Şunun daha fazla şarkısı: ILLENIUM
Şunun daha fazla şarkısı: David Guetta
Açıklama
Yapımcı: ILENIUM
Yapımcı: Lostboy
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: David Guetta
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Dustin Lynch
Vokal Yapımcısı: Petey Martin
Karıştırma Mühendisi: Tom Norris
Yönetici Yapımcı: Alex Seaver
Besteci Söz Yazarı: Nicholas Miller
Besteci Söz Yazarı: Andrew Jackson
Besteci Söz Yazarı: Tom Mann
Besteci Söz Yazarı: Peter Rycroft
Besteci Söz Yazarı: Patrick Joseph Martin
Sözler ve çeviri
Orijinal
We go to bed thinking the sun gonna rise.
We take for granted all our borrowed time.
And put it off like we got so much life, but we don't, we don't.
I wanna go out, take a different path.
Take a chance and put it all on black.
Try to make good on some dreams I have.
I know, yeah, I know.
Yeah, when I'm at Heaven's gate, God won't hear me say, "Wish I'd done what I didn't. "
Some hearts running hot, some just killing time. Me, I'd rather die living.
When all the dreaming's said and done, I look back on the road I run and I was sure
I gave my all.
Some hearts running hot, some just killing time, some just spend their life wishing.
But me, me, I'd rather die living.
I'd rather die living.
You ever wonder what tomorrow's worth?
Live today like it's your last on Earth.
Take the pain and make it seem like church.
I know, yeah, I know.
Yeah, when I'm at Heaven's gate, God won't hear me say, "Wish I'd done what I didn't. "
Some hearts running hot, some just killing time. Me, I'd rather die living.
When all the dreaming's said and done, I look back on the road I run and I was sure
I gave my all.
Some hearts running hot, some just killing time, some just spend their life wishing.
But me, me, I'd rather die living.
I'd rather die living.
Yeah, when
I'm at Heaven's gate, God won't hear me say, "Wish I'd done what I didn't. "
Some hearts running hot, some just killing time.
Me, I'd rather die living.
Türkçe çeviri
Güneşin doğacağını düşünerek yatıyoruz.
Ödünç aldığımız tüm zamanı olduğu gibi kabul ediyoruz.
Ve sanki çok fazla hayatımız varmış gibi erteledik ama yok, yok.
Dışarı çıkıp farklı bir yol izlemek istiyorum.
Bir şans verin ve hepsini siyaha boyayın.
Kurduğum bazı hayalleri gerçekleştirmeye çalışıyorum.
Biliyorum, evet biliyorum.
Evet, Cennetin kapısındayken, Tanrı "Keşke yapmadığım şeyi yapsaydım" dediğimi duymayacak.
Bazı kalpler ısınıyor, bazıları ise sadece vakit öldürüyor. Ben yaşayarak ölmeyi tercih ederim.
Bütün rüyalar söylenip bittiğinde, koştuğum yola dönüp baktım ve emindim ki
Her şeyimi verdim.
Bazı kalpler ısınır, bazıları sadece vakit geçirir, bazıları ise sadece dileyerek geçirir ömrünü.
Ama ben, ben yaşayarak ölmeyi tercih ederim.
Yaşayarak ölmeyi tercih ederim.
Yarının değerini hiç merak ettin mi?
Bugünü dünyadaki son gününüzmüş gibi yaşayın.
Acıyı al ve kilise gibi görünmesini sağla.
Biliyorum, evet biliyorum.
Evet, Cennetin kapısındayken, Tanrı "Keşke yapmadığım şeyi yapsaydım" dediğimi duymayacak.
Bazı kalpler ısınıyor, bazıları ise sadece vakit öldürüyor. Ben yaşayarak ölmeyi tercih ederim.
Bütün rüyalar söylenip bittiğinde, koştuğum yola dönüp baktım ve emindim ki
Her şeyimi verdim.
Bazı kalpler ısınır, bazıları sadece vakit geçirir, bazıları ise sadece dileyerek geçirir ömrünü.
Ama ben, ben yaşayarak ölmeyi tercih ederim.
Yaşayarak ölmeyi tercih ederim.
Evet, ne zaman
Cennetin kapısındayım, Tanrı "Keşke yapmadığım şeyi yapsaydım" dediğimi duymayacak.
Bazı kalpler ısınıyor, bazıları ise sadece vakit öldürüyor.
Ben yaşayarak ölmeyi tercih ederim.