Şunun daha fazla şarkısı: Tayc
Açıklama
Besteci: Nyadjiko
Şarkı Sözü Yazarı: Tayc
Sözler ve çeviri
Orijinal
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Wali Joÿa, Joÿa, you are my Joÿa, Joÿa
Walibi Joÿa, walibi Joÿa
I heard, heard all the screams (all the-)
And I felt the pain of your life (Joÿa, eh)
Oh, Joÿa confide in, confide in
And get up my superhero (eh)
(Oh, my superhero, hm)
Walibi, 'bi, tema (take care, hm)
Everyone, everyone mavemba (walibi, 'bi, tema)
Wali Joÿa, Joÿa, it's you my Jo-Joÿa (oh, yeah, walibi)
Walibi Joÿa (oh)
Walibi Joÿa
I prayed all night
I waited for the rain, but no one answers (hm-hm)
Nobody answers (hm-hm)
I prayed all night
The children of Fotouni sang my songs (sang)
Blessed my ascension
(Oh blessed, oh blessed oh)
Where to go? And tell me where to go? (you have to choose)
Joÿa tell me where to go, tell me where to go (I want to choose)
And I want to know everything about you
Joÿa, oh talk to me, talk to me (oh)
Where to go? Tell me where to go (yeah)
I heard, heard all the screams (of my loins)
And I felt the pain of your life, yeah
Oh, Joÿa confide in yourself, confide in yourself (han-han)
And get up my superhero
Like a superhero
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (hi-hi-hi)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (eh, eh-eh)
Wali Joÿa, Joÿa, you are my Jo-Joÿa (eh, eh-eh)
Walibi Joÿa, walibi Joÿa
(Superhero, superhero)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (my superhero)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (hi-hi-hi)
Wali Joÿa, Joÿa, you are my Jo-Joÿa (yeah)
Walibi Joÿa (han-han)
Walibi Joÿa (han-han)
Türkçe çeviri
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa
Wali Joÿa, Joÿa, sen benim Joÿa'msın, Joÿa
Walibi Joÿa, walibi Joÿa
Duydum, bütün çığlıkları duydum (hepsi-)
Ve hayatının acısını hissettim (Joÿa, eh)
Oh, Joÿa güven bana, güven bana
Ve kalk süper kahramanım (eh)
(Ah, süper kahramanım, hm)
Walibi, 'bi, tema (kendine iyi bak, hm)
Herkes, herkes mavemba (walibi, 'bi, tema)
Wali Joÿa, Joÿa, bu sensin benim Jo-Joÿa'm (oh, evet, walibi)
Walibi Joÿa (ah)
Walibi Joÿa
Bütün gece dua ettim
Yağmuru bekledim ama kimse cevap vermedi (hm-hm)
Kimse cevap vermiyor (hm-hm)
Bütün gece dua ettim
Fotouni'nin çocukları şarkılarımı söyledi (söyledi)
Yükselişim kutlu olsun
(Ah mübarek, ah mübarek ah)
Nereye gitmeli? Peki bana nereye gideceğimi söyle? (seçmek zorundasın)
Joÿa bana nereye gideceğimi söyle, nereye gideceğimi söyle (seçim yapmak istiyorum)
Ve senin hakkında her şeyi bilmek istiyorum
Joÿa, ah konuş benimle, konuş benimle (oh)
Nereye gitmeli? Bana nereye gideceğimi söyle (evet)
Duydum, duydum bütün çığlıkları (bellerimin)
Ve hayatının acısını hissettim, evet
Oh, Joÿa kendine güven, kendine güven (han-han)
Ve kalk süper kahramanım
Bir süper kahraman gibi
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (merhaba-hi-merhaba)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (eh, eh-eh)
Wali Joÿa, Joÿa, sen benim Jo-Joÿa'msın (eh, eh-eh)
Walibi Joÿa, walibi Joÿa
(Süper kahraman, süper kahraman)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (süper kahramanım)
Joÿa, Joÿa, Joÿa, fada, 'da Joÿa (merhaba-hi-merhaba)
Wali Joÿa, Joÿa, sen benim Jo-Joÿa'msın (evet)
Walibi Joÿa (han-han)
Walibi Joÿa (han-han)