Şunun daha fazla şarkısı: Aira
Açıklama
Vokal: Aira
Yapımcı: Fragg
Programlama: Fragg
Yapımcı: Gyard
Programlama: Gyard
Yapımcı: Joele Saturno
Programcı: Joele Saturno
Yapımcı: Natt
Programlama: Natt
Usta Mühendis: Vinny Kidd
Karıştırma Mühendisi: Vinny Kidd
Şarkı Sözü Yazarı: Andrea Ariosto
Besteci: Daniele Veglia
Besteci: Davide Fragale
Besteci: Joele Saturno
Besteci: Riccardo Strona
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tu sei la mia ombra fino alla morte.
Mi romperai la voce, tutte le corde.
Sei il mio sbaglio e lo rifaccio tutte le volte, tutte le volte, tutte le volte. Arriviamo con stile anche sopra le scarpe, queste sono Maison
Margiela.
Più vai in alto, più vogliono farti, per questo ti ho scritto una lettera.
Sto chiudendo gli occhi dentro un planetario, forse ora sei un'altra quella. Passi da guardare le mie spalle a voltarme, l'hai passato solo un momento.
Per dove sono nato una visione mi ha portato a stare da solo.
So trasformare quello che amo, per questo non è solo un lavoro.
Per questo non sono solo soldi, per questo a volte non ti voglio.
Per me metti più di una maschera, ti sentirai sempre più vuota.
Non piove più ecstasy, emozioni vere.
Sei ancora un fantasma, non riesco a trovarti, sei sempre là.
Che cosa mi hai fatto? Lotto ogni giorno con Baby Iron.
Vai via e poi torni tutte le volte.
Tu sei la mia ombra fino alla morte. Mi romperai la voce, tutte le corde.
Sei il mio sbaglio e lo rifaccio tutte le volte, tutte le volte, tutte le volte.
Sarai la mia ombra fino alla morte.
Mi romperai la voce, tutte le corde.
Sei il mio sbaglio e lo rifaccio tutte le volte, tutte le volte, tutte le volte. Vado fuori dal molly, sono un mostro now.
Hai cancellato il mio nome, ci penserò tutta la notte.
Essere me non è facile, lo sai. Ci balliamo come rock'n'roll.
Sapevi che sarei morto ogni giorno per te, io avevo ragione no?
Ho continuato a scriverti lettere, ma non hai mai aperto nulla. Ho continuato col money davanti a me, non ci ho fatto fila nulla.
Questi soldi vanno a mille.
Io ancora vanno più su, io ancora vanno più su, io ancora vanno più su.
Tutte le volte.
Vai via e poi torni tutte le volte.
Tu sei la mia ombra fino alla morte.
Mi romperai la voce, tutte le corde.
Sei il mio sbaglio e lo rifaccio tutte le volte, tutte le volte, tutte le volte.
Sarai la mia ombra fino alla morte. Mi romperai la voce, tutte le corde.
Sei il mio sbaglio e lo rifaccio tutte le volte, tutte le volte, tutte le volte.
Türkçe çeviri
Sen benim ölene kadar gölgemsin.
Sesimi, tüm tellerimi kıracaksın.
Sen benim hatamsın ve bunu her zaman, her zaman, her zaman tekrar yapıyorum. Ayakkabıların üzerinden bile stil sahibiyiz, bunlar Maison
Margiela.
Ne kadar yükseğe çıkarsan sana o kadar çok şey yapmak istiyorlar, bu yüzden sana bir mektup yazdım.
Bir planetaryumda gözlerimi kapatıyorum, belki şimdi sen de bir başkasın. Sırtıma bakmaktan dönüp uzaklaşmaya başladın, sadece bir an harcadın.
Doğduğum yerdeki bir vizyon beni yalnız kalmaya yönlendirdi.
Sevdiğim şeyi nasıl dönüştüreceğimi biliyorum, bu yüzden bu sadece bir iş değil.
Bu yüzden mesele sadece para değil, bu yüzden bazen seni istemiyorum.
Benim için birden fazla maske takarsan kendini giderek daha boş hissedeceksin.
Artık coşku, gerçek duygular yağmıyor.
Hala hayaletsin, seni bulamıyorum, hep oradasın.
Bana ne yaptın? Her gün Baby Iron'la mücadele ediyorum.
Gidiyorsun ve her seferinde geri dönüyorsun.
Sen benim ölene kadar gölgemsin. Sesimi, tüm tellerimi kıracaksın.
Sen benim hatamsın ve bunu her zaman, her zaman, her zaman tekrar yapıyorum.
Ölene kadar gölgem olacaksın.
Sesimi, tüm tellerimi kıracaksın.
Sen benim hatamsın ve bunu her zaman, her zaman, her zaman tekrar yapıyorum. Molly'den çıkıyorum, artık bir canavarım.
Adımı temize çıkardın, bütün gece bunu düşüneceğim.
Ben olmak kolay değil, biliyorsun. Rock'n'roll gibi dans ediyoruz.
Senin için her gün öleceğimi biliyordun, haklı mıydım?
Sana mektup yazmaya devam ettim ama sen hiçbir şeyi açmadın. Önümdeki parayla devam ettim, hiçbir şeyi sıraya koymadım.
Bu para bine gidiyor.
Hâlâ daha yükseğe çıkıyorum, hâlâ daha yükseğe çıkıyorum, hâlâ daha yükseğe çıkıyorum.
Her zaman.
Gidiyorsun ve her seferinde geri dönüyorsun.
Sen benim ölene kadar gölgemsin.
Sesimi, tüm tellerimi kıracaksın.
Sen benim hatamsın ve bunu her zaman, her zaman, her zaman tekrar yapıyorum.
Ölene kadar gölgem olacaksın. Sesimi, tüm tellerimi kıracaksın.
Sen benim hatamsın ve bunu her zaman, her zaman, her zaman tekrar yapıyorum.