Şunun daha fazla şarkısı: Hiro
Şunun daha fazla şarkısı: Mr Eazi
Açıklama
Yapımcı: Emric Beat
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tu parles de nous deux toute la night.
C'est mort, j'en suis plus là, j'en suis plus là.
Oh, oh! Je suis comme le temps, je ne reviens pas.
Sans rancune, je t'en veux pas, mais je t'en veux pas.
Kwani nina sasa nzoto, ikolo ya ba rêves, ba ndoto. Obula na kodia lokuta, ba rendez-vous ya sima ndako.
Kwani nina sasa nzoto, ikolo ya ba rêves, ba ndoto.
Obula na kodia lokuta, ba rendez-vous ya sima ndako.
Oh, oh, oh, oh! Tu m'avais dit que dans ma vie, rien n'ira sans toi.
Tu m'as menti, mais Dieu merci, je me sens mieux sans toi. Oko wapi, upenzi ya nani?
Ushani aja we, ushani aja we eh.
Oko wapi, upenzi ya nani?
Ushani aja we, ushani aja we -eh.
-Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na na na na na na na na na.
-Tu veux t'expliquer? -Na na na na.
-Tu veux t'excuser now? -Na na na na.
-Moi, je suis plus bébé. -Na na na na.
-Mais non, go big, go home. -Shey say cap say you be hot.
Now why you do me like that oh? But you for show me support. You come dey stab me for back oh.
I give you love, you give me pain.
Na me and you suppose to dey, but you bail on me. You no really been there for me.
Ah ah ah ah -! -Na na na.
Girl, you won't find no one like me.
Where I give you keys to my heart, but you come dey take my heart dey joke oh. See the money don dey choke oh.
Now you everywhere looking for me, but you no go fit find me, oh no.
Tu m'avais dit que dans ma vie, rien n'ira sans toi.
Tu m'as menti, mais Dieu merci, je me sens mieux sans toi. Oko wapi, upenzi ya nani?
Ushani aja we, ushani aja we eh.
Oko wapi, upenzi ya nani?
Ushani aja we, ushani aja we -eh. -Na na na na.
I'm perfectly fine eh, I'm perfectly fine eh.
-Na na na na. -. . . You make me want war oh.
-Na na na na. -Na na na na.
Türkçe çeviri
Bütün gece ikimizden bahsettin.
O öldü, artık orada değilim, artık orada değilim.
Ah, ah! Zaman gibiyim, geri dönmeyeceğim.
Kırgınlık yok, seni suçlamıyorum ama suçlamıyorum.
Kwani nina sasa nzoto, ikolo ya ba rüyalar, ba ndoto. Obula ve kodia lokuta, randevunuzla aynı yerdesiniz.
Kwani nina sasa nzoto, ikolo ya ba rüyalar, ba ndoto.
Obula ve kodia lokuta, randevunuzla aynı yerdesiniz.
Ah, ah, ah, ah! Sensiz hayatımda hiçbir şeyin işe yaramayacağını söylemiştin bana.
Bana yalan söyledin ama Tanrıya şükür sensiz kendimi daha iyi hissediyorum. Tamam, ne dersin?
Ushani aja biz, ushani aja biz eh.
Tamam, ne dersin?
Ushani aja biz, ushani aja we-eh.
-Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na na na na na na na na na.
-Açıklamak ister misin? -Hayır na na na.
-Şimdi özür dilemek ister misin? -Hayır na na na.
-Ben daha çocuksuyum. -Hayır na na na.
-Ama hayır, büyüyün, eve gidin. - Cap ateşli olduğunu söylüyor.
Şimdi neden bana böyle yapıyorsun? Ama sen bana destek gösterdiğin için. Gelip beni sırtımdan bıçaklayacaksın.
Ben sana sevgi veriyorum, sen bana acı veriyorsun.
Beni söylemen gerekiyor, ama sen beni terk ediyorsun. Gerçekten yanımda olmadın.
Ah ah ah ah -! -Hayır na na.
Kızım, benim gibisini bulamazsın.
Sana kalbimin anahtarlarını verdiğim ama senin gelip kalbimi aldığın ve şaka yaptığın yer. Parayı görünce boğulmuyorsun, oh.
Şimdi her yerde beni arıyorsunuz ama gidip beni bulamazsınız, ah hayır.
Sensiz hayatımda hiçbir şeyin işe yaramayacağını söylemiştin bana.
Bana yalan söyledin ama Tanrıya şükür sensiz kendimi daha iyi hissediyorum. Tamam, ne dersin?
Ushani aja biz, ushani aja biz eh.
Tamam, ne dersin?
Ushani aja biz, ushani aja we-eh. -Hayır na na na.
Tamamen iyiyim eh, gayet iyiyim eh.
-Hayır na na na. -. . . Beni savaş istemeye zorluyorsun.
-Hayır na na na. -Hayır na na na.