Şunun daha fazla şarkısı: i-dle
Şunun daha fazla şarkısı: skaiwater
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Icebluerabbit
Şarkı Sözü Yazarı: 샤넌 배 (Shannon Bae)
Şarkı Sözü Yazarı: skaiwater
Besteci: Icebluerabbit
Besteci: Günlük
Besteci: 샤넌 배 (Shannon Bae)
Besteci: Kameron Glasper
Besteci: Likey
Aranjör: Günlük
Aranjör: Likey
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oh, oh. Mm, ah.
Ooh.
What they play, it all don't matter, yo, the beat is breaking through.
It's the meaning that is louder, we're 'bout to tune in to you.
Don't let the noise get in your way, you're the rhythm they can't replace. 이젠 머린 mute 해, 심장 박동 노래해.
You're from the right or from the left. Whether east or west, whether straight or gay.
Every day and night, dance to your real vibe. Turn the effects down, let it all fade out.
Play the whole world in mono.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da. La-da-da-da-da-da-da. 'Cause love is louder in mono.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
Turn the music up, let my rhythm play loud.
Love and dance in my house.
Baby, we can take the party outside so everyone takes a chance on me, dance like everyone knows.
And I know you think just like myself, oh.
You're from the right or from the left. Whether east or west, whether straight or gay.
Every day and night, dance to your real vibe. Turn the effects down, let it all fade out.
Play the whole world in mono.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da. La-da-da-da-da-da-da.
'Cause love is louder in mono. La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
-'Cause love is louder in mono. -. . .
Replay and forget, regret, but who do you hear? The lyrics couldn't reach you.
Replay and forget, regret, let's turn it all off.
You know you're born to love.
-So how do you identify? -I identify as she/her.
I identify as he/him. I don't personally know any gays, but I mean,
I think it's important to just be yourself.
True, when you love yourself, you can love everyone.
-You're from the right- -You're right!
-. . . or from the left. -Or from the left.
-Whether east or west- -Oh, yeah. . . whether straight or gay.
Every day and night, dance to your real vibe. Turn the effects down, let it all fade out.
Play the whole world in mono.
Türkçe çeviri
Ah, ah. Ah, ah.
Ah.
Ne çaldıkları önemli değil, yo, ritim çığır açıyor.
Anlamı daha yüksek, biz size uyum sağlamak üzereyiz.
Gürültünün yolunuza çıkmasına izin vermeyin, siz onların değiştiremeyeceği ritimsiniz. Sessize alın, sessize alın.
Sağdansın ya da soldan. İster doğulu ister batılı, ister heteroseksüel ister gay.
Her gün ve gece, gerçek havanıza göre dans edin. Efektleri azaltın, bırakın hepsi kaybolsun.
Tüm dünyayı mono olarak oynayın.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da. La-da-da-da-da-da-da. Çünkü aşk monoda daha gürültülüdür.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
Müziğin sesini aç, ritmimin yüksek sesle çalmasına izin ver.
Evimde sev ve dans et.
Bebeğim, partiyi dışarıda yapabiliriz böylece herkes bana şans verir, herkesin bildiği gibi dans eder.
Ve senin de benim gibi düşündüğünü biliyorum, oh.
Sağdansın ya da soldan. İster doğulu ister batılı, ister heteroseksüel ister gay.
Her gün ve gece, gerçek havanıza göre dans edin. Efektleri azaltın, bırakın hepsi kaybolsun.
Tüm dünyayı mono olarak oynayın.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da. La-da-da-da-da-da-da.
Çünkü aşk monoda daha gürültülüdür. La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
-Çünkü aşk monoda daha gürültülüdür. -. . .
Tekrar oynat ve unut, pişman ol ama kimi duyuyorsun? Şarkı sözleri sana ulaşamadı.
Tekrar oynat ve unut, pişman ol, hepsini kapatalım.
Sevmek için doğduğunu biliyorsun.
-Peki nasıl tanımlarsınız? -Kendimi o olarak tanımlıyorum.
Kendimi o olarak tanımlıyorum. Şahsen hiçbir eşcinseli tanımıyorum ama demek istediğim,
Sadece kendin olmanın önemli olduğunu düşünüyorum.
Doğru, kendini sevdiğinde herkesi sevebilirsin.
-Sağdansın- -Haklısın!
-. . . veya soldan. -Ya da soldan.
-Doğuda ya da batıda- -Oh, evet. . . ister düz ister gay.
Her gün ve gece, gerçek havanıza göre dans edin. Efektleri azaltın, bırakın hepsi kaybolsun.
Tüm dünyayı mono olarak oynayın.