Şunun daha fazla şarkısı: Nick Schilder
Açıklama
Dj, Yapımcı: Jimmy James
Dj: James New
Dj: Joe Jüri
Besteci, Söz Yazarı: Nick Schilder
Besteci: Jimmy James
Besteci, Söz Yazarı: James New
Besteci, Söz Yazarı: Joe Jüri
Sözler ve çeviri
Orijinal
Electric lights glowing endlessly.
Hypnotized like fireflies. We have everything, but it don't feel right.
Used to be a flame, but now we're frozen.
Holding on to something we had back at the start. Used to be my little crime of passion.
So beautiful.
But when did it get so hard to love, to smile, to touch, to open up?
And when did it get so hard to be just you and me? We played it cool. But when did it get so cold?
Cold, cold.
When did it get so cold? Cold, cold.
We burned bright, embers flickering.
Drifting high like satellites. You would orbit me, now we're falling.
Used to be a flame, but now we're frozen. Holding on to something we had back at the start.
Used to be my little crime of passion. So beautiful.
But when did it get so hard to love, to smile, to touch, to open up?
And when did it get so hard to be just you and me? We played it cool.
But when did it get so cold? Cold, cold.
When did it get so cold?
Cold, cold. But when did it get so cold?
Cold, cold.
When did it get so cold?
Cold, cold.
But when did it get so. . . Used to be a flame, but now we're frozen.
When did it get so, get so. Holding on to something we had back at the start. Back at the start.
Used to be my little crime of passion.
Get so, get so. So beautiful.
But when did it get so hard to love, to smile, to touch, to open up?
And when did it get so hard to be just you and me? We played it cool. But when did it get so cold?
Cold, cold. When did it get so cold?
Cold, cold.
But when did it get so
Türkçe çeviri
Elektrik ışıkları durmadan parlıyor.
Ateşböcekleri gibi hipnotize edilmiş. Her şeye sahibiz ama bu doğru gelmiyor.
Eskiden bir alevdik ama şimdi donduk.
Başlangıçta sahip olduğumuz bir şeye tutunmak. Eskiden benim küçük tutku suçumdu.
Çok güzel.
Ama sevmek, gülümsemek, dokunmak, açılmak ne zaman bu kadar zorlaştı?
Peki sadece sen ve ben olmak ne zaman bu kadar zorlaştı? Harika oynadık. Ama ne zaman hava bu kadar soğuk oldu?
Soğuk, soğuk.
Ne zaman hava bu kadar soğuk oldu? Soğuk, soğuk.
Pırıl pırıl yandık, közler titriyordu.
Uydular gibi yükseklere doğru sürükleniyorum. Benim yörüngemde dönerdin, şimdi düşüyoruz.
Eskiden bir alevdik ama şimdi donduk. Başlangıçta sahip olduğumuz bir şeye tutunmak.
Eskiden benim küçük tutku suçumdu. Çok güzel.
Ama sevmek, gülümsemek, dokunmak, açılmak ne zaman bu kadar zorlaştı?
Peki sadece sen ve ben olmak ne zaman bu kadar zorlaştı? Harika oynadık.
Ama ne zaman hava bu kadar soğuk oldu? Soğuk, soğuk.
Ne zaman hava bu kadar soğuk oldu?
Soğuk, soğuk. Ama ne zaman hava bu kadar soğuk oldu?
Soğuk, soğuk.
Ne zaman hava bu kadar soğuk oldu?
Soğuk, soğuk.
Ama ne zaman bu hale geldi? . . Eskiden bir alevdik ama şimdi donduk.
Ne zaman bu hale geldi, bu hale geldi. Başlangıçta sahip olduğumuz bir şeye tutunmak. Başlangıca geri dönelim.
Eskiden benim küçük tutku suçumdu.
Öyle olsun, öyle olsun. Çok güzel.
Ama sevmek, gülümsemek, dokunmak, açılmak ne zaman bu kadar zorlaştı?
Peki sadece sen ve ben olmak ne zaman bu kadar zorlaştı? Harika oynadık. Ama ne zaman hava bu kadar soğuk oldu?
Soğuk, soğuk. Ne zaman hava bu kadar soğuk oldu?
Soğuk, soğuk.
Ama ne zaman bu hale geldi