Şunun daha fazla şarkısı: The Neighbourhood
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Mahalle
Söz Yazarı, Besteci: Jesse James Rutherford
Besteci, Yapımcı: Justyn Pilbrow
Besteci: Zachary Abels
Besteci: Michael Margott
Besteci: Jeremiah Freedman
Besteci: Brandon Fried
Mühendis: Chris Mullings
Ek Mühendis: Chase McElhaney
Master Mühendisi: Mike Piacentini
Sözler ve çeviri
Orijinal
If I told you that I loved you, baby, what would you say?
If I told you that I hated you, would you go away?
If I killed your last man, what would you do?
If I knocked him down and murdered him, so I could have you
All that I have just isn't good enough
I did it all for your ass, but it still wasn't good enough
You're my first
I did (I did)
I can admit that I did, I did
I did (I did)
Let's go to the beach, put it out in the open
If you're in the sea, I'll go to the ocean
I'll give all of me, you'll show your emotions
If you're in the sea, I'm hopin'
All that I have just might be good enough, oh
I did it all for your ass, but it still wasn't good enough
Always not good enough, oh
(You're mine) I did (you're mine, you're mine)
I can admit that I did (you're mine, you're mine)
I did (I did)
Hey, hey
Yeah
One time (one time)
Baby, it was only one time (one time)
But that's enough, enough to lose my mind
Two times, baby, it was only two times (twice)
I'm still in love, you act like everything's fine
I did (I did)
I can admit that I did
I did (I did)
La-la-la
La-la, la-la
If I told you that I loved you, baby, what would you say? (Would you say)
What would you say right now? (Would you say right now)
Türkçe çeviri
Eğer sana seni sevdiğimi söyleseydim bebeğim, ne derdin?
Eğer sana senden nefret ettiğimi söyleseydim, gider miydin?
Eğer son adamını öldürseydim ne yapardın?
Eğer onu yere serip öldürseydim, sana sahip olabilseydim
Sahip olduğum her şey yeterince iyi değil
Hepsini senin kıçın için yaptım ama yine de yeterince iyi değildi
sen benim ilkimsin
yaptım (yaptım)
Yaptığımı itiraf edebilirim, yaptım
yaptım (yaptım)
Haydi sahile gidelim, açık havaya koyalım
Sen denizdeysen, ben okyanusa giderim
Her şeyimi vereceğim, duygularını göstereceksin
Eğer denizdeysen, umuyorum
Sahip olduğum her şey yeterince iyi olabilir, oh
Hepsini senin kıçın için yaptım ama yine de yeterince iyi değildi
Her zaman yeterince iyi değil, ah
(Sen benimsin) Yaptım (sen benimsin, sen benimsin)
Yaptığımı itiraf edebilirim (sen benimsin, sen benimsin)
yaptım (yaptım)
Selam, selam
Evet
Bir kez (bir kez)
Bebeğim, bu sadece bir kereydi (bir kere)
Ama bu yeter, aklımı kaybetmem için yeterli
İki kere bebeğim, sadece iki kereydi (iki kere)
Hala aşığım, sen her şey yolundaymış gibi davranıyorsun
yaptım (yaptım)
yaptığımı itiraf edebilirim
yaptım (yaptım)
La-la-la
La-la, la-la
Eğer sana seni sevdiğimi söyleseydim bebeğim, ne derdin? (Söyler misiniz)
Şu anda ne söylerdin? (Hemen söyler misiniz)