Şunun daha fazla şarkısı: antransax
Açıklama
Yapımcı, Karıştırma Mühendisi: antransax
Yüksek Mühendis: Raja Rahman
Yazar, Söz Yazarı: Trần Đàm An Phúc
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ayy,
I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
We're spinning 'round and 'round in circles. Same old words but same old hurt.
I'm tired of being so careful. Eyes just burn, I feel your shirt.
Pull me close or let me go. Tell me what you need tonight.
Call me over, tell me that you want me 'cause I ain't gon' lie. I don't wanna lose this fight.
Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace. Can we let this map the seas?
Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry.
I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di. I can't keep on guessing love.
Saying that it's good enough. Every time we're breaking down.
Feels like we can't turn around. Holding on but losing ground. Don't wanna crash, don't wanna drown.
We can't find no way to trust. What's the point of being us?
I don't wanna lose this fight. Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace.
Can we let this map the seas? Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So
I'm gonna let you decide. Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far?
Gotta give me a sign. I wish to learn the way that you lie.
Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
Türkçe çeviri
Ayy,
İşleri nasıl düzelteceğimi bilmiyorum. O yüzden kararı sana bırakıyorum.
Bu gece beni öpecek misin? Yoksa dalgalar çok mu uzakta? Bana bir işaret vermelisin.
Nasıl yalan söylediğini öğrenmek isterim. Beni nasıl ağlatıyorsun. Gökten düşüyorum, evet, evet.
La-di-da-di.
Daireler çizerek dönüyoruz. Aynı eski sözler ama aynı eski acı.
Bu kadar dikkatli olmaktan yoruldum. Sadece gözler yanıyor, gömleğini hissediyorum.
Beni yakınına çek ya da bırak. Bu gece neye ihtiyacın olduğunu söyle bana.
Beni ara ve beni istediğini söyle çünkü yalan söylemeyeceğim. Bu kavgayı kaybetmek istemiyorum.
Evet, bitmek bilmeyen kavgamız bitti. Tek istediğim sen ve barış. Bunun denizleri haritalandırmasına izin verebilir miyiz?
Evet. Ayy, işleri nasıl düzelteceğimi bilmiyorum. O yüzden kararı sana bırakıyorum.
Bu gece beni öpecek misin? Yoksa dalgalar çok mu uzakta? Bana bir işaret vermelisin.
Nasıl yalan söylediğini öğrenmek isterim. Beni nasıl ağlatıyorsun.
Gökten düşüyorum, evet, evet.
La-di-da-di. Aşkı tahmin etmeye devam edemem.
Yeterince iyi olduğunu söylemek. Her seferinde yıkılıyoruz.
Geri dönemeyeceğiz gibi geliyor. Dayanıyor ama zemini kaybediyor. Çarpmak istemiyorum, boğulmak istemiyorum.
Güvenecek bir yol bulamıyoruz. Biz olmanın ne anlamı var?
Bu kavgayı kaybetmek istemiyorum. Evet, bitmek bilmeyen kavgamız bitti. Tek istediğim sen ve barış.
Bunun denizleri haritalandırmasına izin verebilir miyiz? Evet. Ayy, işleri nasıl düzelteceğimi bilmiyorum. Yani
Karar vermene izin vereceğim. Bu gece beni öpecek misin? Yoksa dalgalar çok mu uzakta?
Bana bir işaret vermelisin. Nasıl yalan söylediğini öğrenmek isterim.
Beni nasıl ağlatıyorsun. Gökten düşüyorum, evet, evet.
La-di-da-di.