Şunun daha fazla şarkısı: Kesha
Açıklama
İlgili Sanatçı: Kesha
Söz Yazarı, Programcı, Yardımcı Sanatçı, Besteci, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: David Gamson
Saksafon: Andrew Snitzer
Trompet: Jim Hynes
Besteci, Söz Yazarı: Kesha Sebert
Besteci, Söz Yazarı: Mark Nelkin
Besteci, Söz Yazarı: Jon Ingoldsby
Karıştırma Mühendisi: Serban Ghenea
Karıştırma Mühendisi: John Hanes
Yardımcı Mühendis: Tim Roberts
Sözler ve çeviri
Orijinal
Back-back-backstabber
Back-back-backstabber
Back-back-backstabber
Bored, stoned
Sitting in your basement all alone
'Cause your little conversation's got around
And lookie what we all found out (lookie what we found)
Lookie here, we all found out that you have got a set of loose lips
Twisting stories, all because you're jealous
Now I know exactly what you're all about (what you're all about)
This is what you're all about
Girl, you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Oh, girl, you're such a shit talker
And everybody knows it, and everybody knows it
Girl (oh, girl), you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Run your mouth more than anyone I've ever known
And everybody knows it, and everybody knows it
Back-back-backstabber
(Talk, talk, talk)
(Talk, talk, talk)
(Talk, talk)
I'm sick and tired of hearing all about my life from other people
With all of your lies wrapped up so tight
So maybe you should shut your mouth (shut your mouth)
You never shut your mouth
Honestly, I think it's kind of funny
That you waste your breath talking about me
Got me feeling kinda special really
This is what you're all about
Girl, you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Oh, girl, you're such a shit talker
And everybody knows it, and everybody knows it
Girl (oh, girl), you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Run your mouth more than anyone I've ever known
And everybody knows it, and everybody knows it
Katie's to my left, rippin' my style
Damn, Jeanie, why you gotta tell the secrets 'bout my sex life?
All I ever did was drive your broke ass around
Pick you up, take you out, when your car broke down
Back-back-backstabber
Stabber (stabber)
Back-back-backstabber
Girl, you're such a backstabber (stabber)
You're such a backstabber
Oh, girl, you're such a shit talker
And everybody knows it, and everybody knows it
Girl (oh, girl), you're such a backstabber
(Taking, and twisting, and telling, so manipulating)
Run your mouth more than anyone I've ever known
And everybody knows it, and everybody knows it
Talk, talk, talk
Back-back-backstabber
(Taking, and twisting, and telling, so manipulating)
Oh, girl, talk, talk, you're lookin' like a lunatic
And everybody knows it, and everybody knows it
Everybody knows (back-back-backstabber)
Yeah
You're looking like a lunatic
And everybody knows (back-back-backstabber)
Yeah
Everybody knows (back-back-backstabber)
Türkçe çeviri
Arkadan bıçaklayan
Arkadan bıçaklayan
Arkadan bıçaklayan
Sıkılmış, taşlanmış
Bodrumunda yapayalnız oturuyorum
Çünkü senin küçük sohbetin ortalıkta dolaşıyor
Ve bakın ne bulduk (bakın ne bulduk)
Bakın, hepimiz gevşek dudaklarınız olduğunu öğrendik
Çarpık hikayeler, hepsi kıskanç olduğun için
Şimdi tam olarak neyle ilgili olduğunu biliyorum (neyle ilgili olduğunu)
Bütün meselen bu
Kızım sen tam bir arkadan bıçaklayansın (bıçaklayan)
Sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Oh, kızım, sen çok boktan konuşuyorsun
Ve bunu herkes biliyor ve herkes biliyor
Kızım (oh, kızım), sen tam bir arkadan bıçaklayansın (bıçaklayan)
Sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Ağzını tanıdığım herkesten daha fazla çalıştır
Ve bunu herkes biliyor ve herkes biliyor
Arkadan bıçaklayan
(Konuş, konuş, konuş)
(Konuş, konuş, konuş)
(Konuş, konuş)
Hayatımla ilgili herşeyi başka insanlardan duymaktan bıktım usandım
Bütün yalanların bu kadar sıkı sarılmışken
Belki de çeneni kapatmalısın (kapa çeneni)
Hiç ağzını kapatmadın
Dürüst olmak gerekirse, bence bu biraz komik
Benim hakkımda konuşarak nefesini boşa harcıyorsun
Kendimi gerçekten özel hissetmemi sağladın
Bütün meselen bu
Kızım sen tam bir arkadan bıçaklayansın (bıçaklayan)
Sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Oh, girl, you're such a shit talker
Ve bunu herkes biliyor ve herkes biliyor
Kızım (oh, kızım), sen tam bir arkadan bıçaklayansın (bıçaklayan)
Sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Ağzını tanıdığım herkesten daha fazla çalıştır
Ve bunu herkes biliyor ve herkes biliyor
Katie solumda, tarzımı parçalıyor
Lanet olsun Jeanie, neden seks hayatımla ilgili sırları anlatmak zorundasın?
Tek yaptığım senin kırık kıçını etrafta gezdirmekti
Araban bozulduğunda seni alırım, dışarı çıkarırım
Arkadan bıçaklayan
Bıçakçı (bıçakçı)
Arkadan bıçaklayan
Kızım sen tam bir arkadan bıçaklayansın (bıçaklayan)
Sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Oh, kızım, sen çok boktan konuşuyorsun
Ve bunu herkes biliyor ve herkes biliyor
Kızım (oh, kızım), sen tam bir arkadan bıçaklayansın
(Almak, bükmek ve anlatmak, çok manipüle edici)
Ağzını tanıdığım herkesten daha fazla çalıştır
Ve bunu herkes biliyor ve herkes biliyor
Konuş, konuş, konuş
Arkadan bıçaklayan
(Almak, bükmek ve anlatmak, çok manipüle edici)
Oh, kızım, konuş, konuş, deli gibi görünüyorsun
Ve bunu herkes biliyor ve herkes biliyor
Herkes biliyor (arkadan-arkadan bıçaklayan)
Evet
Bir deli gibi görünüyorsun
Ve herkes biliyor (arkadan-arkadan bıçaklayan)
Evet
Herkes biliyor (arkadan-arkadan bıçaklayan)