jak przyjmujemy upadki.
Możesz pytać się braci, jaki ułożyć plan, ale nikt ci lepiej nie doradzi -niż ty sam.
-Kochaj życie takie, jakie jest, mimo że nie zawsze takie, jak chcesz. Lecz pokój nie straci ten, co czuje stres.
Zamiast tego dziękuj, że w ogóle ma się. Kochaj życie i bierz, jakie jest.
Ono wcale nie jest takie straszne. Lepiej wytrzyj oczy czerwone od łez.
Wiele do zrobienia masz, zanim zaśniesz.
Kochaj życie takie, jakie jest, mimo że nie zawsze takie, jak chcesz. Lecz pokój nie straci ten, co czujesz stres.
Zamiast tego dziękuj, że w ogóle ma się. Kochaj życie i bierz, jakie jest. Ono wcale nie jest takie straszne.
Lepiej wytrzyj oczy czerwone od łez. Wiele do zrobienia masz, zanim zaśniesz.
Türkçe çeviri
Kendimi kıyaslamak ya da onlar gibi düşünmek istemiyorum.
Elimde taşıdığım gerçeği tercih ederim çünkü silahların kusursuz olduğu bir dünya sadece bir kurgudur.
Bunu alçakgönüllülükle kabul etmek kötü bir karardır.
Doğurganlığımızın kontrol altında olması bize hayatın zor bir görev olduğunu hatırlatır. Zamanla vizyonunuz gerçeğe dönüşecek.
Size özgürlük ve büyük zorluklara giden yolu verecek.
Vize sınırları geçmenize izin vermez ve kararlılık anahtardır, ağzınızı açık tutun.
Onlarda sizin egonuzdan başka engel oluşturan hiçbir şey yoktur ama buna izin verilmez.
Kafamda geceleri uyumama izin vermeyen şeytanlar var. Kalbiniz kolunuzun üzerindeyken, darbelere nasıl karşı koyacağınızı öğretirsiniz.
Nihayet artık yeter demenin zamanı geldi. Söylemesi kolay ama gerçeğin gözlerine bakmak daha zordur.
Çok karmaşık, kafa karıştırıcı, öngörülemez.
Bana tekrar ne olacağını bilmiyorum.
-Her zaman istediğiniz gibi olmasa da hayatı olduğu gibi sevin. Ama stresi hisseden huzurunu kaybetmez.
Bunun yerine, herhangi bir şeye sahip olduğunuz için şükredin. Hayatı sevin ve onu olduğu gibi kabul edin.
Hiç de o kadar korkutucu değil. Gözyaşlarından kırmızı gözlerini silsen iyi olur.
Uyumadan önce yapmanız gereken çok şey var.
Hey!
Canımı acıtan şeyi söylemek benim için giderek zorlaşıyor. Bir arkadaşıma bile.
Biraz tavsiye ister misin? Kendime bir yardım eli arıyorum. Sızdıran ayakkabılar giyen bir ayakkabıcı.
Chinol, psikoloji alanında yüksek lisans derecesi değil.
Hayatı seni yerle bir etse de, her şey boka sarsa da sevmek.
Aniden bilincinizi kaybettiğinizde noktaları birleştirmek ve bir çatışmayla mücadele etmek kolay değildir. Kendini üstün hissetme çünkü hayat sana bunu hatırlatacaktır.
Tıpkı bir hobbit gibi kendinizi küçük hissetmenizi sağlayacaktır.
Sanki yüz diyoptrim varmış gibi görmek zor. Belki tüm bunlar bir çırpıda bitirebilmem için oluyor.
Ya da belki de bu bahçıvan gibi abartıyorumdur? Chinol kazanılır, oraya koyduğu şey budur.
Gerçek şu ki herkes bir şeyler hakkında endişeleniyor. Aramızdaki tek fark, başarısızlıkları nasıl kabul ettiğimizdir.
Kardeşlerinize ne gibi bir plan yapacağınızı sorabilirsiniz ama kimse size sizden daha iyi tavsiyede bulunamaz.
-Her zaman istediğiniz gibi olmasa da hayatı olduğu gibi sevin. Ama stresi hisseden huzurunu kaybetmez.
Bunun yerine, herhangi bir şeye sahip olduğunuz için şükredin. Hayatı sevin ve onu olduğu gibi kabul edin.
Hiç de o kadar korkutucu değil. Gözyaşlarından kırmızı gözlerini silsen iyi olur.
Uyumadan önce yapmanız gereken çok şey var.
Her zaman istediğiniz gibi olmasa da hayatı olduğu gibi sevin. Ama stresi hisseden huzurunu kaybetmez.
Bunun yerine, herhangi bir şeye sahip olduğunuz için şükredin. Hayatı sevin ve onu olduğu gibi kabul edin. Hiç de o kadar korkutucu değil.
Gözyaşlarından kırmızı gözlerini silsen iyi olur. Uyumadan önce yapmanız gereken çok şey var.