Şunun daha fazla şarkısı: Malik Montana
Şunun daha fazla şarkısı: Eldo
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Malik Montana, Eldo
Besteci: Aleksander Pokorski
Şarkı Sözü Yazarı: Ghawsi Mosa
Yapımcı: OLEK
Söz Yazarı: Leszek Kaźmierczak
Sözler ve çeviri
Orijinal
Astaghfirullah
Astaghfirullah
Astaghfirullah
Wybacz mi panie, astaghfirullah
Trzeci dzień z rzędu pije, w kasynie znowu gram
To w jedną stronę bilet, wybacz mi panie, astaghfirullah
Trzeci dzień z rzędu pije, w kasynie znowu gram
To w jedną stronę bilet, wybacz mi panie, astaghfirullah!
Do klubu z braćmi wbijam, bramka mówi, "Witam miasto"
Piętnaście razy Moët, barman wannę kładź, nie wiadro
Butelki, sztuczne ognie, tak jak byś zapalił światło
Jak to jest możliwe, że w nocnym klubie tak jasno?
Pokaż co tam pod stanikiem, czy to tylko push-up
Ja łapie ją za głowę, między nogi, koszykówka
Gdzie mnie tu z tym dziobem, chociaż idź i opłucz usta
Highlife WWA, wszystko w kredycie gotówka
Poduszka, pod nią dziwko hajs masz na skrobankę
Nie ma co zatruwać Polski kolejnym ciapakiem
Dach opada w tył, tak jak siedzenia w kinie
Zapraszam na seans, popcorn, moje życie filmem jest
Astaghfirullah
Astaghfirullah
Astaghfirullah
Wybacz mi panie, astaghfirullah
Trzeci dzień z rzędu pije, w kasynie znowu gram
To w jedną stronę bilet, wybacz mi panie, astaghfirullah
Trzeci dzień z rzędu pije, w kasynie znowu gram
To w jedną stronę bilet, wybacz mi panie, astaghfirullah
Prosta droga, 200 km h nad przepaść
Mówiłem, nieraz za trzy dychy zapiski w sklepach
Szukanie szczęścia do rana w dyskotekach
Karmienie skurwysyna w sobie, głodzenie człowieka
Niczego nie umiem tak dobrze jak niszczyć
Pogarda świadomości bez żadnej troski o myśli
Dni byle mijały, gdzieś kradły je bzdury
Dziękuję Boże, że szklankę odwróciłem dnem do góry
Nie but daleko, snem jest los
Gdy spijasz tej galaktyki mleko nigdy nie masz dość tej gry
Tej drogi, uzbrojony w obojętność
A jeśli zakład to tylko z Pascalem o wieczność
Astaghfirullah
Astaghfirullah
Astaghfirullah
Wybacz mi panie, astaghfirullah!
Trzeci dzień z rzędu pije, w kasynie znowu gram
To w jedną stronę bilet, wybacz mi panie, astaghfirullah!
Trzeci dzień z rzędu pije, w kasynie znowu gram
To w jedną stronę bilet, wybacz mi panie, astaghfirullah!
Türkçe çeviri
Estağfirullah
Estağfirullah
Estağfirullah
Affet beni efendim, estağfirullah
Üst üste üçüncü gün içiyorum, yine kumarhanede oynuyorum
Tek yön bilettir, bağışlayın efendim, estağfirullah
Üst üste üçüncü gün içiyorum, yine kumarhanede oynuyorum
Tek yön bilettir, bağışlayın efendim, estağfirullah!
Kardeşlerimle kulübe giriyorum, kapıda "Merhaba şehir" yazıyor
On beş kez Moët, barmen kovayı değil küveti koydu
Şişeler, havai fişekler, tıpkı ışığı açmanız gibi
Bir gece kulübünde bu kadar parlak olmak nasıl mümkün olabiliyor?
Göster bana sutyenin altında ne var, sadece şınav mı bu?
Onu başından, bacaklarının arasından tutuyorum, basketbol
Ben bu gagayla neredeyim, bari git ağzını çalkala
Highlife WWA, tamamı nakit kredili
Altında bir yastık var, seni kaltak, sen kavgacısın
Polonya'yı başka bir zavallıyla zehirlemenin anlamı yok
Çatı tıpkı sinemadaki koltuklar gibi geriye doğru eğimlidir
Seni gösterime davet ediyorum patlamış mısır, hayatım bir film
Estağfirullah
Estağfirullah
Estağfirullah
Affet beni efendim, estağfirullah
Üst üste üçüncü gün içiyorum, yine kumarhanede oynuyorum
Tek yön bilettir, bağışlayın efendim, estağfirullah
Üst üste üçüncü gün içiyorum, yine kumarhanede oynuyorum
Tek yön bilettir, bağışlayın efendim, estağfirullah
Düz yol, uçurumun 200 km üstünde
Dediğim gibi mağazalardaki banknotlar bazen üç onluk tutar
Mutluluğu sabahlara kadar diskolarda aramak
İçerideki orospu çocuğunu beslemek, insanı aç bırakmak
Yok etmekten daha iyi yapabileceğim bir şey yok
Düşüncelere aldırmadan bilincin küçümsenmesi
Günler geçtikçe bir yerlerde saçmalıklarla çalındılar
Allah'a şükür bardağı ters çevirdim
Uzağa gitme, kader bir rüyadır
Bu galaksinin sütünü içtiğinizde bu oyuna doyamayacaksınız
Bu şekilde, kayıtsızlıkla silahlanmış
Ve eğer bahse girersen, sonsuza kadar sadece Pascal'la kalacaksın
Estağfirullah
Estağfirullah
Estağfirullah
Bağışlayın efendim, estağfirullah!
Üst üste üçüncü gün içiyorum, yine kumarhanede oynuyorum
Tek yön bilettir, bağışlayın efendim, estağfirullah!
Üst üste üçüncü gün içiyorum, yine kumarhanede oynuyorum
Tek yön bilettir, bağışlayın efendim, estağfirullah!