Şunun daha fazla şarkısı: SDP
Açıklama
Karıştırma Mühendisi, Yapımcı, Mastering Mühendisi: Beatzarre
Besteci Söz Yazarı: Vincent Stein
Besteci Söz Yazarı: Dag-Alexis Kopplin
Şarkı Sözü Yazarı: Robin Haefs
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich liege nachts wach und kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Du schreibst mir, du bist alleine und schaust grade Netflix
Während du grad mit 'nem andren Typ im Bett liegst
Fuck, mir gings noch nie so dreckig
In meinem Herzen tobt der dritte Weltkrieg
Und jetzt lieg ich wieder wach um Mitternacht
Hab deine ganze Scheiße viel zu lange mitgemacht
Hab so oft gedacht, dass es mit uns klappt
Doch du fickst mein Kopf, man du fuckst mich ab
Weil deine Liebe nie wahr war, wie 'ne Fata Morgana
Und du mich nur verarscht hast, hoff ich, dich fickt dein Karma
Ich liege nachts wach und kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Ich kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Marmor, Stein und Eisen bricht und unsere Liebe
Dass wir dachten, das hält ewig, war ein bisschen übertrieben, ja
Doch, weil mein goldenes Herz nicht zu brechen ist
Sag ich auf Nimmerwiedersehen, guck, wer jetzt am Lächeln ist
Guck dich an wie weg du bist, wirst nicht mal mehr im Bett vermisst
Ich will, dass du dich komplett verpisst
Jedes Wort von dir ein Messerstich, noch mal schreiben besser nicht
Du willst Freunde bleiben, lächerlich
Ich sag auf Nimmerwiedersehen, es wird Zeit
Ich block dich in der echten Welt, bye-bye
Mir tut's nicht mehr weh, dir tut's nicht leid
Dag-Alexis, left the chat, es ist vorbei
Ich liege nachts wach und kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Ich kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Keiner glaubt dir deine Story
Keiner glaubt dir deine Story
Keiner glaubt dir deine Story
Keiner glaubt dir deine Story
Türkçe çeviri
Geceleri uyanık yatıyorum ve Rocky gibi mücadele ediyorum
Kalp kırmak senin hobin
Üzgün olman umurumda değil
Kimse senin hikayene inanmıyor
Bana yazıyorsun, yalnızsın ve Netflix izliyorsun
Sen başka bir adamla yatakta yatarken
Kahretsin, hiç bu kadar kirli hissetmemiştim
Üçüncü dünya savaşı yüreğimde hiddetleniyor
Ve şimdi gece yarısı yine uyanık yatıyorum
Çok uzun zamandır senin bütün saçmalıklarına katlanıyorum
Sık sık işlerin bizim için yoluna gireceğini düşündüm
Ama sen kafamı beceriyorsun, beni beceriyorsun
Çünkü senin aşkın hiçbir zaman gerçek olmadı, bir serap gibi
Ve sen benimle dalga geçiyordun, umarım karman seni siker
Geceleri uyanık yatıyorum ve Rocky gibi mücadele ediyorum
Kalp kırmak senin hobin
Üzgün olman umurumda değil
Kimse senin hikayene inanmıyor
Rocky gibi yoluma devam ediyorum
Kalp kırmak senin hobin
Üzgün olman umurumda değil
Kimse senin hikayene inanmıyor
Mermer, taş ve demir kırılmaları ve aşkımız
Sonsuza kadar süreceğini düşünmemiz biraz abartı oldu evet
Evet çünkü altın kalbim kırılamaz
Elveda diyorum, bak şimdi kim gülümsüyor
Bak ne kadar gittin, artık yatakta bile özlenmeyeceksin
tamamen defolup gitmeni istiyorum
Söylediğin her söz bir bıçak darbesidir, bir daha yazmamak daha iyidir
Arkadaş kalmak istiyorsun, saçma
Elveda diyorum, zamanı geldi
Seni gerçek dünyada engelleyeceğim, güle güle
Artık acı çekmiyorum, üzgün değilsin
Dag-Alexis, sohbetten çıktık, bitti
Geceleri uyanık yatıyorum ve Rocky gibi mücadele ediyorum
Kalp kırmak senin hobin
Üzgün olman umurumda değil
Kimse senin hikayene inanmıyor
Rocky gibi yoluma devam ediyorum
Kalp kırmak senin hobin
Üzgün olman umurumda değil
Kimse senin hikayene inanmıyor
Kimse senin hikayene inanmıyor
Kimse senin hikayene inanmıyor
Kimse senin hikayene inanmıyor
Kimse senin hikayene inanmıyor