Şunun daha fazla şarkısı: Szymon Norkowski
Açıklama
Yapımcı: Giovanni Bonato
Besteci: Giovanni Bonato
Şarkı Sözü Yazarı: Szymon Norkowski
Karışım Mühendisi: Jakub Rozwadowski
Usta Mühendis: Jakub Rozwadowski
Sözler ve çeviri
Orijinal
Też męczą mnie studia i praca, gdzie czuję, że tracę mój czas.
Zaraz wybuchnie mi głowa. Do tego szefowa mi pisze, że ma nowy task.
Ja znów zapomniałem, by powiesić pranie i znów zapomniałem, z kim się umawiałem.
Gdy byłem mały, to bardzo chciałem być dorosłym, dopóki się nim nie stałem.
Może brzmię trochę jak boomer, a może trochę rozumiesz.
Nie no kurwa stary, kiedyś było lepiej, nie?
Nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Ja nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Kiedyś było lepiej.
Ogólnie to nie jest najgorzej, ale czuję, że czas ucieka przez palce. Dzisiaj magister, no a jeszcze wczoraj się bujaliśmy na huśtawce.
Wszystko się sypie jak piaskowe zamki. Ja zakręcony jak diabeł tasmański.
Naprawdę mamo, wszystko jest dobrze, ale wiesz jak się czuję, kiedy ktoś narzuca ramki mi.
Może brzmię trochę jak boomer, a może trochę rozumiesz.
Nie no kurwa stary, kiedyś było lepiej, nie?
Nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Ja nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Nic już nie smakuje tak dobrze jak kiedyś te szyszki z karmelu. Życie zakręcone jak Hubba Bubba, kiedy starczała ci dycha w portfelu.
Kupowaliśmy maczugi, a teraz koledzy jarają maczugi jak szlugi.
To szybko się nudzi, tak jak gumy kulki. Czasem nie wiemy kiedy odpuścić.
Ja nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej.
Ja nie chcę wracać do tych chwil, ale dzisiaj męczy mnie myśl, że kiedyś było lepiej. Kiedyś było lepiej.
Kiedyś było lepiej.
Türkçe çeviri
Ayrıca zamanımı boşa harcadığımı hissettiğim ders çalışmaktan ve çalışmaktan da yoruldum.
Kafam patlamak üzere. Ayrıca patronum bana yeni bir görevi olduğunu yazıyor.
Yine çamaşırları asmayı unuttum ve yine kiminle çıktığımı unuttum.
Küçükken, yetişkin olana kadar gerçekten yetişkin olmayı istiyordum.
Belki ben biraz Boomer gibi konuşuyorum ya da belki sen biraz anlıyorsun.
Hayır dostum, eskiden daha iyiydi, değil mi?
O anlara geri dönmek istemiyorum ama bugün her şeyin daha iyi olduğu düşüncesi bana eziyet ediyor.
O anlara geri dönmek istemiyorum ama bugün her şeyin daha iyi olduğu düşüncesi bana eziyet ediyor.
Eskiden daha iyiydi.
Genel olarak o kadar da kötü değil ama zamanın parmaklarımın arasından kayıp gittiğini hissediyorum. Bugün yüksek lisans yapıyorduk, dün de salıncakta sallanıyorduk.
Her şey kumdan kaleler gibi dağılıyor. Tazmanya canavarı gibi deliyim.
Gerçekten anne, her şey yolunda ama biri bana çerçeve dayattığında nasıl hissettiğimi bilirsin.
Belki ben biraz Boomer gibi konuşuyorum ya da belki sen biraz anlıyorsun.
Hayır dostum, eskiden daha iyiydi, değil mi?
O anlara geri dönmek istemiyorum ama bugün her şeyin daha iyi olduğu düşüncesi bana eziyet ediyor.
O anlara geri dönmek istemiyorum ama bugün her şeyin daha iyi olduğu düşüncesi bana eziyet ediyor.
Hiçbir şeyin tadı eski karamelli külahlar kadar güzel değil. Hayat, cüzdanınızda sadece onluk olan Hubba Bubba gibi çılgınca.
Kulüp satın aldık ve şimdi arkadaşlarım deli gibi kulüp içiyor.
Tıpkı lastik toplar gibi çabuk sıkılır. Bazen ne zaman bırakacağımızı bilemeyiz.
O anlara geri dönmek istemiyorum ama bugün her şeyin daha iyi olduğu düşüncesi bana eziyet ediyor.
O anlara geri dönmek istemiyorum ama bugün her şeyin daha iyi olduğu düşüncesi bana eziyet ediyor. Eskiden daha iyiydi.
Eskiden daha iyiydi.