Şunun daha fazla şarkısı: Loquillo
Şunun daha fazla şarkısı: Manolo Garcia
Açıklama
Bas: Alfonso Alcala
Usta: Dave Kutch
Koro: Igor Paskual
Elektro Gitar: Igor Paskual
Hammond Org: Jordi Rebenaque
Piyano: Jordi Rebenaque
Karıştırma Mühendisi: Jordi Solé
Koro, Pandeiro: Josu García
Akustik Gitar: Josu García
Elektro Gitar: Josu García
Yapımcı: Josu García
Davul: Laurent Castagnet
Vokal: Loquillo
Öne Çıkan Vokaller: Manolo Garcia
Besteci: Sabino Méndez
Sözler ve çeviri
Orijinal
Lunes, martes, miércoles, mirando hacia el mar
Es un buen lugar para irse a olvidar
Coches policía, detrás la ciudad
Ojalá aquella rubia me mire al pasar
Tú, chica, puedes vivir
Una vida de hogar
Búscate un marido
Con miedo a volar
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
Jueves, viernes, sábado, sentado junto al mar
Es un buen lugar para irse a olvidar
Dejé a mi familia junto al televisor
En el rompeolas aún se huele el sol
Tú, chica, puedes vivir, sí
Una vida de hogar
Búscate un marido
Anda, corre y búscatelo
Con miedo a volar
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
Conquistó mi corazón
Ay, conquistó mi corazón
Y conquistó mi corazón, conquistó
Y conquistó mi corazón
Türkçe çeviri
Pazartesi, Salı, Çarşamba, denize bakan
Gidip unutmak için iyi bir yer
Şehrin arkasında polis arabaları
Umarım o sarışın geçerken bana bakar
Sen yaşayabilirsin kızım
Bir ev hayatı
Kendine bir koca bul
uçmaktan korkuyorum
Gelecek hakkında konuşmayın, bu bir yanılsamadır
Rock and roll kalbimi fethettiğinde
Gelecek hakkında konuşmayın, bu bir yanılsamadır
Rock and roll kalbimi fethettiğinde
perşembe, cuma, cumartesi deniz kenarında oturuyorum
Gidip unutmak için iyi bir yer
Ailemi televizyonun yanında bıraktım
Dalgakırandaki güneşin kokusu hâlâ duyulabiliyor
Sen yaşayabilirsin kızım, evet
Bir ev hayatı
Kendine bir koca bul
Git, koş ve onu ara
uçmaktan korkuyorum
Gelecek hakkında konuşmayın, bu bir yanılsamadır
Rock and roll kalbimi fethettiğinde
Gelecek hakkında konuşmayın, bu bir yanılsamadır
Rock and roll kalbimi fethettiğinde
Gelecek hakkında konuşmayın, bu bir yanılsamadır
Rock and roll kalbimi fethettiğinde
Gelecek hakkında konuşmayın, bu bir yanılsamadır
Rock and roll kalbimi fethettiğinde
Gelecek hakkında konuşmayın, bu bir yanılsamadır
Rock and roll kalbimi fethettiğinde
Gelecek hakkında konuşmayın, bu bir yanılsamadır
Rock and roll kalbimi fethettiğinde
kalbimi fethetti
Ah kalbimi fethetti
Ve kalbimi fethetti, fethetti
ve kalbimi fethetti