Şunun daha fazla şarkısı: Typhoon
Açıklama
Yapımcı: Trobi
Master Mühendisi, Mikser: Chopz
Besteci: Bryan du Chatenier
Besteci, Söz Yazarı: Glenn de Randamie
Besteci: Rangel Silaev
Besteci, Söz Yazarı: Deniz Wittebol
Sözler ve çeviri
Orijinal
Trophy on the beat.
Misschien ben ik te goed in alleen zijn, man. Ik heb veel aan mijn hoofd.
Het is een tweestrijd. Familie daar als ik om me heen kijk. Ik bedoel als ik opbel via
FaceTime. Ik bedoel als ik tijd heb om te bellen. En die tijd heb ik niet.
Ik heb geen tijd. Ik moet altijd nummer één zijn.
Echte mannen huilen niet, maar zie mijn leeg zijn. Mensen weten niet. Mijn fans hoor ik juichen. Ze weten niet.
Moedig leven, moedig zijn. Waarom voelt het dan alsof ik steeds verlies?
Zit alleen, het is laat. Geen geduld, wil meteen resultaat. Laat me zeggen wat ik voel.
Ben de schaamte voorbij. Ben een man en ik blijf heel dicht.
Kan niet alleen. 't Is vallen en opstaan. Samen weer doorgaan.
Kan niet alleen. 't Is vallen en opstaan.
-Samen weer doorgaan. -Hoor ik geloof.
Er is een gesprek voor elk gevecht die ik voer in mijn hoofd.
Er is een schouder voor elke last die ik moeilijk kan dragen. Ik ben geen prater. Ik ben een strijder. Blikken verraden.
Hoe krijg je hulp als je niet durft te vragen?
Hoe kan je kwetsbaarheid zien als je wapen? Echte kampioenen vieren hun tranen. Huh? Ik heb alles al gezien.
Winnen, verliezen, gelijk. Stress is als een pandemie.
Wil niemand anders hier meer zijn. Ik ben mezelf. Heeft even geduurd. Iets minder gas, maar hetzelfde vuur.
Andere weg, maar hetzelfde stuur. Nog niet helemaal daar, maar we zijn in de buurt.
-Zoveel press. -Kan niet alleen.
't Is vallen en opstaan. Samen weer doorgaan. Kan niet alleen. 't Is vallen en opstaan.
Samen weer doorgaan.
Türkçe çeviri
Kupa vuruşta.
Belki de yalnız kalma konusunda fazla iyiyim, dostum. Aklımda çok şey var.
Bu iki yönlü bir savaş. Etrafıma baktığımda aile orada. Yani aracılığıyla aradığımda
FaceTime. Aramak için zamanım olduğunda demek istiyorum. Ve benim o kadar zamanım yok.
Zamanım yok. Her zaman bir numara olmak zorundayım.
Gerçek erkekler ağlamaz ama içimin boş olduğunu görün. İnsanlar bilmiyor. Hayranlarımın tezahüratlarını duyuyorum. Bilmiyorlar.
Cesurca yaşa, cesur ol. O zaman neden sürekli kaybediyormuşum gibi geliyor?
Yalnız otur, geç oldu. Sabır yok, anında sonuç istiyor. Ne hissettiğimi söyleyeyim.
Utancım bitti. Ben bir erkeğim ve çok yakın duruyorum.
Tek başıma yapamam. Bu deneme yanılmadır. Tekrar birlikte devam edin.
Tek başıma yapamam. Bu deneme yanılmadır.
-Tekrar birlikte devam edin. -Duyuyorum inanıyorum.
Kafamda verdiğim her savaşın bir sohbeti var.
Taşınmakta zorlandığım her yükün bir omuzu vardır. Ben konuşmacı değilim. Ben bir savaşçıyım. İhanet ediyor gibi görünüyor.
Sormaya cesaret edemezsen nasıl yardım alacaksın?
Savunmasızlığı silahınız olarak nasıl görebilirsiniz? Gerçek şampiyonlar gözyaşlarını kutlarlar. Ha? Zaten her şeyi gördüm.
Kazan, kaybet, berabere kal. Stres bir salgın gibidir.
Başka kimse artık burada olmak istemiyor mu? Ben kendimim. Biraz zaman aldı. Biraz daha az gaz ama aynı ateş.
Farklı yol ama aynı direksiyon. Henüz tam olarak orada değiliz ama yaklaştık.
-Çok fazla baskı var. -Tek başıma yapamam.
Bu deneme yanılmadır. Tekrar birlikte devam edin. Tek başıma yapamam. Bu deneme yanılmadır.
Tekrar birlikte devam edin.