Şunun daha fazla şarkısı: ŁZY Adam Konkol
Açıklama
Yapımcı: Adam Konkol
Vokal: Angelika Balcerek
Tüm Enstrümanlar: ŁZY Adam Konkol
Yapımcı: Łukasz Drozd
Besteci, Söz Yazarı: Adam Konkol
Sözler ve çeviri
Orijinal
O tak!
zmarnowałam już wiele lat na ludzi, którzy nie byli warci nic.
O tak, miałam złamane serce nie raz.
Umierałam przez ciebie każdego dnia.
Twoje przeprosiny i bukiety róż.
Słowa, że kochasz, nie wystarczą już.
To wszystko to fejk, bo to już niestety nie dla mnie, nie dla mnie. Z moim imieniem tatuaż twój.
Zdjęcia z wakacji pokrywa kurz, a twoje ramiona od dawna nie dla mnie.
Nie dla mnie już.
O tak, próbowałam być wszystkim dla ciebie.
To nic, bo ty zawsze chciałeś mieć więcej.
Dziś wiem, że przegrałam z twoją ambicją.
Bo twój materialny świat jest nie dla mnie.
Twoje przeprosiny i bukiety róż. Słowa, że kochasz, nie wystarczą już.
To wszystko to fejk, bo to już niestety nie dla mnie, nie dla mnie.
Z moim imieniem tatuaż twój.
Zdjęcia z wakacji pokrywa kurz, a twoje ramiona od dawna nie dla mnie. Nie dla mnie już.
Twoje przeprosiny i bukiety róż. Słowa, że kochasz, nie wystarczą już.
To wszystko to fejk, bo to już niestety nie dla mnie, nie dla mnie. Z moim imieniem tatuaż twój.
Zdjęcia z wakacji pokrywa kurz, a twoje ramiona od dawna nie dla mnie. Nie dla mnie już. Nie dla mnie, nie dla mnie! Nie dla mnie.
Nie dla mnie, nie dla mnie już.
Türkçe çeviri
Ah evet!
Yıllarımı hiçbir değeri olmayan insanlara harcadım zaten.
Ah evet, kalbim bir kereden fazla kırıldı.
Senin yüzünden her gün öldüm.
Özürleriniz ve gül buketleriniz.
Sevdiğiniz kelimeler artık yeterli değil.
Bunların hepsi sahte çünkü ne yazık ki artık benim için değil, benim için değil. Benim adımın yazılı olduğu dövmen.
Tatil fotoğrafları tozla kaplı ve kolların uzun süredir görüş alanımdan uzakta.
Artık benim için değil.
Ah evet, senin için her şey olmaya çalıştım.
Hiçbir şey değil çünkü sen her zaman daha fazlasını istedin.
Bugün senin hırsına karşı kaybettiğimi biliyorum.
Çünkü senin maddi dünyan bana göre değil.
Özürleriniz ve gül buketleriniz. Sevdiğiniz kelimeler artık yeterli değil.
Bunların hepsi sahte çünkü ne yazık ki artık benim için değil, benim için değil.
Benim adımın yazılı olduğu dövmen.
Tatil fotoğrafları tozla kaplı ve kolların uzun süredir görüş alanımdan uzakta. Artık benim için değil.
Özürleriniz ve gül buketleriniz. Sevdiğiniz kelimeler artık yeterli değil.
Bunların hepsi sahte çünkü ne yazık ki artık benim için değil, benim için değil. Benim adımın yazılı olduğu dövmen.
Tatil fotoğrafları tozla kaplı ve kolların uzun süredir görüş alanımdan uzakta. Artık benim için değil. Benim için değil, benim için değil! Benim için değil.
Benim için değil, artık benim için değil.