Şunun daha fazla şarkısı: New Found Glory
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hey! I see you waiting on the front porch, looking like a dream.
You like my mineral bumper sticker and laugh at the way I sing.
Wish I could find a way to make you feel safe. Could this be the way?
Hey! It's summer in San Diego, a week past the Fourth of July.
We're still blasting off bottle rockets and making up for lost time.
Wish I could find a way to make you feel safe. Could this be the way?
Kisses on your forehead. You said you waited so long.
With your head on my shoulder, I just wrote you a love song.
I just wrote you a love song.
Hey! It's still hot in the speed-up Camry, even with the windows down.
See you're sweating, feeling sorry for myself. Gonna do all the things you ask.
Wish I could find a way to make you feel safe. Could this be the way?
Kisses on your forehead.
You said you waited so long.
With your head on my shoulder, I just wrote you a love song. I draw circles on your skin.
You knew that I'd be the one.
With your head on my shoulder, I just wrote you a love song.
I am on one go!
I'm not trying to be dramatic. I'm not trying to sound pathetic.
I just want these words in my head to come out somewhat blank.
Hope that I found a way to make you feel safe. Could this be the way? Could this be the way?
Kisses on your forehead.
You said you waited so long.
With your head on my shoulder, I just wrote you a love song. I draw circles on your skin.
You knew that I'd be the one. With your head on my shoulder, I just wrote you a love song.
Oh!
I just wrote you a love song.
I am on one go!
Türkçe çeviri
Hey! Ön verandada bir rüya gibi beklediğini görüyorum.
Mineral tampon çıkartmamı beğendin ve şarkı söyleme şeklime güldün.
Keşke kendini güvende hissetmeni sağlayacak bir yol bulabilseydim. Bu yol olabilir mi?
Hey! San Diego'da yaz mevsimi, 4 Temmuz'dan bir hafta sonra.
Hala şişe roketlerini patlatıyoruz ve kaybedilen zamanı telafi ediyoruz.
Keşke kendini güvende hissetmeni sağlayacak bir yol bulabilseydim. Bu yol olabilir mi?
Alnından öpüyorum. Çok beklediğini söylemiştin.
Başın omzumda, sana bir aşk şarkısı yazdım.
Az önce sana bir aşk şarkısı yazdım.
Hey! Hızlandırılmış Camry'nin içi camlar kapalıyken bile hâlâ sıcak.
Terlediğini görüyorum, kendime acıyorum. İstediğin her şeyi yapacağım.
Keşke kendini güvende hissetmeni sağlayacak bir yol bulabilseydim. Bu yol olabilir mi?
Alnından öpüyorum.
Çok beklediğini söylemiştin.
Başın omzumda, sana bir aşk şarkısı yazdım. Cildine daireler çiziyorum.
O kişinin ben olacağımı biliyordun.
Başın omzumda, sana bir aşk şarkısı yazdım.
Tek seferde varım!
Dramatik olmaya çalışmıyorum. Acınası görünmeye çalışmıyorum.
Sadece bu kelimelerin kafamda biraz boş çıkmasını istiyorum.
Umarım kendini güvende hissetmeni sağlayacak bir yol bulmuşumdur. Bu yol olabilir mi? Bu yol olabilir mi?
Alnından öpüyorum.
Çok beklediğini söylemiştin.
Başın omzumda, sana bir aşk şarkısı yazdım. Cildine daireler çiziyorum.
O kişinin ben olacağımı biliyordun. Başın omzumda, sana bir aşk şarkısı yazdım.
Ah!
Az önce sana bir aşk şarkısı yazdım.
Tek seferde varım!