Şunun daha fazla şarkısı: Albert RCB
Açıklama
Yapımcı: Albert RCB
Besteci Söz Yazarı: Albert Markiewicz
Besteci Söz Yazarı: Jeremi Sikorski
Besteci Söz Yazarı: Daria Zdolska
Sözler ve çeviri
Orijinal
A powiedz co to miłość?
Na ile obietnica obu ciał?
Zaczyna się od imion, a skończy się za miesiąc, może dwa.
Powoli powiedz czego szuka, co ma zrobić. Ona chce czegoś więcej niż przelotny lot.
Ucieka znowu nocą do tych miejsc, mimo że ostrzegali wcześniej.
Chce na chwilę się zatracić. Nie chce zdjęć. Odbija się od ścian. Nie szukaj jej.
Ucieka znowu nocą do tych miejsc, mimo że ostrzegali wcześniej.
Chce na chwilę się zatracić. Nie chce zdjęć. Odbija się od ścian.
Nie szukaj jej. A jeśli to nie miłość?
A jeśli tak wmawiali jej od lat? Na filmach zawsze miła.
W realu jakby poszło coś nie tak.
Powoli powiedz, czego szuka, co ma zrobić. Ona chce czegoś więcej niż przelotny lot.
Ucieka znowu nocą do tych miejsc, mimo że ostrzegali wcześniej.
Chce na chwilę się zatracić. Nie chce zdjęć. Odbija się od ścian. Nie szukaj jej.
Ucieka znowu nocą do tych miejsc, mimo że ostrzegali wcześniej.
Chce na chwilę się zatracić. Nie chce zdjęć. Odbija się od ścian.
Nie szukaj jej.
Türkçe çeviri
Ve söyle bana, aşk nedir?
Her iki organın vaadi ne ölçüde?
İsimlerle başlıyor ve bir, belki iki ay sonra bitecek.
Yavaş yavaş ona ne aradığını, ne yapması gerektiğini söyleyin. Hızlı bir uçuştan fazlasını istiyor.
Daha önce uyarılmasına rağmen geceleri yine buralara kaçar.
Bir süreliğine kendini kaybetmek istiyor. Fotoğraf istemiyorum. Duvarlardan sekiyor. Onu aramayın.
Daha önce uyarılmasına rağmen geceleri yine buralara kaçar.
Bir süreliğine kendini kaybetmek istiyor. Fotoğraf istemiyorum. Duvarlardan sekiyor.
Onu aramayın. Ya aşk değilse?
Ya yıllardır ona bunu söylüyorlarsa? Filmlerde her zaman güzeldir.
Gerçek hayatta sanki bir şeyler ters gitmiş gibiydi.
Yavaş yavaş ona ne aradığını, ne yapması gerektiğini söyleyin. Hızlı bir uçuştan fazlasını istiyor.
Daha önce uyarılmasına rağmen geceleri yine buralara kaçar.
Bir süreliğine kendini kaybetmek istiyor. Fotoğraf istemiyorum. Duvarlardan sekiyor. Onu aramayın.
Daha önce uyarılmasına rağmen geceleri yine buralara kaçar.
Bir süreliğine kendini kaybetmek istiyor. Fotoğraf istemiyorum. Duvarlardan sekiyor.
Onu aramayın.