Şunun daha fazla şarkısı: Filip Matyszczak
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-02-06
Sözler ve çeviri
Orijinal
Składałem komputery, bo tak czułem się potrzebny.
Teraz muszę składać słowa, żeby napisać piosenki. Miałem być trochę wredniejszy, a znów chodzę uśmiechnięty.
Miałem dać sobie choć rok. Dopiero teraz wiem, że świetny. Ej!
Jakoś tego nie ogarniam, o. Znowu zaczyna się zwieszać.
Potem zaczynam to od nowa. Ej, po prostu muszę zrobić restart.
Kończy mi się pamięć na to wszystko, co zrobiłem. Chyba muszę zwolnić miejsce w swojej głowie na tę chwilę.
Wiem, że czekasz jeszcze na update o Filipie, ale wszędzie wyskakują nowe glitche. Muszę wymyślić nowy system, a nie pisać wciąż o sobie.
Ja to nadal ten sam ziomek, tylko w innej obudowie.
Filip technik informatyk, nie piosenkarz, ale chyba muszę wybrać jedną opcję.
Raczej wolę spalić RAMa, a nie jakiś weed.
Raczej wolę siedzieć sam, a nie na scenę wyjść. Raczej nie jestem dobry w gadce, za to jestem dobry w gierki.
Drugi wers to tylko flex, bo wiem, że jesteś dużo lepszy.
Ej, jakoś tego nie ogarniam, o. Chyba muszę znowu przestać. Reset chyba już nic nie da.
Ej, muszę złożyć nowy zestaw. Kończy mi się pamięć na to wszystko, co zrobiłem.
Chyba muszę zwolnić miejsce w swojej głowie na tę chwilę.
Wiem, że czekasz jeszcze na update o Filipie, ale wszędzie wyskakują nowe glitche.
Muszę wymyślić nowy system, a nie pisać wciąż o sobie.
Ja to nadal ten sam ziomek, tylko w innej obudowie.
Filip technik informatyk, nie piosenkarz, ale chyba muszę wybrać jedną opcję.
Kończy mi się pamięć na to wszystko, co zrobiłem.
Chyba muszę zwolnić miejsce w swojej głowie na tę chwilę.
Wiem, że czekasz jeszcze na update o Filipie, ale wszędzie wyskakują nowe glitche.
Muszę wymyślić nowy system, a nie pisać wciąż o sobie. Ja to nadal ten sam ziomek, tylko w innej obudowie.
Technik informatyk, nie piosenkarz, ale chyba muszę wybrać jedną opcję.
Türkçe çeviri
İhtiyaç duyduğumu hissettiğim için bilgisayar yaptım.
Artık şarkı yazmak için kelimeleri bir araya getirmem gerekiyor. Biraz daha acımasız olmam gerekiyordu ama şimdi yeniden gülümsüyorum.
Kendime en az bir yıl vermem gerekiyordu. Ne kadar harika olduğunu ancak şimdi anlıyorum. Hey!
Bunu kafamda toparlayamıyorum, oh. Tekrar kapanmaya başlıyor.
Daha sonra tekrar baştan başlatıyorum. Hey, yeniden başlatmam gerekiyor.
Yaptığım her şeye dair hafızam tükeniyor. Sanırım şimdilik kafamda biraz yer açmam gerekiyor.
Hâlâ Filip'le ilgili bir gelişme beklediğinizi biliyorum ama her yerde yeni aksaklıklar ortaya çıkıyor. Yeni bir sistem bulmam ve kendim hakkında yazmaya devam etmemem gerekiyor.
Ben hala aynı adamım, sadece farklı bir kasadayım.
Filip bir BT teknisyeni, şarkıcı değil ama sanırım bir seçeneği seçmem gerekiyor.
Biraz ot yerine RAM yakmayı tercih ederim.
Sahneye çıkmaktansa yalnız oturmayı tercih ederim. Konuşmada pek iyi değilim ama oyunlarda iyiyim.
İkinci mısra sadece bir esneme çünkü senin çok daha iyi olduğunu biliyorum.
Hey, anlamıyorum, ah. Sanırım tekrar durmam gerekiyor. Sıfırlama muhtemelen hiçbir şey yapmayacak.
Hey, yeni bir set hazırlamam gerekiyor. Yaptığım her şeye dair hafızam tükeniyor.
Sanırım şimdilik kafamda biraz yer açmam gerekiyor.
Hâlâ Filip'le ilgili bir gelişme beklediğinizi biliyorum ama her yerde yeni aksaklıklar ortaya çıkıyor.
Yeni bir sistem bulmam ve kendim hakkında yazmaya devam etmemem gerekiyor.
Ben hala aynı adamım, sadece farklı bir kasadayım.
Filip bir BT teknisyeni, şarkıcı değil ama sanırım bir seçeneği seçmem gerekiyor.
Yaptığım her şeye dair hafızam tükeniyor.
Sanırım şimdilik kafamda biraz yer açmam gerekiyor.
Hâlâ Filip'le ilgili bir gelişme beklediğinizi biliyorum ama her yerde yeni aksaklıklar ortaya çıkıyor.
Yeni bir sistem bulmam ve kendim hakkında yazmaya devam etmemem gerekiyor. Ben hala aynı adamım, sadece farklı bir kasadayım.
BT teknisyeni, şarkıcı değil ama sanırım bir seçeneği seçmem gerekiyor.