Şunun daha fazla şarkısı: Ellai
Açıklama
Besteci Söz Yazarı: Алиев Эмин Галиб оглы
Stüdyo Yapımcısı: Эллаи
Sözler ve çeviri
Orijinal
Моя любовь, ты знаешь, я за тебя на все готов.
Хоть по краю крыши, хоть через сто ветров, только скажи, и я уже иду.
Моя любовь, где бы ни был, тянет меня к тебе вновь и вновь.
Сквозь пробки и ссоры и тысячи голосов я пробираюсь к одной.
Моя любовь, я за тебя на все готов. Переплыву любой поток, перешагну любой порог.
Моя любовь, я за тебя на все готов.
Пусть целый мир пойдет под откос, лишь бы держать твою ладонь.
Моя любовь, если вдруг устанешь, стану твоим щитом. Буду твоим светом, если в комнате темно.
Даже когда молчишь, я все пойму. Моя любовь, мне не нужно слишком много слов.
Твое дыхание рядом - главный жест.
Я выбираю снова быть с тобой. Если станет страшно, должен написать.
Я сорвусь из every это, дай мне полчаса. Я лечу к тебе быстро, пусть горит асфальт.
Ты скажи мне нужен, я уже там.
Моя любовь, я за тебя на все готов.
Переплыву любой поток, перешагну любой порог.
Моя любовь, я за тебя на все готов.
Пусть целый мир пойдет под откос, лишь бы держать твою ладонь. Моя любовь.
Я за тебя на все готов.
Моя любовь.
Моя любовь.
Türkçe çeviri
Aşkım, biliyorsun, senin için her şeye hazırım.
Çatının kenarında bile, yüzlerce rüzgârdan sonra bile, sadece söyleyin, ben de yoluma devam edeyim.
Aşkım nerede olursa olsun beni tekrar tekrar sana çekiyor.
Trafik sıkışıklıkları, kavgalar ve binlerce ses arasından birine doğru ilerliyorum.
Aşkım, senin için her şeyi yapmaya hazırım. Her dereyi yüzerek geçeceğim, her eşiği aşacağım.
Aşkım, senin için her şeyi yapmaya hazırım.
Sırf avucunuzu tutmak için bütün dünya yokuş aşağı insin.
Aşkım, eğer aniden yorulursan, senin kalkanın olurum. Oda karanlıksa senin ışığın olacağım.
Sen suskunken bile her şeyi anlayacağım. Aşkım, fazla söze gerek yok.
Yakınınızda nefes almanız ana harekettir.
Tekrar seninle olmayı seçiyorum. Eğer korkutucu olursa yazmalıyım.
Her seferinde kaçacağım, bana yarım saat ver. Hızla sana uçuyorum, asfalt yansın.
Bana ihtiyacın olursa söyle, ben zaten oradayım.
Aşkım, senin için her şeyi yapmaya hazırım.
Her dereyi yüzerek geçeceğim, her eşiği aşacağım.
Aşkım, senin için her şeyi yapmaya hazırım.
Sırf avucunuzu tutmak için bütün dünya yokuş aşağı insin. Aşkım.
Senin için her şeyi yapmaya hazırım.
Aşkım.
Aşkım.