Şunun daha fazla şarkısı: Pezet
Şunun daha fazla şarkısı: Deemz
Açıklama
Besteci: Nadim Akkash
Şarkı Sözü Yazarı: Jan Kapliński
Sözler ve çeviri
Orijinal
Chciał mnie kiedyś stłamsić tutaj pierdolony system
W Polsce, w której śnimy wciąż o mocnej Złotówce
Wtedy chciałem tylko mieć Nike nowe, czyste
A za tamte bajki przeprosiny przyjmuję w gotowce
Wielu nie ma tu ambicji
Albo godzą się na życie, lub lądują na banicji
Laskom zwykle tu wystarczą like'i
Typom browarki w lodówce, w wolny weekend narkotyki
Zobacz, kim się przez to stałem
Przeżuł mnie i wypluł mnie ten pierdolony polski rynek
Strawił mnie i upił winem
A to nie jest nowy numer, bo dziś wszystko to jest re-make
Życie tutaj to jest bajka
Ale czarna moja karma, jakby ją napisał Dickens
Jakby stała przy mnie Ewa Farna w Czeskim filmie
Gram prawilnie, mordo, zobacz, to jest snippet
Dzisiaj wszystko tu jest kiczem
Nosze Nike i zwyciężę, w moim mieście stoi Nike
Każdy numer tu jest skitem
Znowu weekend znoszę ciężej, każdy real talk tu jest mitem
Yeah
Każdy real talk tu jest mitem
Yeah
Każdy real talk tu jest mitem
Yeah
Każdy real talk tu jest mitem
Dookoła wszędzie węże, znów straciłem Eurydykę
Türkçe çeviri
Lanet sistem bir keresinde beni ezmeye çalışmıştı
Hala güçlü bir Zloti hayal ettiğimiz Polonya'da
O zamanlar yeni, temiz bir Nike istiyordum
Ve bu peri masalları için özürlerini kabul ediyorum
Buradaki birçok insanın hiçbir hırsı yok
Ya yaşamı kabul ederler ya da sürgüne giderler
Buradaki kızlar için beğeniler genellikle yeterli oluyor
Erkeklerin hafta sonları buzdolabında biraları ve uyuşturucuları var
Bakın bu yüzden kime dönüştüm
Bu lanet Polonya pazarı beni çiğnedi ve tükürdü
Beni sindirdi ve şarapla sarhoş etti
Ve bu yeni bir konu değil, çünkü bugün her şey yeniden yapılıyor
Buradaki hayat bir peri masalı
Ama karmam siyah, sanki bunu Dickens yazmış gibi
Sanki bir Çek filminde Ewa Farna yanımda duruyormuş gibi
Doğru oynuyorum, yüz, bak, bu bir parça
Bugün burada her şey kitsch
Nike giyiyorum ve kazanacağım, benim şehrimde Nike var
Buradaki her sayı bir skeç
Hafta sonu yine zor zamanlar geçiriyorum, buradaki her gerçek konuşma bir efsane
Evet
Buradaki her gerçek konuşma bir efsanedir
Evet
Buradaki her gerçek konuşma bir efsanedir
Evet
Buradaki her gerçek konuşma bir efsanedir
Her yerde yılanlar, Eurydice'i yine kaybettim