Şunun daha fazla şarkısı: YUKI
Açıklama
Yapımcı: Yuki Kempees
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Hans van Vondelen
Yapımcı: Ketta
Besteci, Söz Yazarı: Yuki Kempees
Besteci, Söz Yazarı: Anne Tekstra
Besteci: Bart Janssen
Şarkı Sözü Yazarı: Rachel Louise
Sözler ve çeviri
Orijinal
Een, twee.
Mijn lichaam voelt vreemd.
Ik heb geen routines, een dag niet geleefd.
Ik leef op benzine van de zonde, maar dit is niet gezond, nee.
Mijn handen liggen open, mijn hart nog steeds op slot.
Schuldgevoel, niet genoeg, de bekende 's ochtends vroeg en ik draaf door in het donker.
Hard, ga door tot het eind en het wordt steeds leger sinds bewustzijn verscheen en ik voel steeds minder. Nu is het alleen, alleen.
De stad in mijn ogen, het spookt, het is stil hier.
De ramen gesloten, nog een rondje, nog een klein puntje plezier.
Ik voelde vroeger beter.
Hij komt langs mijn geweten en het kon me nooit schelen.
Schuldgevoel, niet genoeg, de bekende 's ochtends vroeg en ik draaf door in het donker.
Hard, ga door tot het eind en het wordt steeds leger sinds bewustzijn verscheen en ik voel steeds minder.
Nu is het alleen, alleen.
En de problemen die ik heb, ze omsluiten als een web waarin ik al verstrikt ben sinds de dag dat ik je ken.
Ik heb een waas hier voor mijn ogen. Ik heb mezelf voorgelogen.
Nu ben ik alleen.
Schuldgevoel, niet genoeg, de bekende 's ochtends vroeg en ik draaf door in het donker.
Hard, ga door tot het eind en het wordt steeds leger sinds bewustzijn verscheen en ik voel steeds minder.
Nu is het alleen, alleen.
Ga door tot het eind.
Türkçe çeviri
Bir, iki.
Vücudum tuhaf hissediyor.
Rutinlerim yok, yaşanmamış bir gün.
Günahın benziniyle yaşıyorum ama bu sağlıklı değil, hayır.
Ellerim açık, kalbim hala kilitli.
Suçluluk duygusu yeterli değil, sabah erkenden tanıdık geliyor ve karanlıkta koşmaya devam ediyorum.
Zor, sonuna kadar devam et ve bilinç ortaya çıktığından beri içim boşalıyor ve giderek daha az hissediyorum. Artık yalnızdır, yalnızdır.
Benim gözümde şehir hayaletli, burası sessiz.
Pencereler kapandı, bir tur daha, bir parça daha eğlence.
Kendimi daha iyi hissederdim.
O benim vicdanımı aşar ve ben bunu hiç umursamadım.
Suçluluk duygusu yeterli değil, sabah erkenden tanıdık geliyor ve karanlıkta koşmaya devam ediyorum.
Zor, sonuna kadar devam et ve bilinç ortaya çıktığından beri içim boşalıyor ve giderek daha az hissediyorum.
Artık yalnızdır, yalnızdır.
Ve yaşadığım sorunlar, seni tanıdığım günden beri içine dolandığım bir ağ gibi beni sarıyor.
Burada gözlerimin önünde bir bulanıklık var. Kendime yalan söyledim.
Artık yalnızım.
Suçluluk duygusu yeterli değil, sabah erkenden tanıdık geliyor ve karanlıkta koşmaya devam ediyorum.
Zor, sonuna kadar devam et ve bilinç ortaya çıktığından beri içim boşalıyor ve giderek daha az hissediyorum.
Artık yalnızdır, yalnızdır.
Sonuna kadar devam edin.