Şunun daha fazla şarkısı: Gucci Mane
Açıklama
Vokal: Gucci Mane
Yapımcı: Go Grizzly
Yapımcı: Pooh Beatz
Yapımcı: Londra Jae
Yapımcı: Tommy Parker
Usta: Colin Leonard
Yönetici Yapımcı: Go Grizzly
A ve R Yöneticisi: Irene Sourlis
Yapımcı: Kelewya
kaydeden Ladarius Byrd
Yönetici Yapımcı: Pooh Beatz
Mikser: Thomas "Tillie" Mann
Yazar: Radric Davis
Yazar: Kevin Andre Price
Yazar: Darryl Clemons
Yazar: Jaucquez Lowe
Yazar: Thomas Lumpkins
Yazar: Kele Krishan Cooper
Yazar: Luiz Bonfa
Yazar: Anotnio Maria
Sözler ve çeviri
Orijinal
Damn
I keep hearing this voice in my head
"Fuck them niggas, they left you for dead" (fuck 'em)
I can do better my own, shit, I dropped everybody who fucked up my bread
Please don't get it confused 'cause I'm in the black, I'm not in the red (nah)
Hearing this voice in my head, saying
"Fuck what they said, I ain't taking my meds" (fuck them)
I keep hearing these voices (voices)
"Buy more jewelry, buy five new Porsches" (brr)
They say I ain't mentally stable
Spent a million on hay just to feed my horses (damn)
I keep hearing these voices (hmm)
Ripping me up, saying, "Buy Rolls-Royces"
And I keep hearing these voices (huh?)
"Nigga, watch your back, gotta be more cautious" (damn)
I think this ho special ed
Way she drool on this dick, swear this ho need a helmet (ugh)
The way I keep dick in the bitch
Got her legs shaking like her name Elvis The Pelvis
I think I'm really important
I done got so rich, I don't even wear Jordans
Woke up, it's a beautiful morning
Gas up the choppa, I'm going to Georgia
Look out my window, see water
I look at my wrist and see even more water (brr)
I'm smoking on gas, my car on a charger
Electric Ferrari, I shit on a Charger
I don't even care 'bout the fame at all
The money motivate me, nigga (money)
And I don't even ride with a spare in my car
How the fuck I'ma spare you niggas?
No shirt, chilling on the yacht with a thot, with a drink with an umbrella in it (wow)
It's lonely at the top, but I must've forgot 'cause my crib got a elevator in it (let's go)
Guwop, I see dead people, my watch got a skeleton in it
I got a zoo in Atlanta with a lion and a tiger, and a bear and an elephant in it (rrah)
I keep hearing this voice in my head
"Fuck them niggas, they left you for dead" (fuck 'em)
I can do better my own, shit, I dropped everybody who fucked up my bread (go)
Please don't get it confused 'cause I'm in the black, I'm not in the red (cha-ching)
Hearing this voice in my head, saying
"Fuck what they said, I ain't taking my meds" (huh)
I keep hearing these voices (voices)
"Buy more jewelry, buy five new Porsches" (brr)
They say I ain't mentally stable
Spent a million on hay just to feed my horses (damn)
I keep hearing these voices
Ripping me up, saying, "Buy Rolls-Royces"
And I keep hearing these voices (huh?)
"Nigga, watch your back, gotta be more cautious"
Had to break up the fight 'cause my diamonds were hittin'
Look at yourself, see how jealous you gettin'
Walk through my closet like shopping at Lenox
Go to the bank, and they talk to me different (huh?)
If I wrap a brick, does it mean that it's gifted?
The shit that I just took, that shit got me lifted
I'm from the South, you say "killed," we say "killed it"
I'm a cash cow, took the game and I milked
My first 50 million, one hell of a feeling
I put that shit up, stash that shit for my children (kids)
They wouldn't let me in, so I bought the whole building
Voice in my head and he telling me, "Kill them"
Suicide doors off decapitated coupe
It's a nigga in the truck and he decapitated too
I should go to jail for premeditated flexing
The seats same color as chicken noodle soup (wow)
I'm feeling like Suge, I hang you off the roof
All bark, no bite like a dog without a tooth
I don't cherish hos, I fuck 'em by the two
I just bought another jet and that was out the blue
I had to cut the ho off, I got another boo
My dog fell off, I had to throw a alley-oop
It's a voice in my head sayin', "Do what you gotta do"
The backbone of the crew, I had to always be the glue (it's Gucci)
I keep hearing this voice in my head (yeah)
"Fuck them niggas, they left you for dead" (fuck 'em)
I can do better my own, shit, I dropped everybody who fucked up my bread (go, go)
Please don't get it confused 'cause I'm in the black, I'm not in the red (nah)
Hearing this voice in my head, saying
"Fuck what they said, I ain't taking my meds"
I keep hearing these voices
"Buy more jewelry, buy five new Porsches"
They say I ain't mentally stable
Spent a million on hay just to feed my horses
I keep hearing these voices (voices)
Ripping me up, saying, "Buy Rolls-Royces" (ripping me up)
And I keep hearing these voices
"Nigga, watch your back, gotta be more cautious"
Türkçe çeviri
Lanet olsun
Bu sesi kafamda duymaya devam ediyorum
"Zencileri sikeyim, seni ölüme terk ettiler" (sikeyim onları)
Ben kendimden daha iyisini yapabilirim, kahretsin, ekmeğimi mahveden herkesi bıraktım
Lütfen kafanızı karıştırmayın çünkü ben siyahtayım, kırmızıda değilim (hayır)
Kafamın içinde bu sesi duymak şöyle diyor:
"Siktir et dediklerini, ilaçlarımı almıyorum" (siktir et onları)
Bu sesleri duymaya devam ediyorum (sesler)
"Daha fazla mücevher satın alın, beş yeni Porsche satın alın" (brr)
Akli dengesi yerinde olmadığımı söylüyorlar
Atlarımı beslemek için samana bir milyon harcadım (lanet olsun)
Bu sesleri duymaya devam ediyorum (hmm)
"Rolls-Royces al" diyerek beni parçalıyorlar
Ve bu sesleri duymaya devam ediyorum (ha?)
"Zenci, arkanı kolla, daha dikkatli olmalısın" (lanet olsun)
Bence bu özel eğitim
Bu sikin üzerine salyaları akıtıyor, yemin ederim bu fahişenin bir kaska ihtiyacı var (ugh)
Dick'i kaltağın içinde tutma şeklim
Bacakları tıpkı adı Elvis The Pelvis gibi titriyor
Gerçekten önemli olduğumu düşünüyorum
O kadar zengin oldum ki Jordan bile giymiyorum
Uyandım, güzel bir sabah
Choppa'ya gaz verin, Georgia'ya gidiyorum
Penceremden dışarı bak, suyu gör
Bileğime bakıyorum ve daha da fazla su görüyorum (brr)
Benzinle sigara içiyorum, arabam şarjda
Elektrikli Ferrari, Şarj Cihazına sıçıyorum
Şöhret umurumda bile değil
Para beni motive ediyor zenci (para)
Ve arabamda yedek parçayla bile yolculuk yapmıyorum
Siz zencileri nasıl bağışlayacağım?
Gömlek yok, yatta bir şeyle eğleniyoruz, içinde şemsiye olan bir içki var (vay be)
Tepede yalnızlık var ama unutmuş olmalıyım çünkü beşiğimin içinde asansör var (hadi gidelim)
Guwop, ölü insanlar görüyorum, saatimin içinde bir iskelet var
Atlanta'da bir aslan, bir kaplan, bir ayı ve bir filin olduğu bir hayvanat bahçem var (rrah)
Bu sesi kafamda duymaya devam ediyorum
"Zencileri sikeyim, seni ölüme terk ettiler" (sikeyim onları)
Ben kendimden daha iyisini yapabilirim, kahretsin, ekmeğimi mahveden herkesi bıraktım (git)
Lütfen karıştırmayın çünkü ben siyahtayım, kırmızıda değilim (cha-ching)
Kafamın içinde bu sesi duymak şöyle diyor:
"Siktir et dediklerini, ilaçlarımı almıyorum" (ha)
Bu sesleri duymaya devam ediyorum (sesler)
"Daha fazla mücevher satın alın, beş yeni Porsche satın alın" (brr)
Akli dengesi yerinde olmadığımı söylüyorlar
Atlarımı beslemek için samana bir milyon harcadım (lanet olsun)
Bu sesleri duymaya devam ediyorum
"Rolls-Royces al" diyerek beni parçalıyorlar
Ve bu sesleri duymaya devam ediyorum (ha?)
"Zenci, arkanı kolla, daha dikkatli olmalısın"
Kavgayı ayırmak zorunda kaldım çünkü elmaslarım çarpıyordu
Kendine bak, ne kadar kıskandığını gör
Lenox'ta alışveriş yapıyormuş gibi dolabımın içinde dolaş
Bankaya gittiğimde benimle farklı konuşuyorlar (ha?)
Bir tuğlayı sarsam, bu onun yetenekli olduğu anlamına mı gelir?
Az önce aldığım bok, bu bok beni kaldırdı
Ben güneyliyim, sen "öldürdün" diyorsun, biz "öldürdük" diyoruz
Ben nakit ineğiyim, oyunu aldım ve sağdım
İlk 50 milyonum, müthiş bir duygu
Bu boku kaldırdım, o boku çocuklarım için sakladım (çocuklarım)
Beni içeri almadılar, bu yüzden bütün binayı satın aldım
Kafamın içindeki ses bana "Onları öldür" diyor
Başı kesilmiş coupe'de intihar kapıları
Kamyondaki bir zenci ve o da kafasını kesti
Önceden planlanmış esneme yüzünden hapse girmeliyim
Koltuklar tavuk şehriye çorbasıyla aynı renkte (vay be)
Kendimi Suge gibi hissediyorum, seni çatıdan aşağı asıyorum
Dişsiz köpek gibi havlıyor, ısırmıyor
Ben fahişelere değer vermiyorum, onları ikisiyle beceriyorum
Az önce başka bir jet aldım ve o da birdenbire çıktı
Hocayı kesmek zorunda kaldım, başka bir boo aldım
Köpeğim düştü, ara sokak atmak zorunda kaldım
Kafamın içindeki bir ses "Yapman gerekeni yap" diyor
Ekibin omurgası, her zaman birleştirici olmak zorundaydım (Gucci)
Bu sesi kafamda duymaya devam ediyorum (evet)
"Zencileri sikeyim, seni ölüme terk ettiler" (sikeyim onları)
Ben kendimden daha iyisini yapabilirim, kahretsin, ekmeğimi mahveden herkesi bıraktım (git, git)
Lütfen kafanızı karıştırmayın çünkü ben siyahtayım, kırmızıda değilim (hayır)
Kafamın içinde bu sesi duymak şöyle diyor:
"Ne dediklerini boşver, ilaçlarımı almıyorum"
Bu sesleri duymaya devam ediyorum
"Daha fazla mücevher al, beş yeni Porsche al"
Akli dengesi yerinde olmadığımı söylüyorlar
Atlarımı beslemek için samana bir milyon harcadım
Bu sesleri duymaya devam ediyorum (sesler)
"Rolls-Royces al" diyerek beni parçalıyorlar (beni parçalıyorlar)
Ve bu sesleri duymaya devam ediyorum
"Zenci, arkanı kolla, daha dikkatli olmalısın"