Şunun daha fazla şarkısı: Ultimo
Açıklama
Besteci: Niccolò Moriconi
Şarkı Sözü Yazarı: Niccolò Moriconi
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tu mi ricordi le cose che ho perso.
Tu mi ricordi che il mondo sta dentro.
Non ricordavo che ridere fosse semplice dentro ad un bar.
Perché non servono chiese o palazzi, l'amore è semplicità.
Oh, canterò se il sole scende per accompagnare la tua libertà.
Vivi ma tienilo a mente, chi non ama vive coi sogni a metà.
Io voglio stringerti sempre su un'isola verde e non dirti niente, ma dirtelo sempre.
Un giorno mi dirai di sì, la nostra storia non avrà mai un lunedì. Oh, oh, oh.
Na, na, na.
Oh, oh, oh.
Tu mi ricordi le cose che ho scelto.
Tu che quel poco lo rendi perfetto.
Non ricordavo che vivere fosse come guidare in città.
E lo sai, sei quella strada che faccio la sera per tornare qua.
Oh, canterò se il sole scende per accompagnare la tua libertà.
Vivi ma tienilo a mente, chi non ama vive coi sogni a metà.
Io voglio stringerti sempre su un'isola verde e non dirti niente, ma dirtelo sempre.
Un giorno mi dirai di sì, la nostra storia, la nostra storia non avrà mai un lunedì. Oh, oh, oh.
Na, na, na. Oh, oh, oh.
Uh, uh, uh. Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh, uh, uh.
Oh, oh.
Na, na, na.
Grazie!
Türkçe çeviri
Bana kaybettiklerimi hatırlatıyorsun.
Bana dünyanın içeride olduğunu hatırlatıyorsun.
Barda gülmenin kolay olduğunu hatırlamıyorum.
Çünkü kiliselere ya da saraylara ihtiyacınız yok, aşk basitliktir.
Ah, güneş senin özgürlüğüne eşlik etmek için batsa şarkı söyleyeceğim.
Yaşa ama şunu aklında tut, sevmeyenler yarım kalmış hayallerle yaşarlar.
Seni her zaman yeşil bir adada tutmak ve sana hiçbir şey söylememek, her zaman söylemek istiyorum.
Bir gün bana evet diyeceksin, hikayemizin asla pazartesisi olmayacak. Ah, ah, ah.
Hayır, hayır, hayır.
Ah, ah, ah.
Bana seçtiğim şeyleri hatırlatıyorsun.
O küçük şeyi mükemmel yapan sensin.
Yaşamanın şehirde araba kullanmak gibi olduğunu hatırlamıyordum.
Ve biliyorsun, sen akşamları buraya dönmek için kullandığım yolsun.
Ah, güneş senin özgürlüğüne eşlik etmek için batsa şarkı söyleyeceğim.
Yaşa ama şunu aklında tut, sevmeyenler yarım kalmış hayallerle yaşarlar.
Seni her zaman yeşil bir adada tutmak ve sana hiçbir şey söylememek, her zaman söylemek istiyorum.
Bir gün bana diyeceksin ki evet bizim hikayemiz, hikayemizin asla pazartesisi olmayacak. Oh, oh, oh.
Hayır, hayır, hayır. Oh, oh, oh.
Uh, uh, uh. Uh, uh, uh.
Ah, ah, ah, ah, ah.
Ah, ah.
Hayır, hayır, hayır.
Teşekkür ederim!