Şunun daha fazla şarkısı: Jungeli
Açıklama
Yazar, Yardımcı Sanatçı, Vokal: Jungeli
Besteci, Yapımcı: Aznvr
Yapımcı, Besteci: Zafy
Sözler ve çeviri
Orijinal
Eh (WorldWide Mondial) oh Jungeli
J'pourrais t'envoyer toutes sortes de signalements
Tu ne reçois rien
Y'aurait-il manque de connection?
Y a que dans tes yeux que je me perds
Comme un voyageur sois ma destination
Te montrer mes sentiments
Tu ne vois rien
Insensible même quand je fais l'insensé
Sois mon remède, sois ma lumière
J'serais celui qui te diras: Tu ne crains rien
Oh non
Ne pleure pas pour rien
J'serais celui qui sécheras tes larmes
Non ne crie pas pour rien
J'ferais la guerre
Pour baby je prendrais les armes
Oh, non ne sort pas pour rien
J'te donnerais la moitié de mon existence pour que tu vives
Décrocher les étoiles que tu vises
Oh baby non
Soigne-moi quand j'ai mal
Aucune autre ne pourra le faire mieux que toi
Oh baby no, sèche moi toutes tes larmes
Quand j'ferme les yeux, j'vois que toi
Y a rien de plus beau
Si tu me parles pas je remplirais mon cœur de ton silence
Pour ton amour j'irais faire le tour des continents
Si t'as des doutes tu sais que tu peux te reposer sur moi
Tu peux compter sur moi
Impossible d'arrêter de t'aimer
C'est comme arrêter de respirer
Mon rayon de soleil, mes journées tu fais que d'éclairer
J'aurais pas assez de ce-pla pour laisser sentiments parler
Mais j'te veux éternellement
Ne pleure pas pour rien
J'serais celui qui sécheras tes larmes
Non ne crie pas pour rien
J'ferais la guerre
Pour baby je prendrais les armes
Oh, non ne sort pas pour rien
J'te donnerais la moitié de mon existence pour que tu vives
Décrocher les étoiles que tu vises
Oh baby non
Soigne-moi quand j'ai mal
Aucune autre ne pourra le faire mieux que toi
Oh baby no, sèche moi toutes tes larmes
Quand j'ferme les yeux, j'vois que toi
Y a rien de plus beau
Pour toi je ferais tout
Pour toi je donnerais tout
Pour toi j'irais même là où personne n'ira
Pour toi je ferais tout
Pour toi je donnerais tout
Ma baby j'irais même là où personne n'ira
Türkçe çeviri
Eh (Dünya Çapında Mondial) ah Jungeli
Size her türlü raporu gönderebilirim
Hiçbir şey alamazsın
Bağlantı eksikliği olabilir mi?
Sadece senin gözlerinde kayboluyorum
Bir gezgin gibi hedefim ol
Sana duygularımı göster
Hiçbir şey görmüyorsun
Aptalca davrandığımda bile duyarsızım
İlacım ol, ışığım ol
Sana şunu söyleyen ben olacağım: Hiçbir şeyden korkmuyorsun
Ah hayır
Hiçbir şey için ağlama
Gözyaşlarını kurutacak kişi ben olacağım
Hayır boşuna bağırma
savaş yapardım
Bebek için silaha sarılırdım
Oh, hayır boşuna dışarı çıkma
Yaşayasın diye sana varlığımın yarısını verirdim
Hedeflediğiniz yıldızlara ulaşın
Ah bebeğim hayır
Acı çektiğimde beni iyileştir
Bunu senden daha iyi kimse yapamaz
Oh bebeğim hayır, bütün gözyaşlarını kurut bana
Gözlerimi kapattığımda seni görüyorum
Daha güzel bir şey yok
Eğer benimle konuşmazsan kalbimi sessizliğinle dolduracağım
Aşkın için kıtaları dolaşırdım
Eğer şüphelerin varsa bana güvenebileceğini biliyorsun
Bana güvenebilirsin
seni sevmeyi bırakamıyorum
Nefes almayı bırakmak gibi
Güneş ışığım, günlerim sadece sen aydınlatıyorsun
Duyguların konuşmasına izin verecek kadar buna sahip olamazdım
Ama seni sonsuza kadar istiyorum
Hiçbir şey için ağlama
Gözyaşlarını kurutacak kişi ben olacağım
Hayır boşuna bağırma
savaş yapardım
Bebek için silaha sarılırdım
Oh, hayır boşuna dışarı çıkma
Yaşayasın diye sana varlığımın yarısını verirdim
Hedeflediğiniz yıldızlara ulaşın
Ah bebeğim hayır
Acı çektiğimde beni iyileştir
Bunu senden daha iyi kimse yapamaz
Oh bebeğim hayır, bütün gözyaşlarını kurut bana
Gözlerimi kapattığımda seni görüyorum
Daha güzel bir şey yok
Senin için her şeyi yapardım
Senin için her şeyi verirdim
Senin için kimsenin gidemeyeceği yerlere bile giderim
Senin için her şeyi yapardım
Senin için her şeyi verirdim
Bebeğim kimsenin gitmeyeceği yere bile giderdim