Şunun daha fazla şarkısı: R3HAB
Açıklama
Vokalist, Mastering Mühendisi, Yapımcı, Mixing Mühendisi, Programcı: R3HAB
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Toby Scott
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Marco Sissa
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: David Rhodes
Besteci Söz Yazarı: Fadil El Ghoul
Besteci Söz Yazarı: Katy Tiz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sometimes, I just wanna feel nothing.
Let the world slowly come my way.
For I,
I am nothing.
Nothing but a cloud that won't fade away.
And so, what if I changed a single word of what I told you long before?
Would you be right here, right here?
And so, what if I knew it all along? Would it be right just to make it wrong?
Would you be right here, right here?
All this time, I always gotta hear something.
Close the door, lock it all up safe.
Don't cry, it wasn't all for nothing.
'Cause nothing, nothing wouldn't hurt this way.
Oh, and so, what if I changed a single word of what I told you long before?
Would you be right here, right here?
And so, what if I knew it all along? Would it be right just to make it wrong?
Would you be right here, right here?
And you just want that moment to be on a loop. You want that feeling.
You want that high the whole, the whole time.
But that high is almost like a drug.
Right here, right here.
Right here, right here.
Türkçe çeviri
Bazen hiçbir şey hissetmek istemiyorum.
Bırakın dünya yavaş yavaş önüme gelsin.
Benim için
Ben hiçbir şeyim.
Kaybolmayacak bir buluttan başka bir şey değil.
Peki ya sana daha önce söylediklerimin tek bir kelimesini bile değiştirseydim?
Burada, tam burada olur musun?
Peki ya bunu başından beri biliyorsam? Sadece yanlış yapmak doğru olur mu?
Burada, tam burada olur musun?
Bunca zaman hep bir şeyler duymak zorunda kaldım.
Kapıyı kapatın, her şeyi güvenli bir şekilde kilitleyin.
Ağlama, hepsi boşuna değildi.
Çünkü hiçbir şey, hiçbir şey bu şekilde acıtmaz.
Peki ya sana daha önce söylediklerimin tek bir kelimesini bile değiştirseydim?
Burada, tam burada olur musun?
Peki ya bunu başından beri biliyorsam? Sadece yanlış yapmak doğru olur mu?
Burada, tam burada olur musun?
Ve sen sadece o anın bir döngüde olmasını istiyorsun. Bu duyguyu istiyorsun.
Her zaman bu kadar yüksek olmasını istiyorsun.
Ama bu kadar yüksek neredeyse uyuşturucu gibidir.
Tam burada, tam burada.
Tam burada, tam burada.