Şunun daha fazla şarkısı: Loquillo
Açıklama
Bas: Alfonso Alcala
Koro: Igor Paskual
Elektro Gitar: Igor Paskual
Bilinmeyen: Iñigo Lliso
Hammond B3 Organı: Jordi Rebenaque
Piyano: Jordi Rebenaque
Karıştırma Mühendisi: Jordi Solé
Öne Çıkan Vokaller: Jorge Ilegal
Koro: Josu García
Elektro Gitar: Josu García
Yapımcı: Josu García
Davul: Laurent Castagnet
Vokal: Loquillo
Elektro Gitar: Pablo Pérez
Besteci: Sabino Méndez
Sözler ve çeviri
Orijinal
Envejecer sentado al piano de algún club.
Y conservar ese brillo salvaje en los ojos.
Entretener con un digno savoir faire, nada más.
Dejar cantar al corazón.
Entretener con un digno savoir faire, nada más.
Dejar cantar al corazón.
-Rock suave. -Con frío de cuchillo.
-Rock suave. -Elegante y sensual.
-Rock suave. -Con un beso en la garganta.
-Rock suave. -Felino y animal.
Rock suave.
Rock suave. Rock suave. Uh, rock suave.
Rock suave. Rock suave. Rock suave.
Y sugerir ese fondo peligroso que hay detrás.
Mantener orgullo y equilibrio individual.
Pelear hasta ser un homicida, nada más.
Por ser mi dueño y poder cantar.
Pelear hasta ser un homicida, nada más.
Por ser mi dueño y poder cantar.
-Rock suave. -Con frío de cuchillo.
-Rock suave. -Elegante y sensual.
-Rock suave. -Como un blazer de alpaca.
-Rock suave. -Felino y animal.
Rock suave. Rock suave. Rock suave.
Uh, rock suave. Rock suave. Rock suave. Rock suave.
Ha, rock suave.
Rock suave.
Türkçe çeviri
Bir kulüpte piyano başında oturarak yaşlanıyorum.
Ve gözlerindeki o vahşi ışıltıyı koru.
Değerli bir ustalıkla eğlenin, başka bir şey değil.
Bırakın kalp şarkı söylesin.
Değerli bir ustalıkla eğlenin, başka bir şey değil.
Bırakın kalp şarkı söylesin.
-Yumuşak kaya. -Soğuk bıçakla.
-Yumuşak kaya. -Zarif ve şehvetli.
-Yumuşak kaya. -Boğazına bir öpücükle.
-Yumuşak kaya. -Kedi ve hayvan.
Yumuşak kaya.
Yumuşak kaya. Yumuşak kaya. Yumuşak kaya.
Yumuşak kaya. Yumuşak kaya. Yumuşak kaya.
Ve bunun arkasında yatan tehlikeli arka planı öne sürüyoruz.
Bireysel gururunuzu ve dengenizi koruyun.
Katil olana kadar savaşın, başka bir şey değil.
Benim sahibim olduğun ve şarkı söyleyebildiğin için.
Katil olana kadar savaşın, başka bir şey değil.
Benim sahibim olduğun ve şarkı söyleyebildiğin için.
-Yumuşak kaya. -Soğuk bıçakla.
-Yumuşak kaya. -Zarif ve şehvetli.
-Yumuşak kaya. -Alpaka blazer gibi.
-Yumuşak kaya. -Kedi ve hayvan.
Yumuşak kaya. Yumuşak kaya. Yumuşak kaya.
Yumuşak kaya. Yumuşak kaya. Yumuşak kaya. Yumuşak kaya.
Ha, yumuşak kaya.
Yumuşak kaya.