Şunun daha fazla şarkısı: El Nino
Açıklama
Yapımcı: Punct
Besteci: El Nino
Besteci: Vîlcu Marian Eduard
Şarkı Sözü Yazarı: El Nino
Söz Yazarı: Vîlcu Marian Eduard
Sözler ve çeviri
Orijinal
Johnny, Johnny stop
Sunt și momente grele nu o să zic că nu sunt
Sunt și zile în care nu vreau să-ți răspund
Mami, nu vreau să-ți fac casă, vreau palat
Copii, s-aibă ce n-am avut noi vreodat'
Ție să-ți fac orice poftă o să vrei
În schimb tu doar să fi lângă mine, baby
Viața e un joc care se joacă pe echipe
Noi câștigători, trăim cele mai tari clipe
Salvează-mă de stradă, fă-mă să simt foc în piept
Fii motivu' meu să fiu mai bun, să nu mă leg
Îmi vrei binele mai mult decât mi-l vreau eu
Chiar dacă ție asta câteodată îți face rău
N-ai nicio greșeală, cum poți fi așa corectă?
Îți iubesc defectele, adică ești perfectă
Îmi vrei binele mai mult decât mi-l vreau eu
Chiar dacă ție asta câteodată îți face rău
N-ai nicio greșeală, cum poți fi așa corectă?
Îți iubesc defectele, adică ești perfectă
Ture printre promisiuni, minciuni, multe versiuni
Vorbe spuse doar de dragu' să n-ajungem la nebuni
Eu bărbat, tu a mea oglindă
Am mers doi fără vreo firmă
N-a contat vreodată faptu' că-n viață-i vreo limită
Doar o viață cu tine știi că nu e de ajuns
Nici cuvintele n-ajung să spun eu ce am de spus
Nu te întreb nimic că știu deja ce-o să răspunzi
Și tu mă simți, Mami, d-asta n-am nimic de ascuns
Hei, sper că ești bine, știu că ești plecat cu treabă, te aștept acasă
Îmi vrei binele mai mult decât mi-l vreau eu
Chiar dacă ție asta câteodată îți face rău
N-ai nicio greșeală, cum poți fi așa corectă?
Îți iubesc defectele, adică ești perfectă
Îmi vrei binele mai mult decât mi-l vreau eu
Chiar dacă ție asta câteodată îți face rău
N-ai nicio greșeală, cum poți fi așa corectă?
Îți iubesc defectele, adică ești perfectă
Türkçe çeviri
Johnny, Johnny dur
Zor anlar da oluyor, yok demiyorum
Sana cevap vermek istemediğim günler oluyor
Anne, sana ev yapmak istemiyorum, saray istiyorum
Çocuklar, hiç sahip olmadığımız şeylere sahip olalım'
sana ne istersen yapacağım
Bunun yerine sadece yanımda ol bebeğim
Hayat bir takım oyunudur
Biz kazananlarız, en güzel anları yaşarız
Beni sokaktan kurtar, ateşi göğsümde hissettir
Daha iyi olma sebebim ol, kendimi bağlamamak için
Sen benim iyiliğimi benim istediğimden daha çok istiyorsun
Bazen canını acıtsa da
Senin hiçbir suçun yok, nasıl bu kadar adil olabiliyorsun?
Kusurlarını seviyorum, yani sen mükemmelsin
Sen benim iyiliğimi benim istediğimden daha çok istiyorsun
Bazen canını acıtsa da
Senin hiçbir suçun yok, nasıl bu kadar adil olabiliyorsun?
Kusurlarını seviyorum, yani sen mükemmelsin
Vaatler, yalanlar ve birçok versiyon arasında gidip gelir
Sırf delirmemek adına söylenen sözler
Ben dostum, sen benim aynamsın
İkimiz kimsesiz gittik
Hayatta bir sınırın olması hiçbir zaman önemli olmadı
Seninle sadece bir hayat yeterli değil biliyorsun
Söyleyeceklerimi anlatmaya kelimeler yetmez
Sana hiçbir şey sormuyorum çünkü ne cevap vereceğini zaten biliyorum
Sen de beni hissediyorsun anne, bu yüzden saklayacak hiçbir şeyim yok
Hey, umarım iyisindir, iş için uzakta olduğunu biliyorum, seni evde bekleyeceğim
Sen benim iyiliğimi benim istediğimden daha çok istiyorsun
Bazen canını acıtsa da
Senin hiçbir suçun yok, nasıl bu kadar adil olabiliyorsun?
Kusurlarını seviyorum, yani sen mükemmelsin
Sen benim iyiliğimi benim istediğimden daha çok istiyorsun
Bazen canını acıtsa da
Senin hiçbir suçun yok, nasıl bu kadar adil olabiliyorsun?
Kusurlarını seviyorum, yani sen mükemmelsin