Şunun daha fazla şarkısı: Wilhelmine
Açıklama
Besteci: Wilhelmine, Björn Olson, Jens Schneider, Jules Kalmbacher
Söz Yazarı: Wilhelmine, Björn Olson, Jules Kalmbacher, Jens Schneider
Sözler ve çeviri
Orijinal
Schön, dass du hier bist!
Schön, dass du hier bist. Lebe gut, lebe hoch, lebe weit.
Dieser Tag ist für dich. Ob es regnet, stürmt oder schneit, macht dir nichts.
Ich hoffe, dieses Jahr fühlt sich sicher für dich an und das, was du magst, kommt noch dichter an dich ran. Vertraue darauf, dass dir Gutes passiert.
Was du gibst, kommt wieder zu dir. Ich will, dass du weißt, es ist. . . schön, dass du hier bist.
Jedes Blatt soll dir heut sagen, dass die Hoffnung grün ist.
Jede Blüte auf deinem Weg soll dir den Weg versüßen.
Jedes Gelb soll dich umarmen, alles in Aubergine und dein Wunsch wird wahr. Schön, dass du hier bist.
Schön, dass du hier bist.
Lebe gut, lebe hoch, lebe weit. Du bist leicht, du bist leicht, du bist leicht.
So stark, um gesund zu bleiben und das Glück soll dich ständig begleiten.
Ich hoffe, dieses Jahr fühlt sich sicher für dich an und das, was du magst, kommt noch dichter an dich ran.
Es soll für dich das Leben sich jeder umschlafen. Schön, dass du hier bist.
Jedes Blatt soll dir heut sagen, dass die Hoffnung grün ist.
Jede Blüte auf deinem Weg soll dir den Weg versüßen.
Jedes Gelb soll dich umarmen, alles in Aubergine und dein Wunsch wird wahr. Schön, dass du hier bist.
Schön, dass du hier bist.
Jedes Gelb soll dich umarmen, alles in Aubergine und dein Wunsch wird wahr.
Schön, dass du hier bist!
Türkçe çeviri
Burada olmana sevindim!
Burada olman çok güzel. İyi yaşa, yüksek yaşa, uzak yaşa.
Bu gün senin için. Yağmur olsun, fırtına olsun, kar olsun, sizin için fark etmez.
Umarım bu yıl sizin için güvenli geçer ve sevdiğiniz şey size daha da yaklaşır. Başınıza iyi şeylerin geleceğine güvenin.
Verdiğin sana geri döner. Öyle olduğunu bilmeni istiyorum. . . burada olman güzel.
Bugün her yaprak sana umudun yeşil olduğunu söylemeli.
Yolunuzdaki her çiçek yolculuğunuzu tatlandırmalı.
Her sarı sizi kucaklasın, patlıcandaki her şey, dileğiniz gerçekleşsin. Burada olman çok güzel.
Burada olman çok güzel.
İyi yaşa, yüksek yaşa, uzak yaşa. Işıksın, ışıksın, ışıksın.
O kadar güçlü kal ki sağlıklı kal ve mutluluk her zaman sana eşlik etmeli.
Umarım bu yıl sizin için güvenli geçer ve sevdiğiniz şey size daha da yaklaşır.
Herkesin hayatı senin için uykuya dalmalı. Burada olman çok güzel.
Bugün her yaprak sana umudun yeşil olduğunu söylemeli.
Yolunuzdaki her çiçek yolculuğunuzu tatlandırmalı.
Her sarı sizi kucaklasın, patlıcandaki her şey, dileğiniz gerçekleşsin. Burada olman çok güzel.
Burada olman çok güzel.
Her sarı sizi kucaklasın, patlıcandaki her şey, dileğiniz gerçekleşsin.
Burada olmana sevindim!