Şunun daha fazla şarkısı: Pezet
Şunun daha fazla şarkısı: Da Vosk Docta
Şunun daha fazla şarkısı: Favst
Açıklama
Besteci: Kamil Szczepanik
Şarkı Sözü Yazarı: Jan Kapliński
Sözler ve çeviri
Orijinal
To, że nie będzie jutra, komuś wywróżył tarot
I śpiewał znów mym starym tam Scarlett Karel Gott
Wszystkie polskie podwórka już grubo pojebało
Ja wtedy stale grałem ten rap na cały blok
Parę czerwonych Caro jarałem tam za bramą
Chciałem mieć Cola Cao jak laski hula-hop
Nigdy niebieskim pałom nikt nie robił tutaj salut
Kantor wymiany walut, żeby mieć Cherry Coke
Ona ciuchy chciała i ciało mieć jak z Vogue
Ale potem mnie sprzedała, żeby mieć na proch
Zwykły z osiedla Karol, nie kokainowy baron jej
Zgolił to, by zdobyć sos na Nike Shox
Tu niby świeci słońce, lecz jest wieczna noc
Gablota mota na opony wstęgę szos
Tu wiążesz koniec z końcem, lecz Ci spieprza grosz
Drogę nam za zakrętem przebiegł czarny kot
I chyba skurwiel wtedy nasze szczęście wziął
Może mięśnie spiął, weź se żeńszeń, ziom
Ja tylko nie chcę zostać polskim Average Joe
I tracę głos, tak jakby to był niezły groove
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Moja muzyka jest dla ludzi prosto z Polski, nie z Pompeji
Tu, gdzie co dzień nas coś wkurwi lub rozklei, w tej krainie cieni
Rząd nas znów podzieli, jakby prąd nam znów ucięli
Długo stąpam po tej ziemi, ale wciąż tak mało wiemy
Nasze słowiańskie córki nie są z Rosji jak matrioszki
Mamy wódkę i ogórki, trudne losy, duże koszty
Nie będzie prosił o nic nikt matki jak jest z Polski
Tu, gdzie czyha gdzieś napastnik i to nie jest Lewandowski
Z ziemi włoskiej chcesz Ferrari, chociaż w ustach joint
Będą wszyscy spierdalali, coś jak Usain Bolt
Idź się bić i ruchać, polski husarz na dopingu
Słońce nam zasłania wódka, plucha i cumulonimbus
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Türkçe çeviri
Yarının olmayacağı gerçeği tarot tarafından tahmin edildi
Ve yine eski Scarlett Karel Gott'uma şarkı söyledi
Polonya'nın tüm arka bahçeleri ciddi anlamda berbat durumda
O zamanlar tüm blok boyunca sürekli bu rap'i çalıyordum
Kapının arkasında birkaç tane kırmızı Caro içtim
Cola Cao'yu hulahop gibi içmek istedim
Burada hiç kimse mavi vurucuları selamlamadı
Döviz bürosunda Cherry Coke bulunacak
Vogue gibi kıyafetler ve vücut istiyordu
Ama sonra barut almam için beni sattı
Karol, kokain baronu değil, malikaneden sıradan bir adam
Nike Shox'un sosunu almak için saçını tıraş etti
Burada güneş parlıyor ama sonsuz gece
Yol lastiklerinden oluşan bir kurdelenin olduğu bir vitrin
Burada geçimini sağlıyorsun ama mahvoldun
Virajı dönerek yolumuzun karşısına kara bir kedi koştu
Ve sonra piç muhtemelen şansımızı çaldı
Belki kasları gerilir, biraz ginseng al dostum
Polonyalı Ortalama Joe olmak istemiyorum
Ve sanki iyi bir ritimmiş gibi sesimi kaybediyorum
Ben Polonya, Polonya, Polonya, Polonya, Polonya, Polonya ürünüyüm
Votkanın tadı acı, acı, acı, acı, acı
Doksanların PRL sonrasıyım, Federer gibi şampiyonum, evet
Broski'm ve ben yedi sıfır yapmak istiyoruz
Ben Polonya, Polonya, Polonya, Polonya, Polonya, Polonya ürünüyüm
Votkanın tadı acı, acı, acı, acı, acı
Doksanların PRL sonrasıyım, Federer gibi şampiyonum, evet
Broski'm ve ben yedi sıfır yapmak istiyoruz
Müziğim Pompei'den değil doğrudan Polonya'dan gelenler içindir
Burada, her gün bir şeyin bizi kızdırdığı ya da yıktığı bu gölgeler diyarında
Elektriğimiz yeniden kesilmiş gibi devlet bizi yine bölecek
Uzun zamandır bu dünyada yürüyorum ama hala çok az şey biliyoruz
Bizim Slav kızlarımız matryoshka bebekleri gibi Rusya'dan değil
Votkamız ve salatalıklarımız var, kaderimiz zor, maliyetlerimiz yüksek
Polonyalıysa kimse annesinden bir şey istemez
Burada bir forvet gizleniyor ve o Lewandowski değil
İtalyan toprağından bir Ferrari istersiniz, ağzınızda bir esrar olsa bile
Usain Bolt gibi hepsi defolup gidecek
Git dövüş ve sikiş, doping konusunda Polonyalı hussar
Güneş votka, yağmur ve kümülonimbus tarafından engelleniyor
Ben Polonya, Polonya, Polonya, Polonya, Polonya, Polonya ürünüyüm
Votkanın tadı acı, acı, acı, acı, acı
Doksanların PRL sonrasıyım, Federer gibi şampiyonum, evet
Broski'm ve ben yedi sıfır yapmak istiyoruz
Ben Polonya, Polonya, Polonya, Polonya, Polonya, Polonya ürünüyüm
Votkanın tadı acı, acı, acı, acı, acı
Doksanların PRL sonrasıyım, Federer gibi şampiyonum, evet
Broski'm ve ben yedi sıfır yapmak istiyoruz