Şunun daha fazla şarkısı: Jungeli
Açıklama
Yapımcı, Besteci: YAM
Besteci, Yapımcı: Kurşunsuz
Yazar, Yardımcı Sanatçı, Vokal: Jungeli
Sözler ve çeviri
Orijinal
Woh oh, oh, oh, oh
Woh oh, oh, oh, oh (Unleaded)
Woh oh, oh, oh, oh
Dans le lac de ta vie, je veux naviguer
Du bateau, être le capitaine
Ils veulent pas nous voir monter
Mais notre amour défie toute loi de gravité
T'es à moi, personne pourra
Prendre ta place, oh oh oh
Je t'ouvre les portes de mon cœur
Donc bébé, installe-toi
Viens avec moi, tokima ba ndoki
Dieu nous guide, écoute pas les on dit
Ton beau sourire élimine la concu'
Dieu nous guide, écoute pas les on dit
T'es à moi, t'es mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
T'es à moi, t'es mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
J'donnerai ma vie, car je meurs d'amour pour toi, bébé
J'connais des gos affinées, donc j'me dois de charbonner
J'ai lancé maman toké n'ango
La kisa bango que c'est toi la boss
Tu connais ton karaté
Toi et moi, eratakaté
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Dans le lac de ta vie, je veux naviguer
Du bateau, être le capitaine
Ils veulent pas nous voir monter, mais toi c'est moi
Viens avec moi, tokima ba ndoki
Dieu nous guide écoute pas les on dit
Ton beau sourire élimine la concu'
Dieu nous guide écoute pas les on dit
C'est à moi, c'est mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
T'es à moi, t'es mon bijou
Toi, c'est moi, ça les rend jaloux
Ah, ah, ah (c'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est personne d'autre, c'est toi)
Ah, ah, ah (c'est personne d'autre, c'est toi)
(C'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
(C'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
(C'est toi, c'est personne d'autre, c'est toi)
Türkçe çeviri
Vay ah, ah, ah, ah
Woh oh, oh, oh, oh (Kurşunsuz)
Vay ah, ah, ah, ah
Hayatının gölünde yelken açmak istiyorum
Teknenin kaptanı olmak
Yukarı çıktığımızı görmek istemiyorlar
Ama aşkımız tüm yer çekimi kanunlarına meydan okuyor
Sen benimsin, kimse yapamaz
Yerini al, oh oh oh
Kalbimin kapılarını sana açıyorum
O halde bebeğim, sakin ol
Benimle gel, tokima ba ndoki
Tanrı bize yol gösterir, onların söylediklerine kulak asma
Güzel gülümsemeniz hamileliği ortadan kaldırır
Tanrı bize yol gösterir, onların söylediklerine kulak asma
Sen benimsin, sen benim mücevherimsin
Sen, benim, bu onları kıskandırıyor
Sen benimsin, sen benim mücevherimsin
Sen, benim, bu onları kıskandırıyor
Hayatımı vereceğim çünkü sana olan aşkımdan ölüyorum bebeğim
Bazı rafine adamlar tanıyorum, bu yüzden sigara içmem gerekiyor
Mom toké n'ango'yu başlattım
Patronun sen olduğuna dair kisa bango
Karateyi biliyorsun
Sen ve ben, yok edelim
Ah, ah, ah (sensin, başkası değil, sensin)
Ah, ah, ah (sensin, başkası değil, sensin)
Ah, ah, ah (sensin, başkası değil, sensin)
Hayatının gölünde yelken açmak istiyorum
Teknenin kaptanı olmak
Yukarı çıktığımızı görmek istemiyorlar ama sen benimsin
Benimle gel, tokima ba ndoki
Tanrı bize yol gösterir, onların söylediklerine kulak asma
Güzel gülümsemeniz hamileliği ortadan kaldırır
Tanrı bize yol gösterir, onların söylediklerine kulak asma
Bu benim, bu benim mücevherim
Sen, benim, bu onları kıskandırıyor
Sen benimsin, sen benim mücevherimsin
Sen, benim, bu onları kıskandırıyor
Ah, ah, ah (sensin, başkası değil, sensin)
Ah, ah, ah (başka kimse değil, sensin)
Ah, ah, ah (başka kimse değil, sensin)
(O sensin, başkası değil, sensin)
(O sensin, başkası değil, sensin)
(O sensin, başkası değil, sensin)