Şunun daha fazla şarkısı: Joyner Lucas
Şunun daha fazla şarkısı: Kodak Black
Açıklama
Yapımcı: ItNicklus
Yapımcı: Freek Van Workum
Yapımcı: DEHB Productions
Yapımcı: Leo Son
Sözler ve çeviri
Orijinal
If you're not my friend, you're my enemy.
-Choose your side, there's no in between.
-I wish you knew that the money'll come with a lot of the.
I knew a nigga was poppin' as soon as I got me some.
Somebody told me it's part of the game, you need you some.
Soon as I came up, they say that I changed, now I got some.
I'm proud of myself in this moment of life, I sit in my room and stare at this Glock.
A nigga like me always keep to himself, but even success'll bring you the opps.
I'm thinkin' 'bout days that I wanted a lot.
I know some niggas that wanted it too, but how do you move when you just a target for niggas who really just wanna be you?
I broke all the rules to get what I got. Never been one to get caught in the ropes.
I'm carryin' myself like a thug 'cause I'm not, but I'm with the shit if you wantin' the smoke.
I know there's some niggas that hate me that I never met, but I guess it's just part of the joke.
I got some family and homies I get it forever 'cause I don't be talkin' to ghosts, nope. They told me keep all my enemies close.
Fuck all that shit 'cause we'll never be close.
I keep it loaded in every clip, the tech got a laser and every scope. I don't reply wherever we go. I opened this book up and read every scroll.
It told me if niggas ain't with me, I know they against me, the chapter'll never -be closed.
-If you're not my friend, you're my enemy.
Choose your side, there's no in -between.
-And I wish you knew that the money'll come with a lot of the. And I knew a nigga was poppin' as soon as I got me some.
Somebody told me it's part of the game, you need you some.
Soon as I came up, they say that I changed, now I got some.
Pass my heat, it's freezin', scrap, let's hope the police don't freeze me.
Put these lil' hoes on recess, all of they hearts get torn to pieces.
I'm a demon and a demon, creepin', tryna put a nigga in cement.
I'ma get even-steven, spoil her so she'll suck my G. But bitch, don't lie to me, don't let a nigga in my property.
I be in your raw, IP in that pussy, that's my pottery.
I turned Cardi B to cardiac, for real, like heart attack.
These expensive, these a farther ass, say, "Where the party at?
" I fucked and called her back, I'm wrong for that, sometimes I can get real greedy.
I turned out a cul-de-sac, then I called a hack, no regard for human beings.
I turnt the bands to M's, I still ain't spend my first advance with it. Plan until the end and even then keep runnin' up, then repeat it.
I make this shit look simple, but ain't got time for none of that dissin' and tweetin', fuck nigga, go get you some money.
Ain't standin' these haters, I just be chasin' that paper, all of that on Hell's Hannah.
My niggas steppin' in the name of love, they ain't goin' for nothin', they standin' for somethin'.
And I wish you knew that the money'll come with a lot of the.
And I knew a nigga was poppin' as soon as I got me some.
Somebody told me it's part of the game, you need you some. Soon as I came up, they say that I changed, now I got some.
Türkçe çeviri
Eğer dostum değilsen, düşmanımsın.
- Tarafını seç, ortası yok.
-Keşke paranın birçoğuyla birlikte geleceğini bilseydin.
Bana biraz alır almaz bir zencinin patladığını biliyordum.
Birisi bana bunun oyunun bir parçası olduğunu, biraz ihtiyacın olduğunu söyledi.
Gelir gelmez değiştiğimi söylüyorlar, şimdi biraz aldım.
Hayatımın bu anında kendimle gurur duyuyorum, odamda oturuyorum ve bu Glock'a bakıyorum.
Benim gibi bir zenci her zaman kendi içine kapanır ama başarı bile sana karşıtlıkları getirir.
Çok istediğim günleri düşünüyorum.
Bunu isteyen bazı zenciler de tanıyorum ama gerçekten sadece kendin olmak isteyen zenciler için bir hedef olduğunda nasıl hareket edeceksin?
Sahip olduklarımı elde etmek için tüm kuralları çiğnedim. Hiçbir zaman iplere takılan biri olmadım.
Kendimi bir haydut gibi taşıyorum çünkü değilim, ama eğer duman istersen ben de pisliğin yanındayım.
Hiç tanışmadığım bazı zenciler benden nefret ediyor biliyorum ama sanırım bu sadece şakanın bir parçası.
Ailem ve dostlarım var, bunu sonsuza kadar anlarım çünkü hayaletlerle konuşmuyorum, hayır. Bana tüm düşmanlarımı yakın tutmamı söylediler.
Bütün bu saçmalıkları siktir et çünkü asla yakın olamayacağız.
Her klipte yüklü tutuyorum, teknolojinin bir lazeri ve her dürbünü var. Nereye gidersek gidelim cevap vermiyorum. Bu kitabı açtım ve her tomarını okudum.
Bana, eğer zenciler benimle değilse, bana karşı olduklarını biliyorum, bu sayfa asla kapanmayacağını söyledi.
-Dostum değilsen düşmanımsın.
Tarafınızı seçin, ortası yok.
-Ve keşke paranın birçoğuyla birlikte geleceğini bilseydin. Ve bana biraz alır almaz bir zencinin patladığını biliyordum.
Birisi bana bunun oyunun bir parçası olduğunu, biraz ihtiyacın olduğunu söyledi.
Gelir gelmez değiştiğimi söylüyorlar, şimdi biraz aldım.
Ateşimi geç, donuyor, hurdaya çıkar, umarım polis beni dondurmaz.
Bu küçük fahişeleri teneffüse çıkarın, hepsinin kalpleri paramparça olsun.
Ben bir şeytanım ve bir şeytanım, sürünüyorum, bir zenciyi çimentoya sokmaya çalışıyorum.
Ödeşeceğim, Steven, onu şımart ki G'mi emsin. Ama kaltak, bana yalan söyleme, bir zencinin mülküme girmesine izin verme.
Ben senin ham, o kedi IP'sinde olacağım, bu benim çömleğim.
Cardi B'yi gerçekten kalp krizi gibi kardiyak hale getirdim.
Bunlar pahalı, bunlar daha aptal diyorlar ki, "Parti nerede?
"Siktim ve onu geri aradım, bunda yanılıyorum, bazen gerçekten açgözlü olabiliyorum.
Çıkmaza döndüm, sonra hack'i aradım, insana saygı yok.
Bantları M'lere çeviriyorum, hâlâ ilk avansımı onunla harcamadım. Sonuna kadar plan yapın ve sonra bile koşmaya devam edin, sonra tekrarlayın.
Bu işi basit gösteriyorum ama o diss ve tweet atmaya vaktim yok, siktir et zenci, git sana biraz para getir.
Bu nefretçilere dayanamıyorum, sadece Cehennem'deki Hannah hakkındaki gazeteyi takip ediyorum.
Benim zencilerim aşk adına adım atıyorlar, hiçbir şey için gitmiyorlar, bir şey için duruyorlar.
Ve keşke paranın birçoğuyla birlikte geleceğini bilseydin.
Ve bana biraz alır almaz bir zencinin patladığını biliyordum.
Birisi bana bunun oyunun bir parçası olduğunu, biraz ihtiyacın olduğunu söyledi. Gelir gelmez değiştiğimi söylüyorlar, şimdi biraz aldım.