Şunun daha fazla şarkısı: Fulminacci
Açıklama
Viyola, Keman: Caterina Bianco
Viyolonsel: Davide Maria Viola
Arka Vokal: Eleonora Belfiore
Vokal: Fulminacci
Yaylı Çalgılar Aranjörü: Gaetano Scognamiglio
Bas, Davul, Gitar, Perküsyon, Piyano: Altın Yıllar
Yapımcı: Altın Yıllar
Sentezleyici: Altın Yıllar
Arka Vokal: Margherita Vannicelli
Besteci, Söz Yazarı: Filippo Uttinacci
Besteci: Pietro Paroletti
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ti troverò dentro a una foto
Sotto l'acqua mentre nuoto
Nella sabbia e nel cemento
Dentro un cinema all'aperto
Come un'allucinazione
In mezzo a tutte le persone
Che vanno chissà dove
E passeranno
Classifiche e Sanremi
Taxi treni aerei
E se mi stai ancora cercando
Sono dove stavo ieri
Ho solo più pensieri
Un po' meno fiducia
E qualche buona scusa
Ma pensa un po'
Stupida stupida stupida sfortuna
Tu come stai
Gelida gelida gelida paura
Vienimi a prendere sto in mezzo a una strada
Continuo a perdere le chiavi di casa
Ma pensa un po'
Vado di corsa e resto indietro
E soffia il vento della metro
Tra le piastrelle colorate
E le rovine sotto a un vetro
C'è un manifesto col tuo nome
In mezzo a un fiume di persone
Che vanno chissà dove
E passeranno
Semafori e cantieri
Pianeti e buchi neri
E dai facciamo i seri
Ma pensa un po'
Stupida stupida stupida sfortuna
Tu come stai
Gelida gelida gelida paura
Vienimi a prendere sto in mezzo a una strada
Continuo a perdere le chiavi di casa
E adesso il tempo è solo un mucchio di secondi
Di primavere e poi di nuovo rami spogli
Ma spero di essere il migliore dei tuoi sbagli
Ci credi o no?
Stupida stupida stupida sfortuna
Gelida gelida gelida paura
Dopo di te non l'ho più detto a nessuna
Vorrei raggiungerti ma qui c'è troppa notte e poca luna e lo sai
Stupida stupida stupida sfortuna
Che ci penso anche se non ci penso
Gelida gelida gelida paura
Ogni volta che non mi addormento
L'infinito a me mi fa spavento
Come il cielo come il mare aperto
Stupida sfortuna starò più attento
Türkçe çeviri
Seni bir fotoğrafın içinde bulacağım
Yüzerken suyun altında
Kum ve betonda
Açık hava sinemasının içinde
Halüsinasyon gibi
Bütün insanlar arasında
Kim bilir nereye gider
Ve geçecekler
Sıralamalar ve Sanremi
Hava treni taksileri
Ve eğer hala beni arıyorsan
Dün olduğum yerdeyim
Sadece daha fazla düşüncem var
Biraz daha az güven
Ve bazı güzel bahaneler
Ama biraz düşün
Aptal aptal aptal kötü şans
nasılsın
Soğuk soğuk soğuk korkusu
Gel beni al yolun ortasındayım
Evimin anahtarlarını kaybetmeye devam ediyorum
Ama biraz düşün
Koşuyorum ve geride kalıyorum
Ve metro rüzgarı esiyor
Renkli fayanslar arasında
Ve camın altındaki kalıntılar
Adının yazılı olduğu bir poster var
Bir insan nehrinin ortasında
Kim bilir nereye gider
Ve geçecekler
Trafik ışıkları ve şantiyeler
Gezegenler ve kara delikler
Hadi, ciddi olalım
Ama biraz düşün
Aptal aptal aptal kötü şans
nasılsın
Soğuk soğuk soğuk korkusu
Gel beni al yolun ortasındayım
Evimin anahtarlarını kaybetmeye devam ediyorum
Ve şimdi zaman sadece birkaç saniyeden ibaret
Baharın ve sonra yeniden çıplak dalların
Ama umarım hatalarının en iyisiyim
İnanıyor musun, inanmıyor musun?
Aptal aptal aptal kötü şans
Soğuk soğuk soğuk korkusu
Senden sonra bir daha kimseye söylemedim
Size katılmak isterim ama burada çok fazla gece ve küçük ay var ve bunu biliyorsunuz
Aptal aptal aptal kötü şans
Düşünmesem bile onu düşünüyorum
Soğuk soğuk soğuk korkusu
Her uykuya dalmadığımda
Sonsuzluk beni korkutuyor
Gökyüzü gibi açık deniz gibi
Aptal kötü şans, daha dikkatli olacağım