Şunun daha fazla şarkısı: Stray Kids
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Seung Min
Şarkı Sözü Yazarı: HAN (3RACHA)
Besteci: Seungmin
Besteci: HAN (3RACHA)
Besteci: Milyonboy
Besteci: GENÇLİK
Sözler ve çeviri
Orijinal
어디로 향할지는 몰라도
우리 같은 곳을 본다면
어디선가 별빛처럼 빛나
내일을 꿈꾸지 않을까
어둠이 뒤덮인 별이 된다 해도
그저 지금처럼 곁에 있어 줄래
그럼 널 감싼 우주가 될 테니
저기 멀리 떨어진 그곳엔
한가득해 밝은 별들이
반짝거리는 터널 속에 더는 없는 외로움
그곳에선 나도 같이
네 곁에서 함께 빛나도 될까
왠지 혼자인 것 같은 날엔
네게 내민 내 손을 잡아 줘
은하수에 걸려 있는 수많은 별
우리도 언젠가 같은 궤도를 그린다면
분명 누구보다 밝게 빛날 수 있어
이유는 하나 그저 너와 나라서
어디로 향할지는 몰라도
우리 같은 곳을 본다면
어디선가 별빛처럼 빛나
내일을 꿈꾸지 않을까
어둠이 뒤덮인 별이 된다 해도
그저 지금처럼 곁에 있어 줄래
그럼 널 감싼 우주가 될 테니
같은 하늘 아래 네가 해준 말 "잘 하고 있어"
나아가며 약속해 두 손 꼭 맞잡은 채로
밤이 길어질 것 같은 날엔
아무 말 없이 손만 잡아 줘
은하수에 걸려 있는 수많은 별
우리도 언젠가 같은 궤도를 그린다면
분명 누구보다 밝게 빛날 수 있어
이유는 하나 그저 너와 나라서
어디로 향할지는 몰라도
우리 같은 곳을 본다면
어디선가 별빛처럼 빛나
내일을 꿈꾸지 않을까
어둠이 뒤덮인 별이 된다 해도
그저 지금처럼 곁에 있어 줄래
그럼 널 감싼 우주가 될 테니
Türkçe çeviri
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Bizim gibi bir yere bakarsak
Bir yerlerde yıldız ışığı gibi parlıyor
Yarını hayal etmeyecek misin?
Karanlığa bürünmüş bir yıldız olsam bile
Şimdiki gibi yanımda kalır mısın?
O zaman seni çevreleyen bir evren olacak
O uzak yerde
Parlak yıldızlarla dolu
Parıldayan tünelde artık olmayan yalnızlık
ben de oradaydım
Senin yanında birlikte parlayabilir miyim?
Yalnız hissettiğim günlerde
Lütfen sana uzattığım elimi tut
Samanyolu'nda sayısız yıldız asılı
Eğer bir gün biz de aynı yörüngeyi çizersek
Kesinlikle herkesten daha parlak parlayabilirim
Tek bir nedeni var, sadece sen ve ben
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Bizim gibi bir yere bakarsak
Bir yerlerde yıldız ışığı gibi parlıyor
Yarını hayal etmeyecek misin?
Karanlığa bürünmüş bir yıldız olsam bile
Şimdiki gibi yanımda kalır mısın?
O zaman seni çevreleyen bir evren olacak
Aynı gökyüzü altında söylediğin sözler: “İyiyim”
İki elimi sıkı sıkı bir arada tutarak ileri doğru ilerlerken söz veriyorum
Gecenin uzun göründüğü günlerde
Hiçbir şey söylemeden elimi tut
Samanyolu'nda sayısız yıldız asılı
Eğer bir gün biz de aynı yörüngeyi çizersek
Kesinlikle herkesten daha parlak parlayabilirim
Tek bir nedeni var, sadece sen ve ben
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Bizim gibi bir yere bakarsak
Bir yerlerde yıldız ışığı gibi parlıyor
Yarını hayal etmeyecek misin?
Karanlığa bürünmüş bir yıldız olsam bile
Şimdiki gibi yanımda kalır mısın?
O zaman seni çevreleyen bir evren olacak