Şunun daha fazla şarkısı: SEVENTEEN
Açıklama
Söz Yazarı, Vokalist, Kayıt Düzenleyicisi, Besteci: Woozi
Besteci, Kayıt Düzenleyicisi: Nmore
Arka Plan Vokalisti, Vokal Mühendisi: ONE.KI
Vokal Mühendisi, Kayıt Mühendisi: GLENN
Kayıt Mühendisi: Lee Sung Hun
Dijital Düzenleme Mühendisi: Eunkyung Jung
Dijital Düzenleme Mühendisi: Yung Eun Yang
Karıştırma Mühendisi: Shin Bongwon
Usta Mühendis: Namwoo Kwon
Vokal: S.Coups
Vokal: Joshua
Vokal: Haziran
Vokal: Hoshi
Vokalist: THE 8
Vokal: Mingyu
Vokal: DK
Vokal: Seungkwan
Vokal: Vernon
Vokal: DINO
Yapımcı: Han Sung Soo
Şarkı Sözü Yazarı: Shannon Bae
Sözler ve çeviri
Orijinal
This tiny light is burning. I feel it on the palms of my hands.
Your quiet breath warms me up, makes me feel so right.
Your smile's a gentle shower, heart blooms into a flower. So I will hold on, reaching for you.
Go, go, bring it on!
Even if a sudden wind rushes past us, even if a sudden wind rushes past us, letting know my heart will never ever waver. 'Cause I got you, you got me.
Cross the dark and endless nights that go on forever.
Bring the sun, rise to light our morning.
I know that this fragile heart won't break, but make us shine brighter. Yes, I believe it's true.
This tiny light is burning. I feel it on the palms of my hands.
Your quiet breath warms me up, makes me feel so right.
Your smile's a gentle shower, heart blooms into a flower. So I will hold on, reaching for you.
Go, go, bring it on!
Oh, just like that falling star, my heart falls for you.
It's okay, who cares about fate anyway?
I know that this fragile heart won't break, but make it shine brighter. Yes, I believe this is true.
This tiny light. . . This tiny light is burning. I feel it on the palms of my hands.
Your quiet breath warms me up, makes me feel so right.
Your smile's a gentle shower, heart blooms into a flower. So I will hold on, reaching for you.
Go, go.
If we fall into different worlds, even if you're lost and bend around, oh, I'll find you for sure.
No matter where, the compass of my heart tells me to go to only you.
I just need it to be you.
Falling like I don't see it, deny a thing, or hide away.
I'm gonna rise, stand up tall, fight for you and I.
If I ever feel like I got no strength to go on, I can't catch my breath.
Go to you again. I won't run away, forever here to stay.
Oh, oh, bring it on!
Türkçe çeviri
Bu küçük ışık yanıyor. Bunu avuçlarımın içinde hissediyorum.
Sessiz nefesin beni ısıtıyor, kendimi çok iyi hissettiriyor.
Gülüşün hafif bir duş, kalbin bir çiçeğe dönüşüyor. Bu yüzden dayanacağım, sana ulaşacağım.
Haydi, haydi, getir!
Üzerimizden ani bir rüzgar esse bile, üzerimizden ani bir rüzgar esse bile kalbimin asla sarsılmayacağını bilmesini istiyorum. Çünkü ben seni yakaladım, sen de beni yakaladın.
Sonsuza kadar devam eden karanlık ve sonsuz gecelerden geç.
Güneşi getir, sabahımızı aydınlat.
Bu kırılgan kalbin kırılmayacağını ama bizi daha da parlatacağını biliyorum. Evet, bunun doğru olduğuna inanıyorum.
Bu küçük ışık yanıyor. Bunu avuçlarımın içinde hissediyorum.
Sessiz nefesin beni ısıtıyor, kendimi çok iyi hissettiriyor.
Gülüşün hafif bir duş, kalbin bir çiçeğe dönüşüyor. Bu yüzden dayanacağım, sana ulaşacağım.
Haydi, haydi, getir!
Ah, tıpkı o kayan yıldız gibi, kalbim sana düşüyor.
Sorun değil, zaten kader kimin umurunda ki?
Bu kırılgan kalbin kırılmayacağını ama daha da parlayacağını biliyorum. Evet, bunun doğru olduğuna inanıyorum.
Bu küçük ışık. . . Bu küçük ışık yanıyor. Bunu avuçlarımın içinde hissediyorum.
Sessiz nefesin beni ısıtıyor, kendimi çok iyi hissettiriyor.
Gülüşün hafif bir duş, kalbin bir çiçeğe dönüşüyor. Bu yüzden dayanacağım, sana ulaşacağım.
Git, git.
Farklı dünyalara düşsek, kaybolsan da, kıvrılsan da, ah, seni mutlaka bulacağım.
Nerede olursa olsun kalbimin pusulası bana sadece sana gitmemi söylüyor.
Sadece sen olmana ihtiyacım var.
Görmüyormuşum gibi düşüyorum, bir şeyi inkar ediyorum ya da saklanıyorum.
Ayağa kalkacağım, dik duracağım, senin ve benim için savaşacağım.
Devam edecek gücümün kalmadığını hissedersem nefesimi tutamam.
Tekrar sana gidiyorum. Kaçmayacağım, sonsuza kadar burada kalacağım.
Haydi, getir şunu!