Şunun daha fazla şarkısı: Harim
Şunun daha fazla şarkısı: Allame
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Harim & Allame
Vokal, Yardımcı Sanatçı, Besteci, Söz Yazarı: Harim
Yapımcı, Vokal, Yardımcı Sanatçı, Besteci, Söz Yazarı: Allame
Aranjör: Kurtuluş Güven
Sözler ve çeviri
Orijinal
The clock has struck twelve
The spell has been broken
I've fallen in love
The vows left unspoken
My heart torn in two
And pierced with a spit
Thought I was the princess
The shoe doesn't fit
Love, love, love brings you pain
Everything to lose
And nothing to gain
Love, love, love brings you pain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
I wanted the spotlight
But never like this
Stabbed to the knife hilt
And sealed with a kiss
I wanted the sun
But forgot how it burned
Now the world is on fire
I got what I earned
I broke my one rule
When push came to shove
Father is right
It is folly to love
She wanted my rose
I stabbed like a thorn
My love sent away
Our future is torn
Love, love, love brings you pain
Everything to lose
And nothing to gain
Love, love, love brings you pain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
Love is a serpent
It just leads to sin
You'll get what's coming
For spurning your kin
Congrats dearest Julie
On loving scott free
I've never been prouder
You've become just like me
Your sorrow is mine
Your pain is mine too
Just lean on me love
And we'll make it through
I'll fight for your honor
With valor anew
Hang on, Eloise
I'm coming for you
Love, love, love brings you pain
Everything to lose
And nothing to gain
Love, love, love brings you pain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
Türkçe çeviri
Saat on ikiyi vurdu
Büyü bozuldu
aşık oldum
Söylenmemiş yeminler kaldı
Kalbim ikiye bölündü
Ve bir tükürükle delinmiş
Kendimi prenses sanıyordum
Ayakkabı uymuyor
Aşk, aşk, aşk sana acı getirir
Kaybedilecek her şey
Ve kazanılacak hiçbir şey yok
Aşk, aşk, aşk sana acı getirir
Şarabın tadını çıkarın
Çünkü lekeyle yaşayacaksın
Spot ışığını istedim
Ama asla böyle
Bıçağın kabzasına kadar bıçaklandı
Ve bir öpücükle mühürlendi
Güneşi istedim
Ama nasıl yandığını unuttum
Artık dünya yanıyor
Kazandığımı aldım
Tek kuralımı çiğnedim
İtme itmeye geldiğinde
Baba haklı
Sevmek aptallıktır
Gülümü istedi
Diken gibi saplandım
Aşkım gönderildi
Geleceğimiz paramparça
Aşk, aşk, aşk sana acı getirir
Kaybedilecek her şey
Ve kazanılacak hiçbir şey yok
Aşk, aşk, aşk sana acı getirir
Şarabın tadını çıkarın
Çünkü lekeyle yaşayacaksın
Aşk bir yılandır
Bu sadece günaha yol açar
Geleni alacaksın
Akrabalarını reddettiği için
Tebrikler sevgili Julie
Scott Free'yi sevmek üzerine
Hiç bu kadar gurur duymamıştım
Tıpkı benim gibi oldun
Senin üzüntün benim
Senin acın da benim
Sadece bana yaslan aşkım
Ve bunu başaracağız
Onurun için savaşacağım
Yiğitlikle yeniden
Bekle, Eloise
senin için geliyorum
Aşk, aşk, aşk sana acı getirir
Kaybedilecek her şey
Ve kazanılacak hiçbir şey yok
Aşk, aşk, aşk sana acı getirir
Şarabın tadını çıkarın
Çünkü lekeyle yaşayacaksın
Şarabın tadını çıkarın
Çünkü lekeyle yaşayacaksın
Şarabın tadını çıkarın
Çünkü lekeyle yaşayacaksın